英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Japanese city on alert for deadly fugu blowfish

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

fugu blowfish

A Japanese city has broadcast emergency warnings to prevent people consuming blowfish, after potentially deadly portions were mistakenly sold.

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

emergency 【名詞】非常事態

mistakenly 【形容詞】誤って、まちがって

portion 【名詞】一部、分け前

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

blowfish

A local supermarket in Gamagori city sold five packets of fugu fish without removing the livers, which contain poison.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

local 【形容詞】その地方の、地元の

packet 【名詞】 1.小さな束、小さな包み、小包、小荷物 2.<データ通信>パケット、通信量の単位

packet 【他動詞】～を小包にする

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Gamagori fugu livers

Three have been found but two remain missing.

found 【他動詞】を設立する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

The delicacy is so poisonous that the smallest mistake in its preparation can be fatal.

fatal 【形容詞】致命的な

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

poisonous 【名詞】有毒な、毒を含む、毒のある、有害な

preparation 【名詞】準備

delicacy

Each year there are several cases of fugu poisoning in the country, but not all are lethal.

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

several 【形容詞】数個の

fugu

City authorities in Gamagori, in central Japan, have activated an emergency system, urging people to return the potentially lethal portions.

City 【名詞】市

activate 【他動詞】活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

central 【形容詞】中心の、主要な

emergency 【名詞】非常事態

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

portion 【名詞】一部、分け前

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

system 【名詞】組織、体系

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Gamagori

"We are calling for residents to avoid eating fugu, using Gamagori city's emergency wireless system," which broadcasts over loudspeakers located around the city, local official Koji Takayanagi told AFP.

AFP 【名詞】 AFP通信社

avoid 【他動詞】を避ける

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

emergency 【名詞】非常事態

local 【形容詞】その地方の、地元の

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

loudspeaker 【名詞】拡声器、スピーカー

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

system 【名詞】組織、体系

wireless 【名詞】ワイヤレス、無線

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

fugu Gamagori Koji Takayanagi

Fugu, an expensive seasonal winter ...原文はこちら

expensive 【形容詞】高価な

raw 【形容詞】生の、未熟な

seasonal 【形容詞】季節的な

Fugu sashimi

The fish's livers, ovaries and ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

prepare 【他動詞】を準備する

require 【他動詞】を必要とする

skin 【名詞】皮膚、皮

special 【形容詞】特別の、専門の

livers ovaries tetrodotoxin

There is no antidote to ...原文はこちら

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

antidote

Tetrodotoxin affects the nerve system ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

death 【名詞】死

describe 【他動詞】を描写する

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

nerve 【名詞】神経

numbness 【名詞】 1.かじかみ、凍え 2.無感覚、麻痺、茫然自失

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

rapid 【形容詞】速い、迅速な

system 【名詞】組織、体系

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Tetrodotoxin paralysis