英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mysterious Dead Sea Scroll deciphered in Israel

Israel 【名詞】イスラエル

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

deciphered Mysterious Dead Sea Scroll

One of the last remaining obscure parts of the Dead Sea Scrolls has been deciphered by researchers in Israel.

Israel 【名詞】イスラエル

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

obscure 【形容詞】あいまいな、ぼんやりした

part 【名詞】部分、役目、味方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

researcher 【名詞】研究者、調査員

deciphered Dead Sea Scrolls

Sixty tiny fragments were pieced together over a period of a year, identifying the name of a festival marking the changes between seasons.

festival 【名詞】祭り

fragment 【名詞】破片

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

period 【名詞】時期、期間

tiny 【形容詞】ちっちゃな

pieced

It also revealed a second scribe corrected mistakes made by the author.

author 【名詞】著者、作家

correct 【他動詞】を訂正する

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

scribe

The 900 scrolls, written by an ancient Jewish sect, have been a source of fascination since the first were discovered in a cave in Qumran in 1947.

cave in 【動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈伏する、～を崩落させる、～をへこませる、～をつぶす

ancient 【形容詞】古代の

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

sect 【名詞】派閥、教派、学派、分派

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

scrolls fascination Qumran

The collection is considered the oldest copy of the Bible ever found, dating to at least the 4th Century BC.

century 【名詞】世紀

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

copy 【名詞】複写、１部、１通

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

found 【他動詞】を設立する

least 【形容詞】最小の

Bible Century BC

It is not known who wrote the scrolls, although some scholars have credited an ascetic desert sect called the Essenes.

although 【名詞】～だけれども

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

desert 【名詞】砂漠

desert 【他動詞】を見捨てる

scholar 【名詞】学者

sect 【名詞】派閥、教派、学派、分派

scrolls ascetic Essenes

The sections of the scrolls were pieced together by Dr Eshbal Ratson and Prof Jonathan Ben-Dov of Haifa University. They were written in code and some of the fragments were smaller than 1 sq cm (0.155 sq inches).

Dr 【略語】＝Doctor

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

fragment 【名詞】破片

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

university 【名詞】大学

scrolls pieced cm Eshbal Ratson and Prof Jonathan Ben-Dov of Haifa University

They detailed special occasions celebrated by the ancient Jewish sect, which observed a unique 364-day calendar.

ancient 【形容詞】古代の

celebrate 【動詞】を祝う

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

occasion 【名詞】場合、機会

sect 【名詞】派閥、教派、学派、分派

special 【形容詞】特別の、専門の

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

These included festivals of New Wheat, New Wine and and New Oil, which were related to the Jewish festival of Shavuot.

festival 【名詞】祭り

include 【他動詞】を含む

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

wheat 【名詞】小麦

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Shavuot New Wheat New Wine New Oil

The researchers also discovered the name used by the sect for a festival observed four times a year that marked the transition between the seasons - Tekufah. The same word in modern-day Hebrew means "period".

festival 【名詞】祭り

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

period 【名詞】時期、期間

researcher 【名詞】研究者、調査員

sect 【名詞】派閥、教派、学派、分派

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

used 【形容詞】使い古した、中古の

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Tekufah Hebrew

They said they were assisted ...原文はこちら

assist 【動詞】を手伝う

author 【名詞】著者、作家

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

correct 【他動詞】を訂正する

make 【動詞】作る

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

deciphering annotations scribe omissions

"What's nice is that these ...原文はこちら

figure out 【他動詞】計算して合計［答え］を出す、～であると分かる、解き明かす、解明する

Dr 【略語】＝Doctor

assemble 【他動詞】を集める、を組み立てる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

puzzle 【名詞】パズル

scroll Ratzon Haaretz

The priceless Dead Sea Scrolls ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

found 【他動詞】を設立する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

priceless Qumran Bedouin shepherd Dead Sea Scrolls Dead Sea