英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Pro-Putin social media campaign hijacked by critics
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕~を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕~を盗む、強奪する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
ProA hashtag extolling the virtues and achievements of Russian President Vladimir Putin has been trending. However, what started out as a pro-Putin call to action has since been taken over by critics.
Russian President Vladimir Putin 【null】 ウラジーミル・プーチンロシア大統領
Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第2代ロシア大統領(在職:2000年5月~)
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業
action 【名詞】 行動、活動、作用
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
president 【名詞】 大統領、学長、社長
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
trend 【動詞】 傾く、向く
virtue 【名詞】 美徳、長所
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
extolling proThe hashtag, which translates as #RussiaNeedsPutin, began as a choreographed political campaign by accounts linked to the ruling United Russia party ahead of the presidential election this year.
Russia 【名詞】 ロシア
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
ahead 【名詞】 前方に
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
election 【名詞】 選挙
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
political 【形容詞】 政治の
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
translate 【他動詞】 を翻訳する
unite 【他動詞】 を結合させる
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
RussiaNeedsPutin choreographed United RussiaThe tweets praised Mr Putin's ability to unite the country and his role in guiding Russia through the turbulent post-cold war years.
Russia 【名詞】 ロシア
ability 【名詞】 能力
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
country 【名詞】 国、田舎
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
role 【名詞】 役割
turbulent 【形容詞】 1.〔風、波などが〕荒れ狂う 2.〔感情が〕激しい 3.騒々しい、乱暴な
unite 【他動詞】 を結合させる
war 【自動詞】 戦う、争う
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する
The hashtag has been among the top trending topics on Russian social media since 14 January, and has been used almost 7,000 times on Twitter in the same period.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
period 【名詞】 時期、期間
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
social 【形容詞】 社交的な、社会の
topic 【名詞】 話題、論題
trend 【動詞】 傾く、向く
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Although Mr Putin is running as an independent candidate rather than from United Russia, party-linked accounts began using the tag to coincide with efforts to collect signatures in support of Mr Putin's campaign for re-election.
Russia 【名詞】 ロシア
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
although 【名詞】 ~だけれども
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
candidate 【名詞】 候補者、志願者
coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる
collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い
collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
effort 【名詞】 努力
election 【名詞】 選挙
independent 【形容詞】 独立した
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
rather 【副詞】 むしろ、かなり
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
signature 【名詞】 署名
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句
tag 【動詞】 (正札を)つける、~に下げ札をつける、~にレッテルをはる、~を捕まえる
unite 【他動詞】 を結合させる
re-election 【名詞】 1.再選 2.改選
re Although Mr Putin United RussiaYou may also like:
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
Mr Putin needs 300,000 signatures from across the country to secure his place on the ballot for the election on 18 March.
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
country 【名詞】 国、田舎
election 【名詞】 選挙
march 【名詞】 行進
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
signature 【名詞】 署名
Many included the hashtag when posting photos of themselves pledging their support to the President at a number of registration points.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
include 【他動詞】 を含む
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
registrationВ�?е�?а тоже по�?тавила подпи�?�? в подде�?жк�? п�?езидента 👌 #�?о�?�?иинуженпутин #е�?22
A post shared by Ана�?та�?и�? Вой�?е�?ов�?ка�? (@anastasiiavoitsekhovskaia) on Jan 14, 2018 at 8:49pm PST
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
share 【他動詞】 を共有する
anastasiiavoitsekhovskaia Jan PSTEnd of Instagram post by anastasiiavoitsekhovskaia
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
anastasiiavoitsekhovskaia End of InstagramVladimir Putin has been in power, either as the Prime Minister or President, since the year 2000 and enjoys huge popularity with many Russians.
Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第2代ロシア大統領(在職:2000年5月~)
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
minister 【名詞】 大臣、牧師
popularity 【名詞】 人気
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
However, those critical of the ...原文はこちら
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
country 【名詞】 国、田舎
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
face 【他動詞】 に直面する、向いている
freedom 【名詞】 自由
highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分
highlight 【動詞】 ~を強調する、目立たせる、際立たせる、~を強調表示する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
political 【形容詞】 政治の
popularity 【名詞】 人気
president 【名詞】 大統領、学長、社長
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
seize 【他動詞】 をつかむ
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
A critic wrote: "Russia needs ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
education 【名詞】 教育、教養
enterprise 【名詞】 大事業、冒険心
fight 【名詞】 戦い、闘志
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
freedom 【名詞】 自由
medicine 【名詞】 薬、医学
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
regime 【名詞】 政権
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
gasification alternationOne Twitter user mocked those ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
country 【名詞】 国、田舎
degrade 【他動詞】 を降格する、の品位を落とす
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
mock 【他動詞】 をあざける
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
stupid 【形容詞】 ばかな、愚かな
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
virtue 【名詞】 美徳、長所
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
user 【名詞】 使用者
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
extolling One Twitter Russian Christ"Corruption, rampant corruption, citizens' rights ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
brutality 【名詞】 残忍(性)、残虐行為
candidate 【名詞】 候補者、志願者
citizen 【名詞】 市民
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
ignore 【他動詞】 を無視する
low 【名詞】 低い、低音の
nominate 【他動詞】 ~を推薦する、ノミネートする、指名する
opinion 【名詞】 意見、世論
peaceful 【形容詞】 平穏な
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
public 【形容詞】 公共の、公開の
rampant 【形容詞】 1.〔恐ろしいほどに〕まん延した、広がった、はびこった 2.凶暴な、乱暴な
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕~を遂行する、実行する
demos yesyesyes RussiaNeedsPutinThe rise and origins of ...原文はこちら
Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名
origin 【名詞】 起源、生まれ
popularity 【名詞】 人気
role 【名詞】 役割
spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術
bot 【名詞】 1.<インターネット>ボット、インターネット上で自動化されたタスクを実行するアプリケーションソフトウェア。たとえばネットから定期的に情報を収集・加工するソフトウェアなど
pro amplifyingRussian-backed accounts have previously been ...原文はこちら
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
conversation 【名詞】 会話
manipulate 【他動詞】 〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする
previous 【形容詞】 前の、先の
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
disinformation