英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Aadhaar: 'Leak' in world's biggest database worries Indians

database 【名詞】データベース

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Indians 【名詞】インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

Indian officials in charge of a controversial biometric identity scheme have filed a police complaint after a report that citizens' personal details were being sold for as little as 500 rupees ($7.8;£5.8) online.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

citizen 【名詞】市民

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

official 【名詞】公務員、役人

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

personal 【形容詞】個人の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

biometric

The Unique Identification Authority of India (UIDAI) wants a probe into "unauthorised access" to its database.

Authority 【名詞】当局

India 【名詞】〈地名〉インド

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

database 【名詞】データベース

identification 【名詞】同一であることの確認、識別（番号）、識別表示、同一であることの証明 1.身分を証明するためのもの、身分証明書

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

UIDAI Unique Identification Authority of India

But it said biometric data was safe.

data 【名詞】データ

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

biometric

The Tribune newspaper claimed that it bought user details via an "agent" advertising his services on WhatsApp.

advertise 【他動詞】を広告する

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

via 【副詞】～経由で

user 【名詞】使用者

WhatsApp 【null】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

Tribune

The report is the latest ...原文はこちら

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

report 【自動詞】報告する、報道する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

system 【名詞】組織、体系

UIDAI biometric Aadhaar

It said that once it ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

password 【名詞】パスワード

phone 【名詞】電話

photo 【他動詞】写真をとる

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

website 【名詞】ウェブサイト

email 【名詞】電子メール

user 【名詞】使用者

username Aadhaar UIDAI

The report added that payment ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

payment 【名詞】支払い

print 【名詞】印刷、跡

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

report 【自動詞】報告する、報道する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

software 【名詞】ソフトウェア

Aadhaar

The UIDAI says the breach ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

breach 【名詞】違反、絶交

grievance 【名詞】〔不当な扱いなどに対する〕不平不満（の種）

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

person 【名詞】人、身体、容姿

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

spell 【他動詞】〜をつづる

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

UIDAI redressal Aadhaar rectify

However, it added that the ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

add 【他動詞】を加える、を言いたす

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

grant 【他動詞】を認める、を与える

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

biometric

The revelations in the report ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

data 【名詞】データ

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

personal 【形容詞】個人の

report 【自動詞】報告する、報道する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

social 【形容詞】社交的な、社会の

There’s far too much evidence ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

breach 【名詞】違反、絶交

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

danger 【名詞】危険

death 【名詞】死

evidence 【名詞】証拠、証言

immediate 【形容詞】即座の、直接の

privacy 【名詞】プライバジー

starvation 【名詞】飢餓、餓死

supreme 【形容詞】最高の

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Aadhar Aadhar t ZMFIgcrRi8

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DilliDurAst End of Twitter

When 1 billion Aadhar details ...原文はこちら

billion 【形容詞】 10億の

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Aadhar Aadhaar AadhaarData AadharBreach AadhaarInNews

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DrJagdishChatur End of Twitter

Aadhaar started out as a ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

make 【動詞】作る

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

voluntary 【形容詞】自発的な

welfare 【名詞】幸福、福祉

Aadhaar

Critics have repeatedly warned that ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

information 【名詞】情報、案内

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

personal 【形容詞】個人の

phone 【名詞】電話

repeatedly 【副詞】繰り返し

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

The government has always insisted ...原文はこちら

data 【名詞】データ

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

found 【他動詞】を設立する

government 【名詞】政府、政治

guilty 【形容詞】有罪の

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

jail 【動詞】投獄する、拘置する

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

biometric

A case challenging its mandatory ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

supreme 【形容詞】最高の