英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Lac-Megantic: The runaway train that destroyed a town

destroy 【他動詞】 を破壊する

runaway 【形容詞】 1.逃亡した 2.大勝の、楽勝の 3.どんどん上昇[進行]する、急騰する 4.手に負えない、暴走した

runaway 【名詞】 1.逃亡者 2.逃亡、脱走 3.〈話〉楽勝 4.〔馬・車両・半導体などの〕暴走

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Lac-Megantic
Nearly five years after one of the worst rail disasters in Canadian history, a small town at the centre of the tragedy is still grappling with the aftermath.

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

aftermath 【名詞】 1.余波、(悪い)結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

centre 【名詞】 〈英国〉=center

disaster 【名詞】 災害、惨事

grapple 【他動詞】 (~と)取り組む、組み合う、(引っ掛け鉤で)引っ掛ける、~をしっかりつかむ

history 【名詞】 歴史、経歴

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tragedy 【名詞】 悲劇

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

When Tom Harding walked out of the courtroom after being acquitted of criminal negligence causing death, he didn't speak.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

death 【名詞】 死

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

acquit 【他動詞】 1.(~を)無罪にする、放免する、免除する 2.(~を)果たす 3.(~に)ふるまう、(~を)演じる

courtroom Tom Harding
The former train driver instead ducked away from the news cameras, overcome with emotion.

duck 【自・他動詞】 1.ひょいと水に潜る、ひょいと頭を引っ込める、かがむ、かわす 2.(身)をかがめる 3.〔責任・仕事・攻撃などを〕避ける、かわす

emotion 【名詞】 感情、情緒、感動

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

instead 【名詞】 そのかわり

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

His one-time colleague, Richard Labrie, did have something to say.

colleague 【名詞】 同僚

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Richard Labrie
"Could you back up a little bit so I can look at my paper? Because my eyes are full of tears," the ex-rail worker urged media crowding around him.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む

crowd 【他動詞】 群がる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

tear 【動詞】 を引き裂く

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

ex
"To the 47 victims of the Lac-Megantic tragedy, I want to say that I hope you got the answers you were hoping through this trial process," he said.

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

tragedy 【名詞】 悲劇

trial 【名詞】 試み、裁判

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

Lac-Megantic
Labrie said now that the case is over, his only hope is that he and his two colleagues "can actually turn the page now and become anonymous again as we were before".

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

case 【名詞】 容器、場合、事件

colleague 【名詞】 同僚

Labrie
Harding, Labrie and Jean Demaitre were charged in 2014 with criminal negligence causing death for their role in the Lac-Megantic rail disaster.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

death 【名詞】 死

disaster 【名詞】 災害、惨事

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

role 【名詞】 役割

Harding Lac-Megantic Labrie and Jean Demaitre
Harding was the sole engineer of the Montreal, Maine and Atlantic (MMA) Railway train that derailed in the town's core in July 2013 with its shipment of crude oil.

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

Maine 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国本土の最東北部に位置する州、州都はオーガスタ市

core 【名詞】 芯、核

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.~を脱線させる

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】 〔靴などに〕~に底をつける

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Harding Montreal MMA Maine and Atlantic
Labrie was in charge of rail circulation and Demaitre was manager of train operations that night.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

circulation 【名詞】 循環、発行部数

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

operation 【名詞】 手術、操作、運転

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Labrie Demaitre
On Friday, after a three-month trial and nine days of difficult deliberations by the jury, they were all acquitted.

deliberation 【名詞】 1.熟考、審議、審理、討議、評議、検討 2.故意

difficult 【形容詞】 難しい

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

trial 【名詞】 試み、裁判

acquit 【他動詞】 1.(~を)無罪にする、放免する、免除する 2.(~を)果たす 3.(~に)ふるまう、(~を)演じる

Harding's lawyer Thomas Walsh called it a long, unusual and highly technical trial - basically "three trials in one".

