英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ariane rocket suffers rare launch anomaly

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

rare 【形容詞】まれな

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Ariane anomaly

Europe's normally highly dependable rocket, the Ariane 5, experienced an anomaly during its latest launch.

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

highly 【名詞】大いに

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

normal 【形容詞】標準の、正常な

rocket 【名詞】ロケット

dependable Ariane anomaly

Telemetry from the vehicle was lost about nine minutes into its flight from French Guiana, shortly after its upper-stage began the final push for orbit.

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

flight 【名詞】飛行、逃走

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

orbit 【名詞】軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

vehicle 【名詞】乗り物

Telemetry French Guiana

Uncertainty then followed as controllers tried to determine the status of Ariane and the satellites it was carrying.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

determine 【他動詞】を決心する、決定する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

satellite 【名詞】衛星

status 【名詞】地位、状況

uncertainty 【名詞】不確実性

controllers Ariane

Eventually, though, radio signals from the spacecraft were picked up.

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

spacecraft 【名詞】宇宙船

It seems the rocket did do its job - but beyond the sight of controllers on the ground.

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

rocket 【名詞】ロケット

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

controllers

Arianespace, the company that operates the Ariane 5 from the Kourou spaceport in French Guiana, issued the following statement late on Thursday, local time: "The launcher's liftoff took place... at 7:20pm," it read.

company 【名詞】会社、仲間

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

local 【形容詞】その地方の、地元の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

read 【動詞】読む

statement 【名詞】声明

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Arianespace Ariane Kourou spaceport launcher's liftoff French Guiana

"A few seconds after ignition of the upper-stage, the second tracking station located in Natal, Brazil, did not acquire the launcher telemetry.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

acquire 【他動詞】を獲得する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

ignition Natal telemetry

"This lack of telemetry lasted throughout the rest of powered flight.

flight 【名詞】飛行、逃走

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

telemetry

"Subsequently, both satellites were confirmed separated, acquired and they are on orbit. [The two satellites] are communicating with their respective control centres. Both missions are continuing."

acquire 【他動詞】を獲得する

centre 【名詞】〈英国〉=center

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

continue 【他動詞】を続ける、続く

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

orbit 【名詞】軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

satellite 【名詞】衛星

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

subsequent 【形容詞】その次の

One satellite is owned by Luxembourg-based operator SES, the other belongs to Abu Dhabi-based Yahsat. They are both telecommunications platforms.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

belong 【他動詞】～に属する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

own 【他動詞】を所有する、を認める

satellite 【名詞】衛星

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

SES Abu Dhabi-based Yahsat

The SES satellite, called SES-14, was manufactured in the UK by Airbus at its Portsmouth and Stevenage plants.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

satellite 【名詞】衛星

SES SES-14 Portsmouth and Stevenage

What is not yet completely clear is if the two satellites separated from the upper-stage of the Ariane in the right part of the sky.

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

part 【名詞】部分、役目、味方

satellite 【名詞】衛星

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Ariane

If they were released at ...原文はこちら

altitude 【名詞】高度、標高

difficult 【形容詞】難しい

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

optimal 【形容詞】最適な、最善の、最も有利な

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

release 【他動詞】を解放する、を公表する

The SES satellite does however ...原文はこちら

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

orbit 【名詞】軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

propulsion 【名詞】 1.〔車や飛行機などを〕前進［推進］させること 2.〔車や飛行機などの〕駆動力、推進力

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

satellite 【名詞】衛星

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

spacecraft 【名詞】宇宙船

SES orbital

Yahsat's spacecraft, Al Yah-3, on ...原文はこちら

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

conventional 【形容詞】慣例の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】作る

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

propulsion 【名詞】 1.〔車や飛行機などを〕前進［推進］させること 2.〔車や飛行機などの〕駆動力、推進力

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

rocket 【名詞】ロケット

separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居

significant 【形容詞】重大な、意味のある

spacecraft 【名詞】宇宙船

system 【名詞】組織、体系

Yahsat's Al Yah-3

What happened during Thursday's flight ...原文はこちら

flight 【名詞】飛行、逃走

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

highly 【名詞】大いに

occurrence 【名詞】事件、出来事、発生、存在、産出

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

Although, famously, the Ariane 5 ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

benchmark 【名詞】（比較のための）基準、標準、ベンチマーク、（測量の）基準点、水準点

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

reliability 【名詞】信頼性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Ariane outing

Before this flight it had ...原文はこちら

flight 【名詞】飛行、逃走

trot mishap

An inquiry will try to ...原文はこちら

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

design 【自動詞】設計する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

loss 【名詞】失うこと、損害

require 【他動詞】を必要とする

vehicle 【名詞】乗り物

whether 【名詞】～かどうか

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

telemetry

On the current calendar, the ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

Ariane

Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk and follow me on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk BBCAmos

At least 33 people were ...原文はこちら

emergency 【名詞】非常事態

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

room 【名詞】部屋、空間、余地

Miryang

Jin Xing hosts Chinese Dating ...原文はこちら

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decide 【他動詞】を決意する、決める

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

Jin Xing Chinese Dating