英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Seven-year-old delivery boy causes outrage in China

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

The story of a seven-year-old orphan working as a delivery boy in China has ignited a debate about child poverty and access to education in the country.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

country 【名詞】国、田舎

debate 【他動詞】を討論する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

education 【名詞】教育、教養

ignite 【自・他動詞】火がつく、発火する、～に火を付ける、点火する、着火する

poverty 【名詞】貧困

story 【名詞】物語、階

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

A video, posted on the Pear Video website, shows the young boy - nicknamed "Little Li" by social media users - delivering parcels in the eastern Chinese city of Qingdao.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

eastern 【名詞】東の、東側の

parcel 【名詞】小包

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】社交的な、社会の

website 【名詞】ウェブサイト

user 【名詞】使用者

nicknamed 【形容詞】～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる

Li 【名詞】リチウム(lithium)は原子番号 3、原子量 6.941 の元素。アルカリ金属元素の一つで白銀色の軟らかい元素であり、全ての金属元素の中で最も軽く、比熱容量は全固体元素中で最も高い

Qingdao Pear Video

It has been viewed 18 million times.

million 【形容詞】百万の

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Pear Video reports Little Li was orphaned after his father passed away and his mother remarried and lost contact with him. The seven-year-old has been living with his father's friend since the age of three.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

orphaned remarried Pear Video Little Li

You may also like:

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Little Li's guardian works as a courier and began bringing the boy on his rounds after moving him from a rural area of Shandong province.

area 【名詞】地域、分野

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

province 【名詞】国、地方

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

rural 【形容詞】田舎の、田園の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

courier Shandong Little Li's

The boy now carries out deliveries alone.

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

The story has been one of the most discussed trends on China's Twitter-like social media platform Sina Weibo.

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

social 【形容詞】社交的な、社会の

story 【名詞】物語、階

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

China's Twitter-like Sina Weibo

The reaction to the video from those online has been overwhelmingly sympathetic with many users concerned for the wellbeing of the boy and wishing Little Li a "better life".

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

reaction 【名詞】反応、反動

sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して

user 【名詞】使用者

wellbeing Little Li

One user expressed their sadness at the effect the break-up of the seven-year-old's family had had: "Family problems always affect the children the most."

affect 【他動詞】に影響する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

sadness 【名詞】悲しみ、悲しさ

user 【名詞】使用者

old's

While many have conveyed their sadness at Little Li's situation, a wider debate has begun about the issue of child poverty in China.

convey 【動詞】を運ぶ、を伝える

debate 【他動詞】を討論する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

poverty 【名詞】貧困

sadness 【名詞】悲しみ、悲しさ

situation 【名詞】位置、状況

Little Li's

Some users decried Little Li's situation as a "societal tragedy" and pointed to flaws in the country's social security system.

country 【名詞】国、田舎

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

situation 【名詞】位置、状況

social 【形容詞】社交的な、社会の

societal 【形容詞】社会の、社会についての、社会的な

system 【名詞】組織、体系

tragedy 【名詞】悲劇

user 【名詞】使用者

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

decried Little Li's

Others commented on the Chinese ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

distant 【形容詞】遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

eradicate 【他動詞】 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

government 【名詞】政府、政治

indefinite 【形容詞】不明確な、不正確な、あいまいな、漠然とした、不明りょうな

policy 【名詞】政策、方針

poverty 【名詞】貧困

Many raised questions about the ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

childhood 【名詞】幼年期

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

acceptability carefree

Some Weibo users took to ...原文はこちら

alleviate 【他動詞】～を軽減する、和らげる、緩和する、楽にする

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

local 【形容詞】その地方の、地元の

situation 【名詞】位置、状況

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

user 【名詞】使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Some Weibo Little Li's

One user commented: "What an ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

comment 【自動詞】論評する、解説する

department 【名詞】部門、局

guy 【名詞】男

user 【名詞】使用者

awesome crowdfund

Another wrote: "The relevant departments ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

As a result of the ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

daily 【形容詞】毎日の

local 【形容詞】その地方の、地元の

outlet 【名詞】はけ口

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

social 【形容詞】社交的な、社会の

state-run 【null】国営の、国立の、州営の

story 【名詞】物語、階

website 【名詞】ウェブサイト

user 【名詞】使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Little Li's China Daily

Little Li's story is the ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

example 【名詞】例、見本

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

story 【名詞】物語、階

Little Li's

While China's state-run media often ...原文はこちら

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

attempt 【他動詞】を試みる

certain 【形容詞】確かな、ある…

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

daily 【形容詞】毎日の

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

outlet 【名詞】はけ口

plight 【名詞】誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】誓約する、誓う、婚約する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

social 【形容詞】社交的な、社会の

state-run 【null】国営の、国立の、州営の

topic 【名詞】話題、論題

widely 【名詞】広く

China Daily

Many have drawn parallels between ...原文はこちら

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nicknamed 【形容詞】～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる

parallels Little Li Ice Boy'

A typical comment read: "From ...原文はこちら

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

read 【動詞】読む

typical 【形容詞】典型的な、特有の

Ice Boy'

Speaking to China Daily, an ...原文はこちら

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

charity 【名詞】慈善、思いやり

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

daily 【形容詞】毎日の

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

education 【名詞】教育、教養

language 【名詞】言語、言葉

local 【形容詞】その地方の、地元の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【null】国営の、国立の、州営の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Speaking to China Daily Little Li

Reflecting on the attention social ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

enthusiastic 【形容詞】熱狂的な

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

poverty 【名詞】貧困

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

region 【名詞】地域、地方

response 【名詞】応答

rural 【形容詞】田舎の、田園の

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

social 【形容詞】社交的な、社会の

story 【名詞】物語、階

thing 【名詞】物、物事

trend 【動詞】傾く、向く

user 【名詞】使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Ice Boy Delivery Boy