basically 【副詞】 基本的に

highly 【名詞】 大いに

lawyer 【名詞】 弁護士

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

technical 【形容詞】 技術的な

trial 【名詞】 試み、裁判

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Harding's Thomas Walsh
On 6 July 2013, 47 ...原文はこちら

avoidable 【形容詞】 避けられる、

coroner 【名詞】 検死官

death 【名詞】 死

die 【動詞】 死ぬ

eastern 【名詞】 東の、東側の

major 【形容詞】 主要な、大多数の

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

derailment
Most victims had to be ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sample 【名詞】 見本、標本

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

dental 【形容詞】 歯の、歯科の

Just after 01:00 local time ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

centre 【名詞】 〈英国〉=center

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、1リットル=1000立方cm

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mph 【名詞】 〈略〉mile per hour

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

petroleum 【名詞】 石油

runaway 【形容詞】 1.逃亡した 2.大勝の、楽勝の 3.どんどん上昇[進行]する、急騰する 4.手に負えない、暴走した

runaway 【名詞】 1.逃亡者 2.逃亡、脱走 3.〈話〉楽勝 4.〔馬・車両・半導体などの〕暴走

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

unattended 【形容詞】 1.付き添い人のいない 2.〔患者などが〕世話されない 3.〔機械などが〕操作員のいない、無人の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

barrelled Lac-Megantic h
It slammed to a stop ...原文はこちら

core 【名詞】 芯、核

destroy 【他動詞】 を破壊する

downtown 【名詞】 下町

ensue 【自動詞】 1.後に続いて起きる、結果として起きる

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、(感情が)爆発する、(戦争が)勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、(感情を)爆発させる

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

lakeside 【名詞】 湖畔

slam 【自・他動詞】 1.(ドアなどを)~をばたんと閉める、~をピシャリと閉める 2.~を強く打つ、~を強く投げる 3.~を激しく非難する 4.ばたんと閉まる

inferno
Twenty-seven children lost parents, over ...原文はこちら

destroy 【他動詞】 を破壊する

dozen 【名詞】 ダース

evacuate 【動詞】 避難する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

Over 40 buildings were razed ...原文はこちら

include 【他動詞】 を含む

litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、1リットル=1000立方cm

nearby 【形容詞】 近くの

public 【形容詞】 公共の、公開の

raze 【他動詞】 1.~を徹底的[完全]に破壊する、壊滅させる 2.~を削り取る

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

seeped Chaudiere
Phone calls between Labrie, Demaitre, ...原文はこちら

phone 【名詞】 電話

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

trial 【名詞】 試み、裁判

Labrie Demaitre Harding
They paint a hindsight picture ...原文はこちら

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.~を脱線させる

disaster 【名詞】 災害、惨事

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない

hindsight realisation
In an early call between ...原文はこちら

colleague 【名詞】 同僚

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

inform 【他動詞】 に知らせる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

locomotive 【名詞】 機関車

mechanical 【形容詞】 機械的な

traffic 【名詞】 交通

Harding and Labrie
Labrie tells Harding firemen had ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

extinguish 【他動詞】 (火・明かりを)消す、消滅させる、絶滅させる、断絶させる

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Labrie Harding firemen
"Call me back RJ," said ...原文はこちら
RJ Harding
"No, go to bed," Labrie ...原文はこちら

respond 【他動詞】 答える、反応する

Labrie
At 01:47 local time, Harding ...原文はこちら

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.~を脱線させる

evacuate 【動詞】 避難する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Harding
Harding tells Labrie that Lac-Megantic ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Harding Labrie Lac-Megantic
He describes flames reaching 200ft ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

