英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India rape and murder: Suspect in Haryana case found dead

India 【名詞】〈地名〉インド

case 【名詞】容器、場合、事件

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

found 【他動詞】を設立する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Suspect in Haryana

Indian police say they have found the body of a teenage boy who was the main suspect in a rape and murder case in the northern state of Haryana.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

case 【名詞】容器、場合、事件

found 【他動詞】を設立する

main 【形容詞】主な

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

northern 【形容詞】北の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

Haryana

A manhunt was launched after the girl's parents alleged he abducted her.

abduct 【動詞】誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manhunt 【名詞】（犯人などの）追跡、（行方不明者の）捜索

A senior police official told the BBC that the boy's body also had injuries, though he gave no further details.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

senior 【形容詞】年長の、上級の

The extent of the 15-year-old victim's injuries led many to draw comparisons with the 2012 gang rape and murder of a Delhi physiotherapy student.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

comparison 【名詞】比較

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

gang 【名詞】ギャング

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

physiotherapy

Police had detained the boy's parents for questioning following the discovery of the girl's body on Saturday, but both of them have now been released, the official told BBC Hindi's Manoj Dhaka.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dhaka 【名詞】〈地名〉ダッカ、バングラデシュの首都

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

discovery 【名詞】発見

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

BBC Hindi's Manoj Dhaka

Although it is unclear when the boy died, the PTI news agency said that the body had been in a "severely decomposed" state.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

although 【名詞】～だけれども

die 【動詞】死ぬ

severe 【形容詞】厳しい

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

PTI decomposed

The case sparked outrage when details of the girl's injuries became public.

case 【名詞】容器、場合、事件

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

public 【形容詞】公共の、公開の

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Police had earlier said they believed the attack had been carried out by more than one person.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】を信じる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

person 【名詞】人、身体、容姿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

The incident, which was followed ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

discovery 【名詞】発見

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

minister 【名詞】大臣、牧師

part 【名詞】部分、役目、味方

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trigger 【動詞】引き金を引く

Dalit 【名詞】ダリット、インド社会における身分差別の中でもっとも底辺に位置づけられる、「不可触民」（不可触賤民）と呼ばれる人々が、自らに対して用いる呼称

Haryana's Chief Minister Manohar Lal Khattar

Scrutiny of sexual violence has ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

gang 【名詞】ギャング

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The crime sparked days of ...原文はこちら

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

penalty 【名詞】罰

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

anti

However, sexual attacks against women ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