英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Table Mountain climbers: Cape Town rescuers find bodies

table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする

climber 【名詞】 クライマー、登山者

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

Table Mountain Cape Town
The bodies of a tourist and his guide have been recovered from South Africa's Table Mountain following an accident which trapped hundreds of people at the top of the popular attraction.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする

tourist 【名詞】 観光客

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

South Africa's Table Mountain
The man, his local guide and a second tourist are reported to have been using ropes to scale the front of the Cape Town mountain when they fell on Monday.

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、(地図の)縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 (魚・は虫類の)鱗、うろこ、(チョウ・ガの)鱗粉、(皮膚の)あか、薄片

scale 【自・他動詞】 (計った結果)~の重さがある、~をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、(はしごなどを)よじ登る、(分量を)加減する

tourist 【名詞】 観光客

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Cape Town
Rescuers then used the cable car to reach the surviving climber.

cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る

used 【形容詞】 使い古した、中古の

climber 【名詞】 クライマー、登山者

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

But the bodies were not recovered until first light on Tuesday.

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

The tourists are understood to ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

country 【名詞】 国、田舎

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

origin 【名詞】 起源、生まれ

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

tourist 【名詞】 観光客

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

South Africa's Sanparks
According to Table Mountain Cableway, ...原文はこちら

according to 【null】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

action 【名詞】 行動、活動、作用

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする

According to Table Mountain Cableway
John Marais, of Wilderness Search ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

below 【名詞】 ~の下に

cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

dangle 【自・他動詞】 1.ぶら下がる、ぶらぶら揺れる 2.つきまとう 3.~をぶら下げる 4.~を見せびらかす

local 【形容詞】 その地方の、地元の

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

site 【名詞】 用地

wilderness 【名詞】 荒野

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

climber 【名詞】 クライマー、登山者

TimesLive John Marais Wilderness Search and Rescue
Mr Marais said an initial ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

decide 【他動詞】 を決意する、決める

initial 【形容詞】 最初の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

team 【自動詞】 チームを組む

unsuccessful 【名詞】 不成功の

climber 【名詞】 クライマー、登山者

Marais abseil
But they were only able ...原文はこちら

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

able 【形容詞】 有能な、~できる

cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

local 【形容詞】 その地方の、地元の

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

resume 【他動詞】 を再び始める

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

The last people were brought ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

statement 【名詞】 声明

cableway
#TableMountain #MountainRescue operation #WSAR (CPT ...原文はこちら

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.~を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕~を認める 4.〔金額を〕~を貸方に記入する、~を銀行口座に入れる

operation 【名詞】 手術、操作、運転

photograph 【他動詞】 写真をとる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

WSAR CPT TableMountain MountainRescue WSARWesternCape WCHEMS TableMountainNP Robert Miller
End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

SafetyMountain End of Twitter
The recovery operation, which involved ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

operation 【名詞】 手術、操作、運転

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

An investigation into the circumstances ...原文はこちら

circumstance 【名詞】 事情、環境

death 【名詞】 死

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

surround 【他動詞】 を取り囲む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

According to the South African ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

according to 【null】 ~によると

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

accord 【自動詞】 一致する

database 【名詞】 データベース

die 【動詞】 死ぬ

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South African Mountain Accident Database Table Mountain
ページのトップへ戻る