英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Egypt election: Retired general and candidate Sami Anan arrested

Egypt 【名詞】エジプト

arrest 【他動詞】を逮捕する

candidate 【名詞】候補者、志願者

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

retire 【自動詞】退職する、退く

Sami Anan

Former chief of staff in the Egyptian army, Sami Anan, has been detained after announcing his intention to run for president.

announce 【自動詞】発表する、告げる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

intention 【名詞】意図、意思

president 【名詞】大統領、学長、社長

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Sami Anan

Mr Anan has been accused by the armed forces of violating Egypt's military code, running for the post without permission and forging documents.

Egypt 【名詞】エジプト

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

forge 【自・他動詞】～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

permission 【名詞】許可

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Anan

He was widely considered to be the last high-profile challenger to Egypt's President Abdul Fattah al-Sisi.

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

Egypt 【名詞】エジプト

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

president 【名詞】大統領、学長、社長

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

widely 【名詞】広く

al-Sisi Egypt's President Abdul Fattah

Several others have already discounted their candidacy in the March election.

discount 【他動詞】割り引く

election 【名詞】選挙

march 【名詞】行進

several 【形容詞】数個の

candidacy 【名詞】 1.立候補、～への立候補、選挙に立候補すること・またはその状態

Mr Anan, who served as the army's chief of staff from 2005-2012, announced his intention to stand against President Sisi on social media earlier this month.

announce 【自動詞】発表する、告げる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

intention 【名詞】意図、意思

president 【名詞】大統領、学長、社長

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

social 【形容詞】社交的な、社会の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Anan Sisi

On Tuesday, the Egyptian army broadcast a statement on state television accusing the former general of a "serious breach of the laws of military service".

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

breach 【名詞】違反、絶交

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

It said that Mr Anan was "blatantly inciting" against the Egyptian armed forces to try and "drive a wedge between the armed forces and the great Egyptian people".

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

Egyptian 【形容詞、名詞】エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Anan blatantly wedge

Mr Anan has reportedly been taken to the Military Prosecutor's office in Cairo.

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

office 【名詞】事務所、仕事

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

Anan Military Prosecutor's

Speaking to the Reuters news agency, a spokesman for Mr Anan denied he had broken any laws, and blamed "inaccurate reading of Anan's announcement" for the arrest.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

deny 【他動詞】を否定する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

read 【動詞】読む

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

inaccurate 【形容詞】 1.不正確な、杜撰な、間違った

Anan Anan's

News of Mr Anan's detention ...原文はこちら

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

election 【名詞】選挙

forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

president 【名詞】大統領、学長、社長

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Sisi contenders News of Mr Anan's

Ahmed Shafik, the country's former ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

country 【名詞】国、田舎

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Ahmed Shafik

Mr Sisi has been in ...原文はこちら

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

election 【名詞】選挙

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

landslide 【名詞】地滑り

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Sisi Mohammed Morsi

He announced his intention to ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

conference 【名詞】会議

intention 【名詞】意図、意思

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

televise 【他動詞】～をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件