英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Spain to replace US as second most popular tourism spot

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Spain is set to replace the US as the world's second most popular tourism location, with France retaining top spot, according to the UN World Tourism Organization (UNWTO).

according to 【null】 ~によると

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

organization 【名詞】 組織

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

UNWTO UN World Tourism Organization
Overall, the number of international tourist arrivals grew 7% in 2017 to 1.3 billion, according to latest estimates.

according to 【null】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

arrival 【名詞】 到着

billion 【形容詞】 10億の

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

overall 【形容詞】 全体的な

tourist 【名詞】 観光客

It said this "strong momentum" was expected to continue in 2018, with a growth rate of between 4% and 5%.

continue 【他動詞】 を続ける、続く

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある

UNWTO said definitive figures would not be published until the spring.

definitive 【形容詞】 決定てきな、最終的な

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

spring 【動詞】 未定義

UNWTO
In 2016, both the US and Spain received around 76 million international visitors, but last week Spanish PM Mariano Rajoy said the country had a record year in 2017, with more than 82 million international visitors - a year-on-year leap of almost 8%.

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leap 【他動詞】 跳ねる

million 【形容詞】 百万の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

year-on-year 【形容詞】 年度ごとの、年毎の

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)

US and Spain Spanish PM Mariano Rajoy
In its preliminary analysis of 2017 tourism data, UNWTO said: "Led by Mediterranean destinations, Europe recorded extraordinary results for such a large and rather mature region."

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

analysis 【名詞】 分析

data 【名詞】 データ

destination 【名詞】 目的地

extraordinary 【名詞】 普通でない

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した

mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.~を熟成させる 6.~を十分に成長させる 7.~を円熟させる、大きくする

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

rather 【副詞】 むしろ、かなり

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

region 【名詞】 地域、地方

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

UNWTO
Europe saw an 8% increase in international arrivals during the year, as did Africa. Asia and the Pacific recorded growth of 6%, the Middle East 5% and the Americas 3%.

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

arrival 【名詞】 到着

growth 【名詞】 成長、発展、増加

increase 【他動詞】 増える、を増やす

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

Tourism was boosted by a ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

rebind 【動詞】 縛り変える

rebound 【名詞】 跳ね返り、反発、反響、回復、立ち直り

rebound 【自・他動詞】 跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Federation 【名詞】 連邦、連邦政府

upswing Russian Federation
"International travel continues to grow ...原文はこちら

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

consolidate 【自・他動詞】 固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、~を強固にする、強化する、確固たるものとする、~を合併する、合併整理する、整備する、統一する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

development 【名詞】 発達、成長、開発

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

UNWTO Zurab Pololikashvili
"As the third export sector ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

creation 【名詞】 創造、(芸術家や発明家の)創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、(動植物からの)エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

export 【他動詞】 を輸出する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

prosperity 【名詞】 繁栄

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

ページのトップへ戻る