英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UKIP leader splits with partner after Meghan Markle texts
Meghan Markle 【名詞】 <人名>メーガン・マークル、アメリカ合衆国のファッションモデル、スポークスモデル、女優である2017年11月27日、イギリス王室のヘンリー王子と婚約したことを発表した(女性名)
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
UKIP leader Henry Bolton says he has ended his relationship with his girlfriend after she reportedly made racist comments about Meghan Markle.
Meghan Markle 【名詞】 <人名>メーガン・マークル、アメリカ合衆国のファッションモデル、スポークスモデル、女優である2017年11月27日、イギリス王室のヘンリー王子と婚約したことを発表した(女性名)
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
end 【他動詞】 を終える、終わる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
make 【動詞】 作る
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
racist 【名詞】 民族主義者
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
Henry 【名詞】 <人名> 1.ヘンリー(男性名) 2.<物理>インダクタンスの単位(男性名)
Henry BoltonHe said their romance was "obviously quite incompatible" with his role as party leader but he had no intention of resigning.
intention 【名詞】 意図、意思
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
quite 【副詞】 まったく、かなり
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
role 【名詞】 役割
romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ
incompatibleJo Marney had sent texts saying black people were ugly and Prince Harry's fiancee would "taint" the Royal Family.
Prince Harry 【名詞】 <人名>ヘンリー王子、ヘンリー・オブ・ウェールズ王子は、イギリス王室の成員、元陸軍軍人(男性名)
royal 【形容詞】 王室の、王の
taint 【名詞】 1.腐敗、堕落 2.汚点、汚れ
taint 【自・他動詞】 1.腐敗する、堕落する 2.~をよごす、汚染させる 3.~を腐らせる、(道徳的に)堕落させる
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
ugly 【名詞】 醜い
fiancee Jo Marney Royal FamilyMr Bolton said it was against UKIP's constitution "to be racist in any way."
constitution 【名詞】 構成、体質、憲法
racist 【名詞】 民族主義者
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
BoltonMs Marney apologised in the Mail on Sunday for her remarks and claimed they were taken out of context.
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
context 【名詞】 文脈、前後関係
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ~(感想、所見、意見)を述べる、に気がつく、述べる
MarneyThe former army officer took over as UKIP leader in September, becoming the party's fourth leader in 18 months.
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
officer 【名詞】 将校、役人
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
Senior party members have questioned Mr Bolton's judgement, calling his private life an "unhelpful distraction".
judgement 【名詞】 判決、判断
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
private 【形容詞】 個人的な、私的な
senior 【形容詞】 年長の、上級の
distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心
Bolton's unhelpfulMEP Bill Etheridge, who stood in the last leadership election, has called on Mr Bolton to quit while Sharia Watch founder Anne-Marie Waters, who came second to Mr Bolton in September's contest but has since set up her own For Britain party, hit out at his "inept and cowardly leadership".
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕~を争う 2.~を議論する 3.〔選挙などの結果に〕~に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす
election 【名詞】 選挙
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
own 【他動詞】 を所有する、を認める
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
cowardly MEP Bill Etheridge Sharia Watch Anne-Marie Waters Bolton in September'sHenry Bolton faced a stark choice. Either give up his girlfriend or give up his leadership. After a weekend considering his options, he chose the former - saying "the romantic element of our relationship should end".
choice 【名詞】 選択
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
element 【名詞】 要素、元素
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
stark 【形容詞】 荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の
romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家
Henry 【名詞】 <人名> 1.ヘンリー(男性名) 2.<物理>インダクタンスの単位(男性名)
Henry BoltonWhether that will be sufficient to safeguard Mr Bolton's position as leader is less clear. Some senior figures in the party believe since he became leader just three months ago Mr Bolton has failed to make a mark or get a grip of the party's problems.
believe 【他動詞】 を信じる
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
make 【動詞】 作る
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約
safeguard 【他動詞】 ~を守る、保護する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
sufficient 【形容詞】 十分な
whether 【名詞】 ~かどうか
Bolton's BoltonQuite apart from Mr Bolton's position - he is UKIP's fourth leader since the referendum - the party is facing mounting financial pressure and a loss of members.
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
face 【他動詞】 に直面する、向いている
financial 【形容詞】 財政の
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
loss 【名詞】 失うこと、損害
mount 【他動詞】 に登る
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
quite 【副詞】 まったく、かなり
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
Bolton'sAbove all it is struggling to find a role for itself since the Brexit referendum.
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
role 【名詞】 役割
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Mr Bolton told BBC Breakfast ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
make 【動詞】 作る
utter 【形容詞】 全くの
Bolton indefensible BBC Breakfast Ms Marney'sWhile there was "some context ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
appall 【他動詞】 ゾッとさせる、ひどくショックを与える
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
context 【名詞】 文脈、前後関係
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
justify 【他動詞】 を正当化する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
Asked about the state of ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
decision 【名詞】 決定、決心、結論
marriage 【名詞】 結婚
mutual 【形容詞】 相互の、共通の
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン
s"We are still married, we ...原文はこちら
difficulty 【名詞】 困難
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
marry 【他動詞】 と結婚する
outstanding 【名詞】 目立った
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
tremendous 【名詞】 とてつもなく大きい
Asked when he told his ...原文はこちら
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
reply 【他動詞】 答える、返事する
boxing 【名詞】 1.ボクシング、拳闘
Jo Marney and I Boxing DayMr Bolton, 54, said the ...原文はこちら
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
decision 【名詞】 決定、決心、結論
found 【他動詞】 を設立する
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
BoltonThe messages were sent three ...原文はこちら
according to 【null】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
message 【名詞】 伝言
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
supporter 【名詞】 支持者
UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党
Responding to party criticism, Mr ...原文はこちら
certain 【形容詞】 確かな、ある…
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
criticism 【名詞】 批評
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
part 【名詞】 部分、役目、味方
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
rather 【副詞】 むしろ、かなり
respond 【他動詞】 答える、反応する
team 【自動詞】 チームを組む
towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲
self 【動詞】 1.自家受粉する 2.~を自家受粉させる
Bolton betterment