英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tesla and GM self-drive cars involved in road collisions

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

collision 【名詞】衝突

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Two vehicles reportedly engaged in self-drive modes - a Tesla Model S and a General Motors Chevy Bolt - have been involved in separate road accidents in California.

General Motors 【名詞】〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー

California 【名詞】カリフォルニア

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

vehicle 【名詞】乗り物

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Tesla Model S General Motors Chevy Bolt

Culver City's fire service said the Tesla had "ploughed into the rear" of one of its fire engines parked at the scene of an accident on Monday.

City 【名詞】市

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

plough 【他動詞】 =plow、 1.耕す、鋤く 2.～を掘り出す、掘り起こす 3.～を除雪する 4.〔顔などに〕～に跡をつける

rear 【他動詞】を上げる、立てる、を育てる

scene 【名詞】場面、光景

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Culver City's

The car's owner subsequently claimed it had been in Autopilot mode at the time.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

subsequent 【形容詞】その次の

Autopilot

The GM incident resulted in a collision with a motorbike in San Francisco.

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

collision 【名詞】衝突

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

The rider says the car - which was using GM's Cruise Automation technology - caused him serious injury and is now suing GM, according to local newspaper The Mercury News.

according to 【null】～によると

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

accord 【自動詞】一致する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと

cruise 【自・他動詞】巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

local 【形容詞】その地方の、地元の

mercury 【名詞】〈元素〉水銀、元素記号＝Hg、（水銀）温度計、〈天文学〉水星

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

technology 【名詞】科学技術

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

GM's Cruise Automation Mercury News

GM has alleged the motorcyclist was at fault. The event dates back to December, but has come to light only now.

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

event 【名詞】事件、行事、種目

fault 【名詞】欠点、責任

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

motorcyclist

Car-makers suggest self-drive technologies should make the roads safer, but at present California requires a driver to remain behind the wheel so they can retake control at short notice.

California 【名詞】カリフォルニア

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

make 【動詞】作る

notice 【名詞】注意、通知、掲示

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

require 【他動詞】を必要とする

retake 【動詞】未定義

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

technology 【名詞】科学技術

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

However, the state's Department of Motor Vehicles is currently considering new regulations that would allow tests on public roads without a human sitting in the driver's seat.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

department 【名詞】部門、局

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

public 【形容詞】公共の、公開の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

state 【名詞】状態、国家、州

vehicle 【名詞】乗り物

Department of Motor Vehicles

The US National Transportation Board (NTSB) has said it will investigate the Tesla crash.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

NTSB US National Transportation Board

According to a tweet by the Culver City Firefighters, the Model S was travelling at 65mph (105km/h) when the impact occurred.

according to 【null】～によると

City 【名詞】市

accord 【自動詞】一致する

firefighter 【名詞】消防士

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Culver City Firefighters Model S

"Amazingly, there were no injuries," an official said.

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

Tesla has the ability to analyse data gathered by its vehicles' on-board computers to determine the cause of crashes, and has shared information with the press about previous high-profile accidents.

ability 【名詞】能力

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

data 【名詞】データ

determine 【他動詞】を決心する、決定する

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

information 【名詞】情報、案内

on-board 【形容詞】船上の、機内に搭載された、内蔵の

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

previous 【形容詞】前の、先の

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

share 【他動詞】を共有する

vehicle 【名詞】乗り物

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

However, for now the car ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

fully 【名詞】十分に

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

steer 【他動詞】を操縦する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Autopilot attentive

The NTSB previously investigated Tesla ...原文はこちら

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

die 【動詞】死ぬ

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

previous 【形容詞】前の、先の

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

NTSB Model S

It held the company partly ...原文はこちら

accountable 【形容詞】〔人に〕～について説明する義務がある

attention 【名詞】注意

company 【名詞】会社、仲間

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

system 【名詞】組織、体系

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Autopilot leeway

Since the accident, Tesla has ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

update 【動詞】更新する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

The Chevy Bolt accident was ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

commute 【自動詞】通勤する

Chevy Bolt

The injured motorcyclist, Oscar Nilsson, ...原文はこちら

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

injure 【他動詞】を傷つける

photograph 【他動詞】写真をとる

previous 【形容詞】前の、先の

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

motorcyclist Oscar Nilsson

According to an accident report ...原文はこちら

according to 【null】～によると

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

accord 【自動詞】一致する

ahead 【名詞】前方に

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

report 【自動詞】報告する、報道する

vehicle 【名詞】乗り物

While the Chevy Bolt had ...原文はこちら

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

Honda 【名詞】ホンダ

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

glance 【他動詞】ちらっと見る

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

side 【名詞】側、側面、脇腹

re motorcycle wobbled Chevy Bolt

"Safety is our primary focus ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

safety 【名詞】安全、安全性

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

technology 【名詞】科学技術

"In this matter, the SFPD ...原文はこちら

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

collision 【名詞】衝突

department 【名詞】部門、局

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

state 【他動詞】述べる

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

SFPD motorcyclist San Francisco Police

However, Mr Nilsson disputes this ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

sudden 【形容詞】突然の、急な

veer 【自・他動詞】進行方向を変える、曲がる、それる、（考え・方針・政策などが）変わる、転換する、（針路を）変える

Nilsson

His lawyer has further alleged ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

back-up 【名詞】バックアップ、後ろだて、後押し

further 【名詞】その上、さらに遠くに

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

lawyer 【名詞】弁護士

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Chevy's

"Why don't these folks take ...原文はこちら

folk 【名詞】人々

lawyer 【名詞】弁護士

mercury 【名詞】〈元素〉水銀、元素記号＝Hg、（水銀）温度計、〈天文学〉水星

responsibility 【名詞】責任

Mercury News

Mr Nilsson claims he has ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

neck 【名詞】首

shoulder 【名詞】肩

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Nilsson

Details of the legal dispute ...原文はこちら

GM 【略語】 1.<企業>＝General Motors、米国一位の自動車メーカー 2.<略>genetically modifiedの略、（農作物などで）遺伝子操作された

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

It also announced that it ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

steer 【他動詞】を操縦する

vehicle 【名詞】乗り物

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

pedals