英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The Indian schoolchildren who are bullied for being Muslim

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

schoolchild 【名詞】学童、児童

Schools and playgrounds can be dangerous places where children are isolated or bullied. Children often use differences in appearance, skin colour, food habits, misogyny, homophobia and casteism to inflict pain on their peers.

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

dangerous 【形容詞】危険な

difference 【名詞】違い、差

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

isolate 【他動詞】を孤立させる

pain 【名詞】痛み、苦痛

peer 【名詞】対等の人、貴族

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

skin 【名詞】皮膚、皮

bullied misogyny homophobia casteism

And now, according to a new book out in India, Muslim children are increasingly being targeted in posh schools for their religious identity because of the growing Islamophobia in India and across the world.

according to 【null】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accord 【自動詞】一致する

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

posh Islamophobia in India

Writer Nazia Erum, who spoke to 145 families in 12 cities and 100 children studying in 25 elite Delhi schools while researching her book Mothering a Muslim, says that children as young as five are being targeted.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

elite 【名詞】精鋭、エリート

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

Mothering Writer Nazia Erum

"What I found during my research was shocking, I didn't think it was happening in these elite schools," Ms Erum told the BBC. "When five and six year olds say they were called a Pakistani or a terrorist, how do you respond to that? And how do you complain to the school?" she asks.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

elite 【名詞】精鋭、エリート

found 【他動詞】を設立する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

olds 【名詞】～歳の人

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

respond 【他動詞】答える、反応する

shock 【他動詞】に衝撃を与える

terrorist 【名詞】テロリスト

Erum

"A lot of it is ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

evoke 【他動詞】〔感情・記憶などを〕呼び起こす、喚起する、想起［連想］させる 1.〔物議・笑い・同情などを〕引き起こす、誘い出す 2.〔霊魂などを〕呼び出す

funny 【形容詞】こっけいな、変な

harmless 【形容詞】無害の、安全な、当たり障りのない、損害を受けない、安全性に問題のない

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

subtle 【形容詞】微妙な

torment 【他動詞】を苦しめる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

bullying 【名詞】虐め

jest banter

The children she interviewed for ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

hurl 【自・他動詞】強く投げる、飛びかかる、吐く、～を強く［力一杯］投げつける、～に［非難などを〕浴びせる

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

regular 【形容詞】規則的な、正規の

Since its launch, the book ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

conversation 【名詞】会話

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】を所有する、を認める

prejudice 【名詞】偏見、先入観

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

social 【形容詞】社交的な、社会の

trend 【動詞】傾く、向く

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MotheringAMuslim

Nearly 80% of India's population ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

billion 【形容詞】 10億の

make 【動詞】作る

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

population 【名詞】人口、住民

For most part, the two ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

below 【名詞】～の下に

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.～を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】百万の

nation 【名詞】国家、国民、民族

part 【名詞】部分、役目、味方

peaceful 【形容詞】平穏な

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

simmer 【自・他動詞】 1.煮える 2.〔感情などが〕今にも爆発しそうである、くすぶる 3.～をぐつぐつ［ことこと］煮る、～を煮立てる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

resentment parting India and Pakistan

Ms Erum says while anti-Muslim ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hardline 【形容詞】強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

intensity 【名詞】強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

mosque 【名詞】モスク

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tone 【名詞】音色、口調、色調

used 【形容詞】使い古した、中古の

Erum anti slurs demolition Babri

She became acutely aware of ...原文はこちら

acute 【形容詞】鋭い、急性の

aware 【形容詞】気づいて

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

"As I held my little ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

add 【他動詞】を加える、を言いたす

afraid 【名詞】恐れて

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Myra Erum

It was a time of ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

division 【名詞】分割、部門

election 【名詞】選挙

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

minister 【名詞】大臣、牧師

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

sweep 【動詞】掃く、掃除する

polarising Bharatiya Janata Party Prime Minister Narendra Modi

There was a rise in ...原文はこちら

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

distort 【他動詞】をゆがめる

narrative 【名詞】物語

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sentiment 【名詞】感情

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

invaders anti

"Since 2014, my identity as ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

community 【名詞】地域社会、共同生活体

entire 【形容詞】全体の、完全な

face 【他動詞】に直面する、向いている

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

secondary 【形容詞】二次的な

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

palpable Erum

And since then, the fault ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

argument 【名詞】議論

bias 【名詞】偏見

debate 【他動詞】を討論する

fault 【名詞】欠点、責任

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

widen 【自・他動詞】広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

polarising entrenched

"So in playgrounds, schools, classrooms ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

terrorist 【名詞】テロリスト

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Bagdadi Erum

The stories of children she ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

grim 【形容詞】厳しい、不屈な、気味の悪い

make 【動詞】作る

read 【動詞】読む

story 【名詞】物語、階

Being bullied on account of ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

religion 【名詞】宗教、信仰

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

bullied

In the US, it's been ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

alarm 【他動詞】を心配させる

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

describe 【他動詞】を描写する

ethnic 【形容詞】民族の

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

inflame 【自・他動詞】 1.興奮する 2.～を興奮させる、あおる 3.〔顔などを〕～を火照らせる、赤くする 4.～に火をつける、～を燃えさせる 5.～を充血させる、～に炎症を起こさせる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

racial 【形容詞】人種の

report 【自動詞】報告する、報道する

tension 【名詞】緊張

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

So can the increased bullying ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

describe 【他動詞】を描写する

increase 【他動詞】増える、を増やす

bullying 【名詞】虐め

"All politicians are using a ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

include 【他動詞】を含む

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politician 【名詞】政治家

tone 【名詞】音色、口調、色調

Erum

She adds that schools have ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

add 【他動詞】を加える、を言いたす

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

refuse 【他動詞】を拒絶する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

bullying 【名詞】虐め

That, she says, could also ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unreported tattletales

But what is worrying is ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

argue 【他動詞】を論じる、説得する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

compute 【他動詞】を計算する

crack 【名詞】ひび

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

outfit 【名詞】服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

Ms Erum says these are ...原文はこちら

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

sign 【他動詞】に署名する、合図する

bullying 【名詞】虐め

Erum

"The first step is to ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

conversation 【名詞】会話

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Whataboutery

"If this issue is not ...原文はこちら

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

debate 【他動詞】を討論する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

swallow 【名詞】 <鳥類>つばめ

swallow 【名詞】 1.飲み込むこと 2.ひと飲み

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(波・群衆などが)飲み込む、見えなくする 3.～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

torment 【他動詞】を苦しめる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

studios tormentor