Not much later, Labrie calls ...原文はこちら

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Labrie Harding MMA inferno
"It's your train that rolled ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

roll 【他動詞】 転がる、を丸める

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Labrie
"No," replied Harding. "No, ...原文はこちら

reply 【他動詞】 答える、返事する

Harding RJ
He cursed and said "It ...原文はこちら

curse 【動詞】 を呪う、悪態をつく

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

RJ
Canada's Transportation Safety Board (TSB) ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

chain 【名詞】 鎖、連なり

company 【名詞】 会社、仲間

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

culture 【名詞】 文化、教養

disaster 【名詞】 災害、惨事

factor 【名詞】 要因

found 【他動詞】 を設立する

inadequate 【形容詞】 不十分な、不適切な、不適当な

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

locomotive 【名詞】 機関車

mechanical 【形容詞】 機械的な

oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督

safety 【名詞】 安全、安全性

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

transport 【他動詞】 を輸送する

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

TSB handbrakes lax MMA Canada's Transportation Safety Board Transport Canada
"Take any one of them ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

TSB's Wendy Tadros
The TSB harshly criticised MMA, ...原文はこちら

criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

employee 【名詞】 従業員、使用人

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

lack 【他動詞】 が欠乏している

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

TSB MMA handbrakes
Tadros called it "a shortline ...原文はこちら

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持(管理)、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

operation 【名詞】 手術、操作、運転

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

Tadros shortline
"It changed everything, this tragedy," ...原文はこちら

tragedy 【名詞】 悲劇

Lac-Megantic Mayor Julie Morin
"But it's also an opportunity ...原文はこちら

opportunity 【名詞】 機会

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Nearly five years after the ...原文はこちら

dollar 【名詞】 ドル

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

million 【形容詞】 百万の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tragedy 【名詞】 悲劇

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

multi decontamination
Morin says the trial's outcome ...原文はこちら

outcome 【名詞】 結果

trial 【名詞】 試み、裁判

Morin Lac-Megantic
"Yes, there were men behind ...原文はこちら

tragedy 【名詞】 悲劇

"But there was a company, ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

downtown 【名詞】 下町

factor 【名詞】 要因

government 【名詞】 政府、政治

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

The town is lobbying for ...原文はこちら

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.~にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.~を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.~を脱線させる

divert 【動詞】 ~をそらす、(方向)転換する、迂回させる、かわす、~を転用する、流用する、気を晴らす

freight 【形容詞】 貨物輸送

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.~についてロビー活動する、圧力をかける

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Lac-Megantic whistle MMA
"That's the only thing that ...原文はこちら

preoccupy 【他動詞】 を熱中させる、を先に占領する

thing 【名詞】 物、物事

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Morin
"All the rest - it ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

Canada's Prime Minister Justin Trudeau ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

expedite Canada's Prime Minister Justin Trudeau
At the epicentre of the ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

epicentre 【名詞】 〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

Musi balmy
Thirty of the victims perished ...原文はこちら

disaster 【名詞】 災害、惨事

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

perish 【自動詞】 滅びる、〔災害などで〕死ぬ、消える、消滅する、悪くなる、堕落する、自滅する

symbol 【名詞】 象徴、記号

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Musi-Cafe was rebuilt in 2014 ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Musi etched
Near its former site in ...原文はこちら

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

remembrance 【名詞】 1.覚え、記憶、思い出、追憶 2.記憶力 3.記念、追悼 4.記念品

site 【名詞】 用地

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

derailment
Resident Richard Custeau is representing ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する

grieve 【動詞】 深く悲しむ

memorial 【形容詞】 記念の、追悼の

memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物

represent 【動詞】 を表す、を代表する

resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Resident Richard Custeau
He lost his brother, Réal ...原文はこちら

