英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Superjumbo jet future secured by Emirates order
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
jet 【形容詞】 ジェット機の
jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機
jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の
jet 【自・他動詞】 (ジェット機で)旅行する、噴出する、~を噴出させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
superjumbo 【形容詞】 スーパージャンボの、超大型の
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
The Emirates airline has announced an order for up to 36 Airbus A380s.
Airbus A380 【名詞】 エアバス A380、エアバス社製造の世界初総2階建て・ターボファン4発の超大型旅客機
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
announce 【自動詞】 発表する、告げる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
The $16bn (£11.5bn) deal amounts to a reprieve for the A380 after Airbus threatened to stop making the jet if it could not come to a deal with Emirates.
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
jet 【形容詞】 ジェット機の
jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機
jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の
jet 【自・他動詞】 (ジェット機で)旅行する、噴出する、~を噴出させる
make 【動詞】 作る
reprieve 【名詞】 1.執行延期、執行猶予 2.一時逃れ、猶予
reprieve 【他動詞】 1.刑の執行を延期する 2.~を〔危険・困難などから〕一時救済する
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
A380Emirates is the only airline to have put the A380 at the heart of its operations and had been expected to place an order for more of the jets at the Dubai Airshow last November.
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機
jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の
jet 【自・他動詞】 (ジェット機で)旅行する、噴出する、~を噴出させる
operation 【名詞】 手術、操作、運転
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ
A380 Dubai AirshowHowever, it then ordered 40 Boeing 787 Dreamliners instead.
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
instead 【名詞】 そのかわり
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
DreamlinersEmirates said it had now made a firm order for 20 of the A380, the world's largest passenger airliner, with options to buy a further 16. Deliveries are scheduled to begin in 2020.
airliner 【名詞】 定期旅客機、旅客機、定期航空便
delivery 【名詞】 1.配達(物)、配送(物)、配信、~便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
make 【動詞】 作る
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
passenger 【名詞】 乗客
schedule 【自・他動詞】 ~を予定に入れる、~の予定を決める、~を表にする
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
A380Emirates is already the largest customer for the plane, with 101 currently flying and 41 more firm orders previously placed.
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
customer 【名詞】 顧客
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
previous 【形容詞】 前の、先の
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
On Monday, Airbus sales director John Leahy said the company would have to halt the A380 programme if Emirates did not place another order.
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
company 【名詞】 会社、仲間
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、~をやめる、~を休止[中断・停止・中止]させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
A380 John LeahyThis is a vital order for Airbus, which has been struggling to get airlines to buy its troubled superjumbo. It has been forced to slow production right down, from 27 aircraft annually a couple of years ago to 12 this year. It expected to deliver just eight in 2019.
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
aircraft 【名詞】 航空機、飛行機
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
force 【他動詞】 に強制して~させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
struggle 【動詞】 もがく、戦う
superjumbo 【形容詞】 スーパージャンボの、超大型の
trouble 【動詞】 悩ます
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
Emirates is far and away the biggest customer for the A380. Without its backing, Airbus would eventually have had to close down the production line in Toulouse altogether. Now the programme has the life support it needs.
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
altogether 【名詞】 まったく
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
customer 【名詞】 顧客
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
A380 ToulouseAirbus says today's order underscores its commitment to produce the A380 for at least another 10 years. By that time, growth in the aviation market may have recreated a business case for it.
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
aviation 【名詞】 航空、飛行、航空機(産業)、航空術、航空学
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
case 【名詞】 容器、場合、事件
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
growth 【名詞】 成長、発展、増加
least 【形容詞】 最小の
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
produce 【名詞】 農産物
underscore 【名詞】 アンダーライン、下線
underscore 【他動詞】 アンダーラインを引く、強調する
A380 recreatedThe A380 was designed to carry large numbers of people between heavily congested hub airports, where take-off and landing slots are at a premium. In recent years, it hasn't been needed, because airlines have focused on using smaller, more fuel-efficient aircraft to carry passengers, often on direct routes between secondary airports.
aircraft 【名詞】 航空機、飛行機
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
design 【自動詞】 設計する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
efficient 【形容詞】 能率的な、有能な
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
fuel-efficient 【形容詞】 燃費のいい
hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置
land 【自動詞】 上陸する
passenger 【名詞】 乗客
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
secondary 【形容詞】 二次的な
slot 【他動詞】 1.~にスロット[細長い穴]を作る、スロット[細長い穴]に入れる 2.~を時間枠に組み入れる
hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
A380 congestedBut if the market continues ...原文はこちら
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
continue 【他動詞】 を続ける、続く
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
A380The A380 project was first ...原文はこちら
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
conceive 【自・他動詞】 1.思いつく 2.想像する 3.妊娠する 4.〔考え・感情などを〕~を心に抱く 5.〔アイデア・計画などを〕~を心に描く、思い付く 6.~と考える 7.〔女性が子供を〕~を身ごもる
development 【名詞】 発達、成長、開発
earnest 【形容詞】 熱心な、まじめな
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
A380The plane has twin decks ...原文はこちら
according to 【null】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
amenity 【名詞】 1.(場所・気候などの)心地よさ、快適さ、快適環境 2.快適な設備[施設]、文化的な設備
beauty 【名詞】 美、美人
customer 【名詞】 顧客
deck 【名詞】 1.甲板、デッキ 2.甲板のような水平な場所、テラス、ポーチ、ベランダ 3.棚板
deck 【他動詞】 ~を飾る、装う 1.~を殴り倒す
design 【自動詞】 設計する
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
specification 【名詞】 1.《複数形で》〔製品などの〕仕様書、諸元表、明細書 2.仕様、明細 3.詳述すること
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる
incorporate lounges salonsBefore this latest deal, there ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する
A380It made its debut commercial ...原文はこちら
Singapore Airlines 【名詞】 シンガポール航空
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口412万(2006年)
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
flight 【名詞】 飛行、逃走
make 【動詞】 作る
debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
debut 【自動詞】 1.~を初公開する、~をデビューさせる、~を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
Singapore to SydneyQantas took orders of the ...原文はこちら
Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス
Airbus A380 【名詞】 エアバス A380、エアバス社製造の世界初総2階建て・ターボファン4発の超大型旅客機
Airbus 【名詞】 〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社
Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第2の都市、人口374万人(2006年)
air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り
customer 【名詞】 顧客
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.
Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦
Qantas Melbourne and Los Angeles Air France and Lufthansa