英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Donald who? Davos shrugs off President Trump's visit

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

president 【名詞】大統領、学長、社長

shrug 【名詞】 1.肩をすくめること 2.丈の短いカーディガン

shrug 【自動詞】肩をすくめる

shrug 【他動詞】肩をすくめる

Davos 【名詞】 <地名>ダボス、スイス・グラウビュンデン州にある基礎自治体、国際的に著名な企業人・政治家・学者などが一堂に会し世界の諸問題を討議する「世界経済フォーラム」年次総会(ダボス会議)が毎年開催されることで有名、人口約1万人。

Donald Trump's visit to the World Economic Forum in Davos was billed as a showdown between the sophisticated "global elites" who attend in droves, and the baseball-cap wearing president's brash "America First" rhetoric.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cap 【名詞】つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

elite 【名詞】精鋭、エリート

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rhetoric 【名詞】修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

showdown 【名詞】 1.最終段階、土壇場、天王山、決着、暴露 2.《トランプ》ショーダウン

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

droves brash World Economic Forum in Davos

Yet mention his name in the bustling foyer of the Congress Centre, and the reaction is surprisingly benign.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

benign 【形容詞】良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい

benign 【名詞】良性

bustle 【自動詞】混雑する、忙しく働く

centre 【名詞】〈英国〉=center

congress 【名詞】 (米国の）議会

foyer 【名詞】〔劇場、ホテルなどの〕ロビー、休憩室

mention 【他動詞】に言及する

reaction 【名詞】反応、反動

Congress Centre

Many attendees shrug indifferently, rather than launch into an angry rant.

indifferent 【形容詞】無関心な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

rather 【副詞】むしろ、かなり

shrug 【名詞】 1.肩をすくめること 2.丈の短いカーディガン

shrug 【自動詞】肩をすくめる

shrug 【他動詞】肩をすくめる

attendees rant

Gabrielle Bacon, who lives in the US, says she gets to listen to President Trump a lot at home, and is not remotely excited about his Davos appearance.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

excite 【他動詞】を興奮させる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

president 【名詞】大統領、学長、社長

Gabrielle Bacon

Her main interest is in the European leaders who have spoken here, such as French President Emmanuel Macron and Italy's Prime Minister Paolo Gentiloni.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

leader 【名詞】リーダー、指導者

main 【形容詞】主な

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

French President Emmanuel Macron and Italy's Prime Minister Paolo Gentiloni

She predicts, however, that his speech may not go down well, saying that President Trump is sometimes misunderstood in Europe.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

misunderstand 【動詞】誤解する

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

president 【名詞】大統領、学長、社長

speech 【名詞】演説、発言

"He doesn't talk in the same way as the European leaders and I think that's very confusing to people," she explains.

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

leader 【名詞】リーダー、指導者

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Keen to clarify that she's not defending Donald Trump, Mrs Bacon says that his much-touted "America First" message is seen by some in the US as wanting the best for citizens there, but it doesn't mean that he doesn't want good things for other countries too.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

citizen 【名詞】市民

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

country 【名詞】国、田舎

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

message 【名詞】伝言

thing 【名詞】物、物事

tout 【他動詞】 1.～を押し売りする、うるさく勧める、しつこく売り込む［勧誘する・求める］ 2. 3.〔競馬の情報を〕売る、得る 4.～を褒めちぎる、～を大げさに宣伝する

Bacon

Nonetheless, she's glad he's come: "Every leader should have their shot up there".

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

nonetheless 【副詞】それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Hindou Oumarou Ibrahim, co-ordinator for the Association for Indigenous Women and Peoples of Chad, thinks the president's visit is drawing attention away from more respected attendees.

association 【名詞】協会、合同、交際

attention 【名詞】注意

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

president 【名詞】大統領、学長、社長

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

attendees Hindou Oumarou Ibrahim Association for Indigenous Women and Peoples of Chad

"Personally, I'm not a fan, I am not going to be here to listen to what he is going to say," she says.

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

personal 【形容詞】個人の

"What Justin [Trudeau] and Macron and the president of WEF said, those are the words of politicians who resonated in my head, and who are are calling on people to collaborate, to come together, to respect women's rights, to change the economy, to respect the environment - what is [Trump] going to say that is better than what they said?"

