英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

David Beckham 'set to launch MLS team in Miami next week'

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

team 【自動詞】チームを組む

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Former England captain David Beckham is set to launch his long-planned Major League Soccer team in Miami early next week, according to reports.

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

major 【形容詞】主要な、大多数の

report 【自動詞】報告する、報道する

team 【自動詞】チームを組む

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Former England David Beckham Major League Soccer

It would come after four years of wrangling over the site for a stadium in southern Florida, with residents having opposed multiple locations.

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

oppose 【他動詞】に反対する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

site 【名詞】用地

southern 【形容詞】南の

wrangle 【動詞】口論する、論争する

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

No official announcement has been made.

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

make 【動詞】作る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

But the MLS has told BBC Sport it "continues to make progress toward finalising an expansion club for Miami - we hope to have more details soon".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

continue 【他動詞】を続ける、続く

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

expansion 【名詞】膨張

finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

make 【動詞】作る

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

toward 【前置詞】～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

MLS BBC Sport

The Miami Herald, citing sources familiar with the plan, reported on Wednesday that the "tentative plan is for a Monday announcement" but "scheduling issues could bump that to Tuesday".

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

report 【自動詞】報告する、報道する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

tentative 【形容詞】試験的な

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Miami Herald

The Associated Press also reported that an announcement was planned for Monday.

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

report 【自動詞】報告する、報道する

In November, the MLS said ...原文はこちら

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

franchise 【名詞】 1.参政権、選挙権 2.〔官庁が会社に与える〕特権、認可 3.販売権

MLS Beckham

Meanwhile, Miami-Dade County mayor Carlos ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

announce 【自動詞】発表する、告げる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

office 【名詞】事務所、仕事

team 【自動詞】チームを組む

Miami-Dade County Carlos Gimenez's BBC Sport

Beckham began his bid to ...原文はこちら

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

team 【自動詞】チームを組む

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Beckham