英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Twitter users share tips on escaping unwanted male attention

attention 【名詞】 注意

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、~(中に入っている物を)あける、捨てる、~を傾ける、~を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ~にチップをやる、~に内報[垂れ込み]をする、〈口語〉(人)に目配せする、(人)に合図する

tip 【他動詞】 ~を先につける

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

You are happily alone in a bar, but someone will not leave you alone. Your polite rejections do not work. The pestering goes on until you leave or someone intervenes.

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

pestering
It is not an unusual scene - many women will tell you this has happened to them.

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

scene 【名詞】 場面、光景

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

So when British journalist Amna Saleem tweeted about a stranger posing as her friend to help her escape unwanted male attention in a London bar on Saturday, it sparked an international conversation, much of which focussed on how other men can step in.

attention 【名詞】 注意

conversation 【名詞】 会話

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、(現実などから)逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

focussed Amna Saleem
More than 430,000 people liked the tweet and almost a thousand people commented with their experiences.

comment 【自動詞】 論評する、解説する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

The conversation reflects ongoing concerns about women being pestered while on a night out, highlighted in the 'Ask for Angela' campaign in 2016 advising women to ask venue staff for help using the codeword 'Angela' if they feel unsafe on a date.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

conversation 【名詞】 会話

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

highlight 【動詞】 ~を強調する、目立たせる、際立たせる、~を強調表示する

ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unsafe 【形容詞】 安全でない

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pestered codeword Ask for Angela'
Last week it was announced an inquiry will take place into sexual harassment of women and girls in public spaces in the UK.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

public 【形容詞】 公共の、公開の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

In reply to Saleem's tweet, @TheOmegaGeek shared a story of pretending to know a woman whose boyfriend was "screaming at her," and giving her money for a taxi home.

boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド

pretend 【他動詞】 ~のふりをする

reply 【他動詞】 答える、返事する

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

Saleem's TheOmegaGeek
Another user, Jamiel Pridgen in New York, US wrote, "Some dude was bothering this lady once on the train and she was alone so my brother pretended to be her husband and the guy left. 10 years later he is her husband".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bother 【動詞】 を悩ます、気を使う

guy 【名詞】 男

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

pretend 【他動詞】 ~のふりをする

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

user 【名詞】 使用者

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

dude Jamiel Pridgen in New York
You might also like:

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

When separated from friends in a club in Florence, Italy, a man grabbed tweeter @marissad415 to dance. "All I had to do was look at a random girl to save me, and she came over and excitedly screamed like we were long lost besties, and got me out of a bad situation," she commented. "Women know."

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

comment 【自動詞】 論評する、解説する

grab 【他動詞】 1.~をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を)とらえる、つかむ

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

random 【形容詞】 1.無作為の[な]、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの[な]

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

situation 【名詞】 位置、状況

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

Florence marissad415 besties All I
One man, from Dublin, Ireland, wrote that he sometimes intervenes directly, but suggested it can cause a backlash.

Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万(2006年)

Ireland 【名詞】 アイルランド

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

directly 【副詞】 直接に、すぐに

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

"My go-to is a 'dude, back off - you have been told she's not interested,' but it can cause people to get aggro, which could be a problem later in the night," he tweeted.

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

dude aggro
French student @SariaSayan advised people ...原文はこちら

conversation 【名詞】 会話

divert 【動詞】 ~をそらす、(方向)転換する、迂回させる、かわす、~を転用する、流用する、気を晴らす

harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

SariaSayan
"You can distract the guy ...原文はこちら

distract 【他動詞】 の気をそらす

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

guy 【名詞】 男

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

scuse
But some women shared experiences ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

public 【形容詞】 公共の、公開の

reject 【他動詞】 を拒絶する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、~を捜し求める

share 【他動詞】 を共有する

transport 【他動詞】 を輸送する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

hassled
Nathan Moore, in the US, ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

persistent 【形容詞】 存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

society 【名詞】 社会、社交界、協会

Nathan Moore
@KittenRescuer replied: "A lot of ...原文はこちら

culture 【名詞】 文化、教養

depict 【他動詞】 を叙述する、を描写する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

reply 【他動詞】 答える、返事する

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家

KittenRescuer non-creepy
However, not everyone welcomed the ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

personal 【形容詞】 個人の

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

welcome 【他動詞】 を歓迎する

"That's really nice, but if ...原文はこちら

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

random 【形容詞】 1.無作為の[な]、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの[な]

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

weird 【形容詞】 1.(幽霊など超自然的なものを思わせて)異様な、気味の悪い、この世のものでない 2.変な、奇妙な

pushy bloke overkill soyaburger
ページのトップへ戻る