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Custeau Musi
How does the town start ...原文はこちら

chapter 【名詞】 章

"If you asked me that ...原文はこちら

we'll 【短縮形】 <略>=we will

"Now I don't think we'll ...原文はこちら

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Custeau says before the trial ...原文はこちら

employee 【名詞】 従業員、使用人

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

trial 【名詞】 試み、裁判

Custeau MMA
"But now I just find ...原文はこちら

burden 【名詞】 重荷、荷物

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

wretched 【形容詞】 哀れな

"I prefer that justice takes ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

luck 【名詞】 運、幸運

prefer 【他動詞】 1.~のほうを好む、~の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

wish 【名詞】 望む

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

By many accounts, the tragedy ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

shoulder 【名詞】 肩

tragedy 【名詞】 悲劇

weigh 【他動詞】 1.~の重さを測る 2.~をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

Harding's
During the trial, a Quebec ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい

provincial 【名詞】 地方の人、地方出身者

testify 【自動詞】 証言する

trial 【名詞】 試み、裁判

willing 【形容詞】 喜んで~する

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Randy MacDonald knew both Harding ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Harding Randy MacDonald Canadian Pacific Railway
He hasn't seen Harding in ...原文はこちら

guy 【名詞】 男

railroad 【名詞】 鉄道

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Harding
He launched a website to ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

defence 【名詞】 防衛

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

locomotive 【名詞】 機関車

website 【名詞】 ウェブサイト

"I always felt it could ...原文はこちら

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

MacDonald
He won't divulge the full ...原文はこちら

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計~になる

divulge 【他動詞】 〔秘密などを〕漏らす、打ち明ける、暴露する

donation 【名詞】 献金、寄付

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

Unions have publicly donated thousands ...原文はこちら

dollar 【名詞】 ドル

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

public 【形容詞】 公共の、公開の

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

Many residents of Lac-Megantic have ...原文はこちら

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】 会社、仲間

disaster 【名詞】 災害、惨事

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する

public 【形容詞】 公共の、公開の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

sympathy 【名詞】 同情、共感

Lac-Megantic
In 2014, when Harding, Demaitre, ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

tragedy 【名詞】 悲劇

yell 【動詞】 大声を出す、応援する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

champagne 【名詞】 シャンパン、シャンペン

Harding Demaitre Labrie Ghislain Champagne
In October, the day the ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

guilty 【形容詞】 有罪の

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

trial 【名詞】 試み、裁判

whether 【名詞】 ~かどうか

Lac-Megantic courthouse Jean Paradis
"But it's clear to me ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

company 【名詞】 会社、仲間

instead 【名詞】 そのかわり

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)

main 【形容詞】 主な

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する

railroad 【名詞】 鉄道

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shareholder 【名詞】 株主

transport 【他動詞】 を輸送する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

MMA Transport Canada Transport Canada
After the trial, Jean Clusiault ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

employee 【名詞】 従業員、使用人

executive 【名詞】 重役

trial 【名詞】 試み、裁判

Jean Clusiault
The criminal negligence case against ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

case 【名詞】 容器、場合、事件

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

disaster 【名詞】 災害、惨事

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

MMA, now defunct, is also ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

face 【他動詞】 に直面する、向いている

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

trial 【名詞】 試み、裁判

MMA defunct
The company has pleaded not ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

guilty 【形容詞】 有罪の

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

A joined class-action lawsuit on ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】 ~のために

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

action 【名詞】 行動、活動、作用

affect 【他動詞】 に影響する

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

company 【名詞】 会社、仲間

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

government 【名詞】 政府、政治

insurance 【名詞】 保険

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

tragedy 【名詞】 悲劇

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Canadian Pacific
The railway company handed off ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

company 【名詞】 会社、仲間

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Bakken MMA
Canadian Pacific denies any responsibility ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

deny 【他動詞】 を否定する

disaster 【名詞】 災害、惨事

responsibility 【名詞】 責任

Canadian Pacific
In 2015 the federal government ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

employee 【名詞】 従業員、使用人

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

fishery 【名詞】 1.漁業、水産業 2.漁場

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

president 【名詞】 大統領、学長、社長

safety 【名詞】 安全、安全性

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの~ 〔@% of ~@〕 2.2〔@a %@〕 少量、少数 、〔@% of ~@〕少数の~

Harding Demaitre ex Railway Safety Act Fisheries Act Robert Grindrod
All have pleaded not ...原文はこちら

guilty 【形容詞】 有罪の

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

ページのトップへ戻る