英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Birmingham restaurant fined £50,000 over wooden serving boards

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

wooden 【形容詞】木製の

A restaurant has been fined £50,000 by magistrates for serving food on wooden boards.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

wooden 【形容詞】木製の

Birmingham City Council says the wooden plates, used by Ibrahim's Grill and Steak House in Acocks Green, pose a risk of food poisoning.

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

City 【名詞】市

council 【名詞】会議、議会

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

plate 【名詞】板、皿

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

used 【形容詞】使い古した、中古の

wooden 【形容詞】木製の

Birmingham City Council Ibrahim's Grill and Steak House in Acocks Green

Inspectors visited the restaurant in October 2016 and had a number of concerns about cleanliness.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

Inspectors cleanliness

And though improvements were made, on a return visit two months later, they found the boards were still in use.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

found 【他動詞】を設立する

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

make 【動詞】作る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

At Birmingham Magistrates' Court on ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

continue 【他動詞】を続ける、続く

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

hygiene 【名詞】衛生

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

notice 【名詞】注意、通知、掲示

plate 【名詞】板、皿

wooden 【形容詞】木製の

Birmingham Magistrates' Court

Inspectors were first called to ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

outbreak 【名詞】突発

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

Inspectors Warwick Road

The council said inspectors found ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

council 【名詞】会議、議会

found 【他動詞】を設立する

include 【他動詞】を含む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

rather 【副詞】むしろ、かなり

reliance 【名詞】信頼、依存

inspectors disposable

It also said the cleaning ...原文はこちら

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

instruction 【名詞】指導

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

used 【形容詞】使い古した、中古の

sanitising

The council says the boards ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

council 【名詞】会議、議会

used 【形容詞】使い古した、中古の

incapable

As well as the fine, ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

surcharge

Mark Croxford, head of environmental ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

council 【名詞】会議、議会

environmental 【形容詞】環境の

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Mark Croxford

When contacted by the BBC, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

wish 【名詞】望む