英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Museum offers gold toilet to Trump instead of Van Gogh's work - report
Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家
instead 【名詞】 そのかわり
museum 【名詞】 博物館、美術館
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
report 【自動詞】 報告する、報道する
toilet 【名詞】 トイレ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
New York's Guggenheim museum has turned down a request from President Donald Trump to borrow Van Gogh's work for the White House - instead offering him a gold toilet, media reports say.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
borrow 【他動詞】 借りる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
instead 【名詞】 そのかわり
museum 【名詞】 博物館、美術館
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
president 【名詞】 大統領、学長、社長
report 【自動詞】 報告する、報道する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
toilet 【名詞】 トイレ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
New York's GuggenheimThe museum apologised for not being able to furnish the White House with Van Gogh's Landscape With Snow, the Washington Post says.
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
able 【形容詞】 有能な、～できる
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
furnish 【他動詞】 に供給する、に備え付ける
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
landscape 【名詞】 風景
museum 【名詞】 博物館、美術館
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Van Gogh's Landscape With SnowBut the Guggenheim suggested a "solid, 18-karat toilet" could be offered as an alternative.
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
toilet 【名詞】 トイレ
Guggenheim karatThe White House has made no comment.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
make 【動詞】 作る
Solid gold toilet to open to public
public 【形容詞】 公共の、公開の
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
toilet 【名詞】 トイレ
According to the Washington Post, museum curator Nancy Spector responded to the White House request last September.
Washington Post 【名詞】 ワシントンポスト紙
according to 【null】 ～によると
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
accord 【自動詞】 一致する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
museum 【名詞】 博物館、美術館
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
respond 【他動詞】 答える、反応する
curator Nancy Spector"I am sorry... to inform you that we are unable to participate in this loan since the painting is part of the museum's Thannhauser Collection, which is prohibited from travel except for the rarest of occasions," she wrote in an email.
collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵
except 【接続詞】 但し～ということを除いては
except 【前置詞】 ～を除いて
except 【動詞】 ～を除く、除外する
inform 【他動詞】 に知らせる
loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資
loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける
museum 【名詞】 博物館、美術館
occasion 【名詞】 場合、機会
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
part 【名詞】 部分、役目、味方
participate 【他動詞】 に参加する
prohibit 【他動詞】 を禁止する
rare 【形容詞】 まれな
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
unable 【名詞】 ～できない
email 【名詞】 電子メール
Thannhauser CollectionThe 1888 Van Gogh painting, the email added, would be exhibited at the museum's sister institution with the permission of the owners.
Van Gogh 【名詞】 <人名>フィンセント・ファン・ゴッホ、、オランダのポスト印象派の画家
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
exhibit 【他動詞】 を展示する、を示す
institution 【名詞】 設立、制度、協会
museum 【名詞】 博物館、美術館
owner 【名詞】 所有者、持ち主
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
permission 【名詞】 許可
email 【名詞】 電子メール
However, the curator added that the gold toilet created by Italian artist Maurizio Cattelan was available to the White House "for a long-term loan".
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
available 【他動詞】 利用できる
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資
loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
toilet 【名詞】 トイレ
curator Maurizio Cattelan"It is, of course, extremely ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
fragile 【形容詞】 壊れやすい、もろい
installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入
instruction 【名詞】 指導
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
SpectorThe fully functional exhibit - ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
exhibit 【他動詞】 を展示する、を示す
fully 【名詞】 十分に
satire 【名詞】 風刺、皮肉
wealth 【名詞】 富、財産
titled 【形容詞】 肩書きのある、位階を有する
functionalIt is common for US ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
borrow 【他動詞】 借りる
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
decorate 【他動詞】 を飾る
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
major 【形容詞】 主要な、大多数の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
room 【名詞】 部屋、空間、余地
various 【形容詞】 いろいろな
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
