英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Ursula K Le Guin: The 'fearless' author who showed us a different world
author 【名詞】 著者、作家
different 【名詞】 違った、さまざまの
fearless 【形容詞】 恐れ知らずの、怖いもの知らずの、勇敢な
Guin Ursula K LeUrsula Le Guin was loved for her groundbreaking fantasy novels that tackled questions of gender, race and the environment.
environment 【名詞】 環境
fantasy 【名詞】 幻想、空想
gender 【名詞】 性、性の差
novel 【名詞】 小説
race 【名詞】 競争、人種
race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
groundbreaking Ursula Le GuinShe influenced generations of authors from Margaret Atwood to Neil Gaiman - and wrote about a boy wizard 30 years before Harry Potter.
Harry Potter 【名詞】 ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公
Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット
author 【名詞】 著者、作家
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
wizard 【名詞】 魔法使い
Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)
Margaret Atwood to Neil GaimanIn her writing and in her life, Ursula Le Guin refused to blindly accept how the world is supposed to work.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
blind 【形容詞】 目の見えない
refuse 【他動詞】 を拒絶する
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Ursula Le GuinIn life, if something was illogical or unjust, she simply decided that things would be different.
decide 【他動詞】 を決意する、決める
different 【名詞】 違った、さまざまの
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
thing 【名詞】 物、物事
unjust 【形容詞】 不公平な、不正な
illogical"I am a man," she said in a 2015 BBC Radio 4 documentary, somewhat surprisingly.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか
"When I was born, there were actually only men. People were men."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
Le Guin, who was born in 1929, meant people who mattered were men, and that women were as near as invisible. So she decided to bestow upon herself the power that was more often afforded to men.
afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える
bestow 【他動詞】 を授ける
decide 【他動詞】 を決意する、決める
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
invisible 【形容詞、名詞】 目に見えないもの、目に見えない
Le Guin"I am a man, and I want you to believe and accept this as a fact, just as I did for many years," she wrote.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
believe 【他動詞】 を信じる
fact 【名詞】 事実、真実
In that same documentary, Neil Gaiman summed her up by saying: "She is willing to change the landscape of your head with her ideas and there's such power in that. It is that power of, things could be different."
different 【名詞】 違った、さまざまの
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
landscape 【名詞】 風景
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
thing 【名詞】 物、物事
willing 【形容詞】 喜んで～する
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)
Neil GaimanIn her writing, Le Guin created new worlds to show us how things could be different - from the glacial, genderless society in The Left Hand of Darkness to the magical, racially diverse island setting of Earthsea.
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
darkness 【名詞】 暗やみ
different 【名詞】 違った、さまざまの
diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の
island 【名詞】 島
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
racial 【形容詞】 人種の
society 【名詞】 社会、社交界、協会
thing 【名詞】 物、物事
glacial genderless magical Earthsea Le Guin Left Hand of DarknessShe was "a fearless writer, a fearless woman, who really gives courage to writers and gives courage as you read her", fellow author Una McCormack told the BBC on Wednesday after Le Guin's death at the age of 88 was announced.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
announce 【自動詞】 発表する、告げる
author 【名詞】 著者、作家
courage 【名詞】 勇気
death 【名詞】 死
fearless 【形容詞】 恐れ知らずの、怖いもの知らずの、勇敢な
fellow 【名詞】 やつ、仲間
read 【動詞】 読む
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【名詞】 本当は、実に
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
Una McCormack Le Guin'sSuch worlds "give her a space to explore ideas of what it means to be human, [with] different social arrangements", McCormack said.
arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方
different 【名詞】 違った、さまざまの
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
social 【形容詞】 社交的な、社会の
McCormack"She was a very political ...原文はこちら
different 【名詞】 違った、さまざまの
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
political 【形容詞】 政治の
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
savvy imaginative beingsWriting in The Guardian, Margaret ...原文はこちら
Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
live 【形容詞】 生きている、生の
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Writing in The Guardian Margaret Atwood Le Guin"Her own choice would have ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
economical 【形容詞】 節約になる、経済的な
equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある
equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの
equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
gender 【名詞】 性、性の差
govern 【他動詞】 を統治する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
racial 【形容詞】 人種の
Author China Mieville, who interviewed ...原文はこちら
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
author 【名詞】 著者、作家
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
read 【動詞】 読む
teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged
Earthsea Author China Mieville Le Guin for Radio"They were and remain incredibly ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
"There was absolutely no sense ...原文はこちら
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
dilute 【自・他動詞】 〈液体〉を薄める、薄まる、弱める、〈株などの価値を〉希薄化する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
ethical 【形容詞】 倫理上の
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
literature 【名詞】 文学
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
prose 【名詞】 散文
reader 【名詞】 読者、読本
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
slight 【形容詞】 わずかな
special 【形容詞】 特別の、専門の
tone 【名詞】 音色、口調、色調
veer 【自・他動詞】 進行方向を変える、曲がる、それる、（考え・方針・政策などが）変わる、転換する、（針路を）変える
seriousness humaneness sentimentality"As you get older and ...原文はこちら
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
fury 【名詞】 激怒
injustice 【名詞】 不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）
read 【動詞】 読む
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
social 【形容詞】 社交的な、社会の
thing 【名詞】 物、物事
diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断
unremitting humanenessA Wizard of Earthsea, about ...原文はこちら
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
series 【名詞】 シリーズ、連続
wizard 【名詞】 魔法使い
Wizard of EarthseaThe later books revisited and ...原文はこちら
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
capacity 【名詞】 収容能力、能力
criticism 【名詞】 批評
feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応
reader 【名詞】 読者、読本
revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する
tremendous 【名詞】 とてつもなく大きい
revisited Mieville Le Guin"I don't know a single ...原文はこちら
comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
unendinglyHer influence on later writers ...原文はこちら
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
spectacle 【名詞】 光景
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
MievilleIn person, interviewing her for ...原文はこちら
author 【名詞】 著者、作家
delight 【名詞】 大喜び
delight 【他動詞】 を喜ばせる
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
person 【名詞】 人、身体、容姿
Mieville"She absolutely would not hold ...原文はこちら
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
opinion 【名詞】 意見、世論
thing 【名詞】 物、物事
"She didn't suffer fools gladly, ...原文はこちら
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
delight 【名詞】 大喜び
delight 【他動詞】 を喜ばせる
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
difficult 【形容詞】 難しい
fool 【名詞】 馬鹿
fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす
funny 【形容詞】 こっけいな、変な
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
unpleasant 【形容詞】 不快な、いやな
whip 【名詞】 1.むち、むち打ち 2.猟犬係 3.たたき釣り
whip 【動詞】 1.急に動く 2.〔旗などが〕風に吹かれてひるがえる 3.たたき釣りをする
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Her stance towards "fools" can ...原文はこちら
belong 【他動詞】 ～に属する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
fool 【名詞】 馬鹿
fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
refuse 【他動詞】 を拒絶する
reply 【他動詞】 答える、返事する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
sci-fi 【名詞】 SF小説、サイエンスフィクション、空想科学小説
anthologyRIP Ursula Le Guin. Here ...原文はこちら
blurb 【名詞】 宣伝文、推薦広告
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真
rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる
sci-fi 【名詞】 SF小説、サイエンスフィクション、空想科学小説
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
anthology t rz6Q0jSwWT n3wgHQgDgu RIP Ursula Le GuinEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
LettersOfNote End of TwitterShe also didn't hold back ...原文はこちら
adaptation 【名詞】 1.適合、適応、順応 2.脚色、翻案、編曲
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
make 【動詞】 作る
series 【名詞】 シリーズ、連続
thing 【名詞】 物、物事
mini Earthsea"Right there, they betrayed something ...原文はこちら
betray 【他動詞】 を裏切る、(秘密)をもらす
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
movie 【名詞】 映画
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
Le Guin was often dismissed ...原文はこちら
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
fantasy 【名詞】 幻想、空想
fiction 【名詞】 小説、虚構
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
Le GuinUna McCormack said her works ...原文はこちら
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
literature 【名詞】 文学
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Una McCormack"I think it's a real ...原文はこちら
Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞
literature 【名詞】 文学
prize 【名詞】 賞
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
shame 【名詞】 恥、残念なこと
skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術
style 【名詞】 様式、やり方
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
McCormackLe Guin herself told The ...原文はこちら
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
sci-fi 【名詞】 SF小説、サイエンスフィクション、空想科学小説
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
prickly combative novelist Le Guin"Don't shove me into your ...原文はこちら
damn 【名詞】 地獄に落とす
direction 【名詞】 方向、指示
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
shove 【動詞】 を(強く)押す
tentacles 【名詞】 1.〔動物の〕触覚、触手 2.〔植物の〕触糸、植毛
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
pigeonhole pigeonholeOne of her fears, the ...原文はこちら
author 【名詞】 著者、作家
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Mieville"Why do all women writers ...原文はこちら
anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
So, yes, she was a ...原文はこちら
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
But she succeeded in rising ...原文はこちら
Earth 【名詞】 地球
continue 【他動詞】 を続ける、続く
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
earth 【名詞】 地球、土、地面
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
gender 【名詞】 性、性の差
quite 【副詞】 まったく、かなり
reader 【名詞】 読者、読本
succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ
thing 【名詞】 物、物事
genreFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk