英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Jury clears ex-rail workers in Lac-Megantic train disaster
disaster 【名詞】 災害、惨事
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
ex Lac-MeganticA Canadian jury has found three former rail workers not guilty of criminal negligence for their connection to the Lac-Megantic disaster five years ago.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
disaster 【名詞】 災害、惨事
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失
negligence 【名詞】 怠慢
rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
Lac-MeganticOn 6 July 2013, a runaway train filled with petroleum crude oil derailed in the small eastern Quebec town.
crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない
derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる
eastern 【名詞】 東の、東側の
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
petroleum 【名詞】 石油
runaway 【形容詞】 1.逃亡した 2.大勝の、楽勝の 3.どんどん上昇［進行］する、急騰する 4.手に負えない、暴走した
runaway 【名詞】 1.逃亡者 2.逃亡、脱走 3.〈話〉楽勝 4.〔馬・車両・半導体などの〕暴走
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
Forty-seven people were killed in the tragedy and much of Lac-Megantic's downtown core was destroyed.
core 【名詞】 芯、核
destroy 【他動詞】 を破壊する
downtown 【名詞】 下町
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
tragedy 【名詞】 悲劇
Lac-Megantic'sThe trial began 2 October in a Quebec Superior Court in Sherbrooke, about 100km (62 miles) west of Lac-Megantic.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
superior 【形容詞】 より優れた、上位の
trial 【名詞】 試み、裁判
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
Lac-Megantic Quebec Superior Court in SherbrookeLocomotive engineer Tom Harding, traffic controller Richard Labrie and manager of train operations Jean Demaitre were charged in 2014 with criminal negligence causing the death of 47 people.
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
death 【名詞】 死
engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う
locomotive 【名詞】 機関車
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失
negligence 【名詞】 怠慢
operation 【名詞】 手術、操作、運転
traffic 【名詞】 交通
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Tom Harding Richard Labrie Jean DemaitreUnder Canada's criminal code, the ...原文はこちら
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
Under Canada'sAll three pleaded not ...原文はこちら
guilty 【形容詞】 有罪の
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
The twelve men and women ...原文はこちら
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
deliberatingOn Tuesday, Quebec Superior Court ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deliberation 【名詞】 1.熟考、審議、審理、討議、評議、検討 2.故意
impasse 【名詞】 〈フランス語〉 1.行き詰まり、こう着状態 2.詰め将棋
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
superior 【形容詞】 より優れた、上位の
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
Quebec Superior Court Justice Gaetan Dumas