英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Milkshake duck: The Australian word that went 'universal'

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

duck 【名詞】カモ、アヒル

duck 【自・他動詞】 1.ひょいと水に潜る、ひょいと頭を引っ込める、かがむ、かわす 2.（身）をかがめる 3.〔責任・仕事・攻撃などを〕避ける、かわす

universal 【形容詞】世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】普遍的特性、一般概念

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Milkshake

Defeated by "youthquake" to be Oxford Dictionaries' word of the year, "milkshake duck" has - perhaps fittingly - won some redemption.

defeat 【他動詞】を打ち負かす

duck 【名詞】カモ、アヒル

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

oxford 【名詞】オックスフォード大学

youthquake milkshake fittingly redemption Oxford Dictionaries'

The term denotes someone who gains widespread positive attention, only to be suddenly criticised when new information is made public.

attention 【名詞】注意

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

denote 【他動詞】を表す、を意味する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

information 【名詞】情報、案内

make 【動詞】作る

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

public 【形容詞】公共の、公開の

sudden 【形容詞】突然の、急な

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

The debate typically happens online.

debate 【他動詞】を討論する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

typical 【形容詞】典型的な、特有の

Despite famous US examples, milkshake duck was named Macquarie Dictionary's word of 2017 on Monday - highlighting its Australian origins.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

duck 【名詞】カモ、アヒル

example 【名詞】例、見本

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

origin 【名詞】起源、生まれ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

milkshake Macquarie Dictionary's

Macquarie Dictionary, considered an authority on Australian English, attributed the term to a 2016 viral tweet by Ben Ward, a local cartoonist.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

local 【形容詞】その地方の、地元の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

cartoonist Macquarie Dictionary Australian English Ben Ward

Mr Ward created the character of "Milkshake Duck" to amusingly describe debates online.

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

debate 【他動詞】を討論する

describe 【他動詞】を描写する

duck 【名詞】カモ、アヒル

online 【副詞】 837

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

Milkshake amusingly

The whole internet loves Milkshake Duck, a lovely duck that drinks milkshakes! *5 seconds later* We regret to inform you the duck is racist

duck 【名詞】カモ、アヒル

inform 【他動詞】に知らせる

lovely 【名詞】かわいい、すばらしい

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

whole 【形容詞】全部の、全体の

racist 【名詞】民族主義者

milkshakes Milkshake Duck

End of Twitter post by @pixelatedboat

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

pixelatedboat End of Twitter

It has since been used as shorthand for real-life examples, including in prominent instances:

example 【名詞】例、見本

include 【他動詞】を含む

instance 【名詞】例、場合

prominent 【名詞】突き出た、目立った

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

used 【形容詞】使い古した、中古の

real-life 【形容詞】実在の、現実の

shorthand

Australia has seen similar examples.

example 【名詞】例、見本

In 2016, an audience member on a live television programme was celebrated for questioning why low-income Australians would miss out on a tax cut.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

audience 【名詞】聴衆

celebrate 【動詞】を祝う

income 【名詞】収入、所得

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

He was then publicly criticised when it emerged he had criminal convictions.

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

public 【形容詞】公共の、公開の

Macquarie Dictionary said the term ...原文はこちら

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Macquarie Dictionary

Despite some Australian news outlets ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

outlet 【名詞】はけ口

query 【自・他動詞】 1.質問する 2.<コンピュータ>問い合わせる 3.〜に疑問を抱く、疑う 4.〜に質問する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whether 【名詞】～かどうか

"There is a hint of ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

syndrome 【名詞】症候群

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

trait 【名詞】特色

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

poppy amplified universalised

The word youthquake, describing young ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

describe 【他動詞】を描写する

duck 【名詞】カモ、アヒル

favourite 【形容詞】気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

include 【他動詞】を含む

political 【形容詞】政治の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

oxford 【名詞】オックスフォード大学

youthquake contenders milkshake Oxford Dictionaries'

Last month, the Australian National ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

centre 【名詞】〈英国〉=center

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

kwaussie Australian National Dictionary Centre Kiwi and Aussie