英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

South Africa train crash: 'Bodies burnt beyond recognition'

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

A passenger train has caught fire in South Africa after colliding with a truck, killing at least 18 people and injuring 268, rescue workers say.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

collide 【自動詞】衝突する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

passenger 【名詞】乗客

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Some of the bodies are "burnt beyond recognition", Free State Health Department spokesman Mondli Mvambi told South African news site Times Live.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

department 【名詞】部門、局

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

live 【形容詞】生きている、生の

site 【名詞】用地

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Free State Health Department Mondli Mvambi Times Live

Video footage showed a fire blazing through at least one carriage, near a crushed car and an overturned truck.

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

carriage 【名詞】馬車、客車

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

footage 【名詞】映像

least 【形容詞】最小の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

Evacuated passengers were seen standing on the roadside with luggage.

evacuate 【動詞】避難する

luggage 【名詞】手荷物

passenger 【名詞】乗客

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

The collision occurred near Kroonstad ...原文はこちら

collision 【名詞】衝突

cross 【他動詞】を横切る、交差する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

local 【形容詞】その地方の、地元の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

passenger 【名詞】乗客

province 【名詞】国、地方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kroonstad Free State

Around 700 people were on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correspondent 【名詞】特派員、通信員

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

report 【自動詞】報告する、報道する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

The driver of the truck ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

flee 【他動詞】逃げる

own 【他動詞】を所有する、を認める

passenger 【名詞】乗客

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

private 【形容詞】個人的な、私的な

site 【名詞】用地

eCNA Seipati Moletsane

Passengers in the first two ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

passenger 【名詞】乗客

wound 【他動詞】を傷つける

"I was so traumatised. I ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

jump 【名詞】跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

lock 【他動詞】に鍵をかける

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

sudden 【形容詞】突然の、急な

traumatised Moletsane

A tweeter posted a video ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Shosholoza train derailed outside Kroonstad.@maroelamedia ...原文はこちら

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Shosholoza Kroonstad maroelamedia afriforum IanCameron23 HantiO crimeairnetwork hsq4uuQuWC

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Marius4060 End of Twitter

The emergency services rushed to ...原文はこちら

battle 【自動詞】闘う

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

emergency 【名詞】非常事態

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

scene 【名詞】場面、光景

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Johannesburg Port Elizabeth

Officials fear the number of ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

official 【名詞】公務員、役人

report 【自動詞】報告する、報道する

Johannesburg BBC's Lebo Diseko

Mthuthuzeli Swartz told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

emergency 【名詞】非常事態

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

team 【自動詞】チームを組む

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

wreckage 【名詞】残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船

Mthuthuzeli Swartz

Passenger Tiaan Esterhuizen told the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

passenger 【名詞】乗客

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wreckage 【名詞】残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船

mangled Passenger Tiaan Esterhuizen

"They were shouting to us: ...原文はこちら

"We broke down the windows ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

make 【動詞】作る

The flames became intense, forcing ...原文はこちら

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

force 【他動詞】に強制して～させる

intense 【形容詞】強烈な、激しい

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

"We used some fire extinguishers ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

used 【形容詞】使い古した、中古の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

extinguishers Esterhuizen