英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

China tanker fire: Bodies found as Sanchi still burns

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

found 【他動詞】を設立する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

Sanchi

Salvage workers have managed to board a burning oil tanker off China's coast, recovering the bodies of two crewmen before smoke forced them to leave.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

coast 【名詞】沿岸、海岸

force 【他動詞】に強制して～させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

salvage 【他動詞】 1.～を引き揚げる、救い出す、救助する 2.〔データなどを〕～を復旧させる

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

crewmen

The Sanchi is still ablaze one week after a collision with a cargo ship.

ablaze 【形容詞】輝いている、燃え立っている

cargo 【名詞】貨物、積み荷

collision 【名詞】衝突

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Sanchi

The salvage team also recovered the ship's "black box" recording unit.

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】録音

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

salvage 【他動詞】 1.～を引き揚げる、救い出す、救助する 2.〔データなどを〕～を復旧させる

team 【自動詞】チームを組む

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

The bodies of only three of the 32 crewmen - 30 Iranians and two Bangladeshis - have so far been found. A team of Iranian commandos has now joined the operation.

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

found 【他動詞】を設立する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

operation 【名詞】手術、操作、運転

team 【自動詞】チームを組む

commando 【名詞】 1.(特殊な訓練を受けた)奇襲隊 2.奇襲隊員、特殊部隊員

crewmen Bangladeshis

The tanker was heading to Iran at the time of the collision last Saturday night.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

collision 【名詞】衝突

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

The four-member salvage team wore respirators as they boarded the Sanchi, China's Xinhua state news agency said.

news agency 【名詞】通信社

Xinhua 【名詞】〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

salvage 【他動詞】 1.～を引き揚げる、救い出す、救助する 2.〔データなどを〕～を復旧させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

team 【自動詞】チームを組む

respirators Sanchi China's Xinhua

An attempt to reach the living quarters failed as the workers were beaten back by temperatures of around 89C (192F).

attempt 【他動詞】を試みる

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

quarter 【名詞】 4分の1

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

temperature 【名詞】温度

The rescue mission lasted only about an hour as a change in wind made it too dangerous to remain in the thick toxic smoke, Xinhua reported.

Xinhua 【名詞】〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

dangerous 【形容詞】危険な

make 【動詞】作る

mission 【名詞】使節、伝道、使命

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

The Iranian commandos have joined the operation but it is not known what role they have so far played.

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

operation 【名詞】手術、操作、運転

role 【名詞】役割

commando 【名詞】 1.(特殊な訓練を受けた)奇襲隊 2.奇襲隊員、特殊部隊員

Some 15 vessels are taking part in the salvage operation but bad weather and the state of the Sanchi continue to hamper the work.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

continue 【他動詞】を続ける、続く

hamper 【名詞】妨げになるもの、邪魔、障害、束縛、拘束具、（ピクニック用の）ふた付きの食べ物かご、蓋付きバスケット

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

salvage 【他動詞】 1.～を引き揚げる、救い出す、救助する 2.〔データなどを〕～を復旧させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vessel 【名詞】器、船

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sanchi

On Friday, a new explosion dashed hopes the fire might burn out.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

dash 【自動詞】突進する、衝突する

explosion 【名詞】爆発

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

The tanker has also been drifting south-eastwards from the collision point, 260km (160 miles) off Shanghai, towards the Japanese island of Amami Oshima.

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

collision 【名詞】衝突

drift 【動詞】漂う

island 【名詞】島

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

eastwards Amami Oshima

The Japanese Coast Guard said ...原文はこちら

coast 【名詞】沿岸、海岸

drift 【動詞】漂う

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

island 【名詞】島

h Japanese Coast Guard

But Chinese officials say no ...原文はこちら

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

official 【名詞】公務員、役人

spill 【動詞】をこぼす、あふれさす

The Sanchi had on board ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

version 【名詞】版、翻訳、意見

Sanchi condensate

The Panama-flagged vessel was bringing ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

collision 【名詞】衝突

crystal 【名詞】 1.結晶 2.水晶、クリスタル

freight 【形容詞】貨物輸送

grain 【名詞】穀物

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

rescue 【他動詞】を救助する

vessel 【名詞】器、船

condensate crewmen Iran to South Korea Hong Kong-registered CF Crystal East China Sea

The cause of the collision ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

collision 【名詞】衝突

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Condensate is very different from ...原文はこちら

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

different 【名詞】違った、さまざまの

spill 【動詞】をこぼす、あふれさす

Condensate

It is toxic, low in ...原文はこちら

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

density 【名詞】密度、密集状態、濃さ、密集（度）、濃度

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

low 【名詞】低い、低音の

regular 【形容詞】規則的な、正規の

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

Condensate creates products such as ...原文はこちら

create 【他動詞】を創造する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

petrol 【名詞】石油

product 【名詞】産物、製品

Condensate