英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pope Francis sorry for upsetting abuse victims

Pope Francis 【名詞】フランシスコ、ローマ教皇

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】ローマ法王

Pope Francis has apologised for remarks he made last week in Chile defending a bishop accused of covering up sexual abuse.

Pope Francis 【名詞】フランシスコ、ローマ教皇

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

make 【動詞】作る

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Pope 【名詞】ローマ法王

He said he realised his words hurt many, but repeated his belief that Chilean Bishop Juan Barros was innocent.

Chilean 【形容詞、名詞】チリ人（の）、チリの

belief 【名詞】信念

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Chilean Bishop Juan Barros

The pontiff was speaking to journalists on board a plane flying back to Rome.

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

pontiff

Last week, he had said that victims who had accused Bishop Barros were committing slander.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

slander Bishop Barros

The Pope was openly criticised by Cardinal Sean O'Malley of Boston, who said he left victims of sexual abuse committed by priests feeling abandoned.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

feeling 【名詞】感覚、気分

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

priest 【名詞】牧師

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】ローマ法王

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal Sean O'Malley of Boston

"I apologise to them if I hurt them without realising it, but it was a wound that I inflicted without meaning to," said the Pope on Monday, as quoted by Reuters news agency. "It pains me very much."

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

pain 【名詞】痛み、苦痛

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

Pope 【名詞】ローマ法王

Bishop Barros has not been accused of abuse, but of being present when another priest, Fernando Karadima, molested young boys.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

molest 【他動詞】 1.〔人、動物などを〕～をいじめる、苦しめる、妨害する 2.〔女、子供を性的に〕～をいたずらする

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

priest 【名詞】牧師

Bishop Barros Fernando Karadima

When questioned by a Chilean journalist on Thursday, the Argentine pontiff had said: "The day they bring me proof against Bishop Barros, then I will speak. There is not a single piece of proof against him. Everything is slander. Is this clear?"

Argentine 【形容詞、名詞】アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

Chilean 【形容詞、名詞】チリ人（の）、チリの

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

piece 【名詞】断片、一個、作品

proof 【名詞】証拠

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

pontiff slander Bishop Barros

This prompted some of Karadima's victims to hold a press conference where they said it was "offensive and unacceptable to say that we need to provide concrete evidence".

concrete 【形容詞】具体的な

conference 【名詞】会議

evidence 【名詞】証拠、証言

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Karadima's

On Monday, the Pope said he regretted using the word "proof", saying he realised that it came off as a slap in the face.

face 【他動詞】に直面する、向いている

proof 【名詞】証拠

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Pope 【名詞】ローマ法王

"There are lots of abused people who cannot show proof. They don't have it. Or they have it but they keep it to themselves, suffering in silence," he said.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

proof 【名詞】証拠

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

By Jane Chambers, BBC News in Santiago

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

chamber 【名詞】会議所、部屋

Jane Chambers BBC News in Santiago

Protesters in Chile are not ...原文はこちら

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

apology 【名詞】謝罪

believe 【他動詞】を信じる

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

impress 【他動詞】に感銘を与える、を印象づける

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】ローマ法王

Protesters in Chile

Juan Carlos Claret is the ...原文はこちら

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

repeatedly 【副詞】繰り返し

resignation 【名詞】辞任、辞職

spokesperson 【名詞】スポークスマン

parishioners Osorno Juan Carlos Claret

Reacting to the Pope's recent ...原文はこちら

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

guilty 【形容詞】有罪の

make 【動詞】作る

misery 【名詞】みじめさ

react 【自動詞】反応する、反抗する

refuse 【他動詞】を拒絶する

resignation 【名詞】辞任、辞職

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Pope 【名詞】ローマ法王

He added: "[The Pope] asks ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

evidence 【名詞】証拠、証言

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

testify 【自動詞】証言する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Pope 【名詞】ローマ法王

Barros

Across the country, a cartoon ...原文はこちら

Chilean 【形容詞、名詞】チリ人（の）、チリの

believe 【他動詞】を信じる

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

circulate 【自動詞】循環する、広まる

country 【名詞】国、田舎

evidence 【名詞】証拠、証言

faith 【名詞】信頼、信仰

social 【形容詞】社交的な、社会の

Pope 【名詞】ローマ法王

satirist Guillo

In 2010, Father Karadima was ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

molest 【他動詞】 1.〔人、動物などを〕～をいじめる、苦しめる、妨害する 2.〔女、子供を性的に〕～をいたずらする

public 【形容詞】公共の、公開の

several 【形容詞】数個の

teenaged Santiago Father Karadima

After the Vatican found him ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Vatican 【名詞】 <国家>バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

penance

He never faced criminal prosecution ...原文はこちら

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

describe 【他動詞】を描写する

face 【他動詞】に直面する、向いている

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

reliable 【形容詞】信頼のできる

testimony 【名詞】証言、証拠

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

truthful

The Pope has been criticised ...原文はこちら

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

central 【形容詞】中心の、主要な

ceremony 【名詞】儀式

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Pope 【名詞】ローマ法王

Osorno consecration Bishop Barros

The Pope was greeted with ...原文はこちら

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

greet 【他動詞】にあいさつする

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

role 【名詞】役割

Pope 【名詞】ローマ法王

Santiago

Francis also met victims of ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

country 【名詞】国、田舎

pain 【名詞】痛み、苦痛

priest 【名詞】牧師

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

shame 【名詞】恥、残念なこと

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