英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Alps snowfall: Trains reach tourists stranded in Zermatt

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

snowfall 【名詞】降雪

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

tourist 【名詞】観光客

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Alps Zermatt

Trains have begun running to the Swiss resort of Zermatt, where more than 13,000 tourists have been trapped for two days because of heavy snow.

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

tourist 【名詞】観光客

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Zermatt

The local railway firm said services resumed on Wednesday evening after tracks had been cleared of snow.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

resume 【他動詞】を再び始める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The unusually heavy snowfall has caused havoc across the Alpine region, and led to several casualties.

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

havoc 【名詞】大破壊、大騒ぎ、大損害、大惨事

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

region 【名詞】地域、地方

several 【形容詞】数個の

snowfall 【名詞】降雪

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

Alpine

Dramatic photos showed workers cutting through a 7m (22ft) wall of snow to clear a road in south-east France.

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

Taken by Alain Duclos, they ...原文はこちら

arc 【名詞】〈数学〉円弧、弧、〈電〉アーク

corridor 【名詞】廊下

region 【名詞】地域、地方

reconnecting Savoie Alain Duclos Bessans and Bonneval-sur-Arc

Mr Duclos said the area ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

Duclos

Up to 1.8m (6ft) of ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

part 【名詞】部分、役目、味方

snowfall 【名詞】降雪

Savoie forecasters

It led to a number ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

transport 【他動詞】を輸送する

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

Skiing has not been possible ...原文はこちら

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

One skier was killed and ...原文はこちら

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

unaccounted Tignes French Pyrenees John Bromell French Alpine

Twenty-nine people had a lucky ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

able 【形容詞】有能な、～できる

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

flee 【他動詞】逃げる

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lucky 【形容詞】幸運な

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

storey Sestrieres Italian Alps

But a 70-year-old woman suffering ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

die 【動詞】死ぬ

illness 【名詞】病気

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

severe 【形容詞】厳しい

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sestrieres

Despite the fact that they ...原文はこちら

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

describe 【他動詞】を描写する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

office 【名詞】事務所、仕事

report 【自動詞】報告する、報道する

spirit 【名詞】精神、強い酒

tourist 【名詞】観光客

romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家

Zermatt

More than 1,000 people had ...原文はこちら

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

airlifted Tuesday and Wednesday

The Matterhorn Gotthard Bahn railway ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

company 【名詞】会社、仲間

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

shuttle 【名詞】定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Zermatt Matterhorn Gotthard Bahn

It hopes to have the ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

onward Visp

Are you stranded in a ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件