英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Chinese boy with frozen hair reignites poverty debate

debate 【他動詞】を討論する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

poverty 【名詞】貧困

An eight-year-old Chinese pupil, dubbed "Ice Boy" by social media users after images emerged of him arriving at school with swollen hands and frost on his hair and eyebrows, has sparked renewed discussion online about child poverty.

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

frost 【名詞】霜

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

poverty 【名詞】貧困

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

social 【形容詞】社交的な、社会の

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

user 【名詞】使用者

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

eyebrow 【名詞】まゆ，まゆ毛

Many users say�?the pictures of "Little Wang", who went viral on Monday, highlight that not enough is being done to help children from poor, rural families in China.

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

user 【名詞】使用者

They sympathise with the harsh journeys that Little Wang endures in order to get to his school in Ludian County in the south-western province of Yunnan.

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

province 【名詞】国、地方

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

sympathise Yunnan Little Wang Ludian County

State-run China News Service agency says the boy walks 4.5 km (2.8 miles) to get to school, a journey that takes him an hour. On the day the picture was taken, the temperature was -9C, the agency says.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state-run 【null】国営の、国立の、州営の

temperature 【名詞】温度

State-run China News Service

One photo of the boy, ...原文はこちら

cheek 【名詞】ほお

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

photo 【他動詞】写真をとる

share 【他動詞】を共有する

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

Another image shows the boy's ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

dirty 【形容詞】汚い、不正な

exercise 【名詞】運動、練習

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Wang's teacher took the pictures ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

headmaster

But they�?soon came to the ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

online 【副詞】 837

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Thousands of users of the ...原文はこちら

daily 【形容詞】毎日の

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

share 【他動詞】を共有する

user 【名詞】使用者

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

microblog IceBoy Sina Weibo People's Daily

Many Weibo users posted messages ...原文はこちら

fate 【名詞】運命

message 【名詞】伝言

perseverance 【名詞】根気、忍耐

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

user 【名詞】使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

fortitude Many Weibo

But others voiced their concern, ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

threadbare

"His frozen little red face ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

face 【他動詞】に直面する、向いている

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【名詞】本当は、実に

user 【名詞】使用者

pitiful

Some responded by posting angry ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

fellow 【名詞】やつ、仲間

government 【名詞】政府、政治

local 【形容詞】その地方の、地元の

respond 【他動詞】答える、反応する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

user 【名詞】使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Yunnan

Journalists from the popular Pear ...原文はこちら

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

website 【名詞】ウェブサイト

Pear Video Little Wang

"His home�?is made of mud ...原文はこちら

make 【動詞】作る

dilapidated Pear

The site found that the ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

site 【名詞】用地

support 【他動詞】を支える、を扶養する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Little Wang lives with his ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Little Wang Pear Video

Wang's story has prompted an ...原文はこちら

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

story 【名詞】物語、階

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

Some local companies have already ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

communist 【名詞】共産主義者

company 【名詞】会社、仲間

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

local 【形容詞】その地方の、地元の

provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい

provincial 【名詞】地方の人、地方出身者

respond 【他動詞】答える、反応する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】国営の、国立の、州営の

system 【名詞】組織、体系

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

yuan 【名詞】元、中国の通貨の単位

Communist Youth League

Influential news website The Paper ...原文はこちら

City 【名詞】市

charity 【名詞】慈善、思いやり

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

development 【名詞】発達、成長、開発

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

paper 【名詞】紙、新聞、論文

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

website 【名詞】ウェブサイト

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Yunnan Zhaotong City Youth Development Foundation

Many social media users say ...原文はこちら

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

face 【他動詞】に直面する、向いている

poverty 【名詞】貧困

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

region 【名詞】地域、地方

rural 【形容詞】田舎の、田園の

social 【形容詞】社交的な、社会の

story 【名詞】物語、階

user 【名詞】使用者

But some note poignantly that ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

poignantly synonymous SurblueDu Little Wang's

BBC Monitoring reports and analyses ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

analysis 【名詞】分析

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

print 【名詞】印刷、跡

report 【自動詞】報告する、報道する

web 【名詞】ウェブ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

andFacebook