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

economy 【名詞】経済、節約

environment 【名詞】環境

politician 【名詞】政治家

president 【名詞】大統領、学長、社長

resonate 【動詞】反響する、鳴り響く、共鳴する、（心に）響く、〈電子工学〉共振する、～を反響させる、～を共振させる

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

WEF

Ms Ibrahim, who first came ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

country 【名詞】国、田舎

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

lade 【自・他動詞】 1.〔船、車などに荷物を〕～を積む 2.荷物を積む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Ibrahim profanity hers

"I am still shocked by ...原文はこちら

Caribbean 【形容詞】カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】カリブ人、カリブ海

country 【名詞】国、田舎

shock 【他動詞】に衝撃を与える

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

African and Caribbean

"I don't want to waste ...原文はこちら

energy 【名詞】活力、エネルギー

waste 【他動詞】を浪費する

Some delegates are reluctant to ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

arrival 【名詞】到着

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

delegation 【名詞】代表団、派遣団、代議員団、委任

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

government 【名詞】政府、政治

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

history 【名詞】歴史、経歴

private 【形容詞】個人的な、私的な

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

reluctant 【形容詞】気が進まない、したがらない

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

whether 【名詞】～かどうか

WEF's

"I think it's very good ...原文はこちら

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

financier

Not that the exposure will ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

"He's driven by something else," ...原文はこちら

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

WEF

"He's coming to calm down ...原文はこちら

annoy 【他動詞】をいらいらさせる

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Donald Trump has extended a ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Tel Aviv 【名詞】 <地名>テルアビブ、イスラエルの第2の都市

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Jerusalem 【名詞】エルサレム

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

latter 【形容詞】後者の

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

recognise 【動詞】気づく、認知する

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu Tel Aviv to Jerusalem

But the Israeli delegate we ...原文はこちら

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

country 【名詞】国、田舎

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

productive 【形容詞】 1.生産力のある 2.実りの多い、生産的な、有効な 3.利益を生む、営利的な

represent 【動詞】を表す、を代表する

"It will not help in ...原文はこちら

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

Chinese delegate Layla Dong, is ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

thing 【名詞】物、物事

adamant Layla Dong Donald Trump to Davos

"It's an open platform, we ...原文はこちら

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

president 【名詞】大統領、学長、社長

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

welcome 【他動詞】を歓迎する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"The Forum is all about ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】北

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

welcome 【他動詞】を歓迎する

Yet Ms Dong, who has ...原文はこちら

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

whether 【名詞】～かどうか

worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する

Yet Ms Dong

On her phone, she points ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

phone 【名詞】電話

response 【名詞】応答

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

The riposte reads: "It's only ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

country 【名詞】国、田舎

funny 【形容詞】こっけいな、変な

government 【名詞】政府、政治

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

read 【動詞】読む

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

lecture 【自・他動詞】 1.～へ…について講義する 2.講演する、講義する

riposte

"I agree with this guy," ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

guy 【名詞】男

Andrea Bandelli is chief executive ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

executive 【名詞】重役

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Andrea Bandelli Science Gallery International

He isn't planning to listen ...原文はこちら

clash 【自動詞】衝突する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

president 【名詞】大統領、学長、社長

speech 【名詞】演説、発言

But he's still glad that ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

economic 【形容詞】経済の、経済学の

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

invite 【他動詞】を招待する、を促す

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

whole 【形容詞】全部の、全体の

World Economic Forum

For all attendees here, he ...原文はこちら

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

attendees empathy

His hope is that President ...原文はこちら

constructive 【形容詞】建設的な

destructive 【形容詞】破壊的な

president 【名詞】大統領、学長、社長

rather 【副詞】むしろ、かなり

Mr Bandelli notes that the ...原文はこちら

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Bandelli else's

"We're all equal here and ...原文はこちら

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

But might President Trump, who ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

humility 【名詞】謙そん

president 【名詞】大統領、学長、社長

rather 【副詞】むしろ、かなり

"There is always a chance ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

quips