英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bombardier wins trade dispute in US

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Bombardier

A Canadian aerospace firm which faced damaging import tariffs on one of its jets has won a trade dispute in the United States.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

damage 【他動詞】に損害を与える

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

face 【他動詞】に直面する、向いている

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

import 【他動詞】を輸入する

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unite 【他動詞】を結合させる

The UK government had suspected that Bombardier would lose and unions feared sales and UK jobs connected to the C-Series would be hit.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

fear 【他動詞】恐れる

government 【名詞】政府、政治

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

series 【名詞】シリーズ、連続

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Bombardier

But in a surprise ruling, the US International Trade Commission (ITC) rejected a complaint brought by Boeing.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

international 【形容詞】国家間の、国際的な

reject 【他動詞】を拒絶する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

ITC US International Trade Commission

Prime Minister Theresa May welcomed the move.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

welcome 【他動詞】を歓迎する

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

She said: "I welcome this decision, which is good news for British industry.

decision 【名詞】決定、決心、結論

industry 【名詞】産業、勤勉

welcome 【他動詞】を歓迎する

"Bombardier and its innovative workforce play a vital role in the Northern Ireland economy."

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

economy 【名詞】経済、節約

innovative 【形容詞】革新的な

northern 【形容詞】北の

role 【名詞】役割

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Bombardier

The ITC voted 4-0 in favour of Bombardier.

in favour of 【副詞】～に賛成して

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

ITC Bombardier

They ruled that there was no injury to US manufacturers, effectively forcing the US Commerce Department to reverse course on retaliatory countermeasures designed to protect Boeing.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commerce 【名詞】商業

department 【名詞】部門、局

design 【自動詞】設計する

effective 【形容詞】効果的な

force 【他動詞】に強制して～させる

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

retaliatory countermeasures US Commerce Department

Tariffs of 292% will not now be imposed on orders of C-Series planes by American carriers.

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

series 【名詞】シリーズ、連続

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

carriers

About 50 companies in the UK supply Bombardier with parts for the C-Series.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

part 【名詞】部分、役目、味方

series 【名詞】シリーズ、連続

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Bombardier

One thousand jobs in Belfast, where the wings for the plane are made, depend on its success.

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

wing 【名詞】翼、羽

By BBC News NI Business Correspondent Julian O'Neill

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

correspondent 【名詞】特派員、通信員

BBC News NI Business Correspondent Julian O'Neill

This was an unexpected outcome ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

government 【名詞】政府、政治

outcome 【名詞】結果

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

UK and Canadian

It is a decision which ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

decision 【名詞】決定、決心、結論

immediate 【形容詞】即座の、直接の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Bombardier in Belfast

About 50 smaller UK firms ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

part 【名詞】部分、役目、味方

relief 【名詞】安心、救助

series 【名詞】シリーズ、連続

sigh 【名詞】ため息

sigh 【動詞】ため息をつく

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Instead of looking at potential ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

instead 【名詞】そのかわり

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

optimism 【名詞】楽天主義

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Bombardier

A spokesperson for Bombardier said ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

decision 【名詞】決定、決心、結論

innovation 【名詞】刷新

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

spokesperson 【名詞】スポークスマン

victory 【名詞】勝利

Bombardier ITC's

"The C-Series is the most ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

generation 【名詞】世代、同時代の人々

innovative 【形容詞】革新的な

series 【名詞】シリーズ、連続

"Its development and production represent ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

development 【名詞】発達、成長、開発

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

kingdom 【名詞】王国

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

represent 【動詞】を表す、を代表する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

A spokesperson for Boeing said ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

decision 【名詞】決定、決心、結論

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disappoint 【他動詞】を失望させる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

ITC's

Steve Turner, Unite assistant general ...原文はこちら

assistant 【名詞】助手

decision 【名詞】決定、決心、結論

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

secretary 【名詞】秘書

turner 【名詞】 1.ろくろ工、ろくろ師、旋盤工 2.フライ返し、へら状の返し具、返しべら 3.体育家、体育教師、体操協会員

unite 【他動詞】を結合させる

Steve Turner

He said Bombardier workers in ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

chain 【名詞】鎖、連なり

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

northern 【形容詞】北の

relief 【名詞】安心、救助

sigh 【名詞】ため息

sigh 【動詞】ため息をつく

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

Bombardier

Business Secretary Greg Clark said ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ahead 【名詞】前方に

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chain 【名詞】鎖、連なり

dedicate 【他動詞】を捧げる

excellent 【名詞】優れた

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

northern 【形容詞】北の

secretary 【名詞】秘書

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Business Secretary Greg Clark

"The decision by the International ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

case 【名詞】容器、場合、事件

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

decision 【名詞】決定、決心、結論

government 【名詞】政府、政治

international 【形容詞】国家間の、国際的な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

recognise 【動詞】気づく、認知する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unjustified 【形容詞】不当な、根拠のない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

outset ITC International Trade Commission UK and Canadian Governments