英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Germany: Migrants 'may have fuelled violent crime rise'

crime 【名詞】犯罪

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Migrants may be responsible for most of a recent rise in violent crime in Germany, research commissioned by the government suggests.

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

crime 【名詞】犯罪

government 【名詞】政府、政治

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The study used data from Lower Saxony, a state where more than 90% of the rise was attributed to young male migrants.

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

data 【名詞】データ

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

used 【形容詞】使い古した、中古の

Lower Saxony

The researchers say the findings are not surprising because many migrants who arrived in Germany in recent years are single males aged 14-30.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

male 【名詞】男、雄

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

researcher 【名詞】研究者、調査員

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

This group is most likely to commit crime, irrespective of nationality.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

irrespective 【null】 (% of ～)～にかかわらず

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

The researchers also said that ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

crime 【名詞】犯罪

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

national 【名詞】国民、同胞

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

researcher 【名詞】研究者、調査員

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The report comes as Chancellor ...原文はこちら

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

prepare 【他動詞】を準備する

report 【自動詞】報告する、報道する

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

CSU SPD Chancellor Angela Merkel's

Both groups were seen as ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

election 【名詞】選挙

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

policy 【名詞】政策、方針

The report used statistics from ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

crime 【名詞】犯罪

increase 【他動詞】増える、を増やす

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

report 【自動詞】報告する、報道する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statistics 【名詞】統計

used 【形容詞】使い古した、中古の

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Lower Saxony

Based on figures from the ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

crime 【名詞】犯罪

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

increase 【他動詞】増える、を増やす

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

state 【名詞】状態、国家、州

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

attributable

Lower Saxony has seen a ...原文はこちら

arrival 【名詞】到着

increase 【他動詞】増える、を増やす

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Lower Saxony

However, the researchers also said ...原文はこちら

crime 【名詞】犯罪

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

researcher 【名詞】研究者、調査員

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The researchers said that the ...原文はこちら

crime 【名詞】犯罪

language 【名詞】言語、言葉

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reduce 【他動詞】を減少させる

researcher 【名詞】研究者、調査員

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

apprenticeships

But it said that many ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

The lack of women and ...原文はこちら

civilise 【動詞】＝civilize

deprive 【他動詞】からを奪う

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

It also said that migrants ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

guarantee 【他動詞】を保証する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

likely 【形容詞】ありそうな

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

war 【自動詞】戦う、争う

zone 【名詞】ゾーン、地帯

"Anyone who as a war ...原文はこちら

author 【名詞】著者、作家

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

die 【動詞】死ぬ

endeavour 【名詞】努力、試み、目的に向かう活動

endeavour 【自動詞】（～しようと）努力する、試みる

jeopardise 【他動詞】～を危険にさらす

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

war 【自動詞】戦う、争う

Die Welt

Reuters news agency quoted criminology ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

author 【名詞】著者、作家

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

different 【名詞】違った、さまざまの

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

situation 【名詞】位置、状況

total 【形容詞】全体の、完全な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

criminology undesirable Christian Pfeiffer

In the Lower Saxony figures, ...原文はこちら

North 【名詞】北

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Lower Saxony North Africans

This group, which makes up ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

population 【名詞】人口、住民

state 【名詞】状態、国家、州

status 【名詞】地位、状況

Since 2015, more than one ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Iraq 【名詞】イラク

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

flee 【他動詞】逃げる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

million 【形容詞】百万の

policy 【名詞】政策、方針

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

response 【名詞】応答

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う

Iraq and Syria Chancellor Merkel's

But the policy has led ...原文はこちら

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

policy 【名詞】政策、方針

tension 【名詞】緊張

Sex attacks on women on ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

North 【名詞】北

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

movement 【名詞】動き、運動

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

anti-immigrant 【形容詞】 1.移民排斥の、移民受け入れに反対の

eve 【名詞】祭日の前夜

Cologne anti Pegida New Year's North African and Arab

Mrs Merkel's conservatives suffered their ...原文はこちら

conservatives 【名詞】保守派

election 【名詞】選挙

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

wing 【名詞】翼、羽

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Her coalition partners the SPD ...原文はこちら

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

SPD

The migration issue is expected ...原文はこちら

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

major 【形容詞】主要な、大多数の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

side 【名詞】側、側面、脇腹