英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Clashes continue over disputed Honduras election result

clash 【自動詞】 衝突する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

election 【名詞】 選挙

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

Honduras
Riot police in Honduras have clashed with demonstrators who dispute the result of the presidential election in November.

clash 【自動詞】 衝突する

demonstrate 【自・他動詞】 1.~を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

election 【名詞】 選挙

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、(植物などが)はびこる

Honduras
Police fired tear gas at protesters and cleared roadblocks made of burning tyres in towns across the country.

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

country 【名詞】 国、田舎

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

make 【動詞】 作る

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

roadblock 【名詞】 〔軍用〕道路防塞(ぼうさい)、〔通行規制、検問用の〕バリケード

tear 【動詞】 を引き裂く

tyres
The protest was organised by the party supporting the defeated opposition candidate, Salvador Nasralla.

candidate 【名詞】 候補者、志願者

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

organise 【他動詞】 ~を組織(化)する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、~を有機化する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Salvador Nasralla
Last month, incumbent President Juan Orlando Hernandez was declared the winner despite days of street protests.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

declare 【他動詞】 を宣言する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

incumbent 【形容詞】 1.現職の、在職の 2.義務がある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Juan Orlando Hernandez
The 25 November election has been widely criticised. Supporters of Mr Nasralla are deeply suspicious of the electoral tribunal that counted the ballots.

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

election 【名詞】 選挙

electoral 【形容詞】 選挙(人)の、選挙人から成る

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

widely 【名詞】 広く

supporter 【名詞】 支持者

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Supporters of Mr Nasralla
This is because it is appointed by Congress, which is controlled by Mr Hernández's National Party.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

congress 【名詞】 (米国の)議会

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

s National Party
Mr Nasralla initially established a lead as the votes were being counted, but this quickly diminished and he accused the authorities of manipulating the results.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

diminish 【他動詞】 を減らす、減少する

establish 【自・他動詞】 ~を設立する、創立する、~を確立する、(植物が)定着する、(法律などを)制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

initial 【形容詞】 最初の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

manipulate 【他動詞】 〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

quick 【形容詞】 速い、機敏な

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

Nasralla
Thousands of people took to ...原文はこちら

demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演

election 【名詞】 選挙

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

Human rights group Amnesty International ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

clash 【自動詞】 衝突する

die 【動詞】 死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

President Hernández, 49, has been ...原文はこちら

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】 選挙

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

supreme 【形容詞】 最高の

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

re
ページのトップへ戻る