英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UKIP suspends leader's girlfriend after Meghan Markle texts

Meghan Markle 【名詞】 <人名>メーガン・マークル、アメリカ合衆国のファッションモデル、スポークスモデル、女優である2017年11月27日、イギリス王室のヘンリー王子と婚約したことを発表した(女性名)

leader 【名詞】リーダー、指導者

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

UKIP has suspended the girlfriend of party leader Henry Bolton after she apparently made racist remarks about Prince Harry's fiancee Meghan Markle.

Prince Harry 【名詞】 <人名>ヘンリー王子、ヘンリー・オブ・ウェールズ王子は、イギリス王室の成員、元陸軍軍人(男性名)

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

racist 【名詞】民族主義者

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Henry 【名詞】 <人名> 1.ヘンリー（男性名） 2.<物理>インダクタンスの単位(男性名)

fiancee Henry Bolton

The Mail on Sunday has published a series of messages sent by Jo Marney.

message 【名詞】伝言

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

series 【名詞】シリーズ、連続

Jo Marney

In them, the 25-year-old model said Ms Markle would "taint" the Royal Family, that she had a "tiny brain" and that black people were ugly.

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

royal 【形容詞】王室の、王の

taint 【名詞】 1.腐敗、堕落 2.汚点、汚れ

taint 【自・他動詞】 1.腐敗する、堕落する 2.～をよごす、汚染させる 3.～を腐らせる、（道徳的に）堕落させる

tiny 【形容詞】ちっちゃな

ugly 【名詞】醜い

Royal Family

Ms Marney apologised and said her messages had been taken out of context. Mr Bolton did not want to comment.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

context 【名詞】文脈、前後関係

message 【名詞】伝言

Marney Bolton

The Mail on Sunday said Ms Marney sent the messages three weeks before her relationship with Mr Bolton started.

message 【名詞】伝言

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

Marney Bolton

When a reply to one of her messages suggested her comments were racist, she added "so what?" and said she did not want other races invading her culture.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

culture 【名詞】文化、教養

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

message 【名詞】伝言

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

reply 【他動詞】答える、返事する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

racist 【名詞】民族主義者

In a statement to the newspaper Ms Marney said: "I apologise unreservedly for the shocking language I used.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

language 【名詞】言語、言葉

shock 【他動詞】に衝撃を与える

statement 【名詞】声明

unreserved 【形容詞】 1.〔席などが〕予約されていない 2.無制限の、無条件の、全くの 3.率直な、遠慮のない

unreservedly 【副詞】 1.〔感情の表し方が〕遠慮なく 2.〔謝罪などが〕素直に

used 【形容詞】使い古した、中古の

Marney

"The opinions I expressed were deliberately exaggerated in order to make a point and have, to an extent, been taken out of context. Yet I fully recognise the offence they have caused."

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

context 【名詞】文脈、前後関係

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

exaggerate 【他動詞】を誇張する、を大げさに言う

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

fully 【名詞】十分に

make 【動詞】作る

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

opinion 【名詞】意見、世論

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

recognise 【動詞】気づく、認知する

Yet I

UKIP has confirmed Ms Marney has been suspended but some members have called for her permanent removal from the party.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

party 【名詞】隊、パーティー、政党

permanent 【形容詞】永久の

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Marney

Former deputy leader of the party, Peter Whittle, wrote: "These are disgraceful remarks.

deputy 【名詞】代理人、代理

disgraceful 【形容詞】恥ずべき、不名誉な

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

Peter Whittle

"This person should not just be suspended... but expelled altogether."

altogether 【名詞】まったく

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

person 【名詞】人、身体、容姿

Fantastic Boxing Day drinks with @_HenryBolton 💜👍🏻🍻 pic.twitter.com/FYybtLMr75

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

boxing 【名詞】 1.ボクシング、拳闘

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

FYybtLMr75 Fantastic Boxing Day

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

Mr Bolton, 54, confirmed his ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Bolton Marney

He denied he had been ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

deny 【他動詞】を否定する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

clandestine

Speaking to Daily Politics on ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

daily 【形容詞】毎日の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

glamour 【名詞】性的魅力、魅力的な男性、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

politics 【名詞】政治、政治学

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

Speaking to Daily Politics

But following the suspension, former ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

resignation 【名詞】辞任、辞職

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Bolton's Ben Walker

"You have destroyed your own ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

own 【他動詞】を所有する、を認める

political 【形容詞】政治の

Mr Bolton - a former ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

officer 【名詞】将校、役人

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Bolton

He replaced Paul Nuttall, who ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

party 【名詞】隊、パーティー、政党

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shrink 【名詞】 1.縮みあがり、しり込み 2.縮小

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Paul Nuttall