英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pakistan polio: Mother and daughter killed giving vaccinations

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

polio 【名詞】〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

Gunmen in Pakistan have shot dead a mother and daughter who were administering polio vaccinations in the south-western city of Quetta.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

administer 【他動詞】を管理する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

polio 【名詞】〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Quetta Gunmen in Pakistan

Sakina Bibi, 38, and her daughter, Rizwana, 16, had been giving drops to children when two gunmen on a motorcycle opened fire, police said.

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Rizwana motorcycle Sakina Bibi

No group has said it was behind the attack.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

However, Islamist militants oppose vaccination, saying it is a Western conspiracy to sterilise Muslims.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

conspiracy 【名詞】陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

oppose 【他動詞】に反対する

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

sterilise

Police said that the vaccination team had not been given security as in the past the police presence had drawn attention to their work.

attention 【名詞】注意

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

presence 【名詞】存在、出席

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

team 【自動詞】チームを組む

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Police official Naseebullah Khan said the women had been part of a major immunisation campaign in Balochistan province, of which Quetta is the capital.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

major 【形容詞】主要な、大多数の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

province 【名詞】国、地方

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

immunisation Balochistan Quetta Naseebullah Khan

"They died on their way to a hospital," he said.

die 【動詞】死ぬ

Balochistan chief minister Mir Abdul Qudus Bizenjo condemned the shooting as an act of "cowardice and terrorism".

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

minister 【名詞】大臣、牧師

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

shooting 【名詞】銃撃

Balochistan cowardice Mir Abdul Qudus Bizenjo

"An attack on those working to serve the people is an attack on humanity," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

humanity 【名詞】人間性

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Scores of people have been killed in recent years in militant attacks on polio immunisation campaigns.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

polio 【名詞】〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺

score 【名詞】得点

immunisation

In January 2015 a suicide ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

centre 【名詞】〈英国〉=center

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

suicide 【名詞】自殺

vaccination 【名詞】〈医療〉ワクチン接種、予防接種

Quetta Quetta Jundullah Pakistani Taliban

Pakistan is one of only ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

according to 【null】～によると

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

accord 【自動詞】一致する

country 【名詞】国、田舎

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

organization 【名詞】組織

polio 【名詞】〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

Nigeria and Afghanistan

Pakistani Prime Minister Shahid Khaqan ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

minister 【名詞】大臣、牧師

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

polio 【名詞】〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

team 【自動詞】チームを組む

Balochistan Pakistani Prime Minister Shahid Khaqan Abbasi