英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US Bombardier dispute: 'Huge relief' for British workers

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

relief 【名詞】安心、救助

US Bombardier

Politicians and union leaders have welcomed a ruling which stops the US imposing huge 292% import tariffs on planes partly made by British workers.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

import 【他動詞】を輸入する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

politician 【名詞】政治家

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

welcome 【他動詞】を歓迎する

Over a thousand jobs in Belfast depend on the success of the C-Series passenger jet, which is manufactured by Canadian aerospace firm Bombardier.

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

passenger 【名詞】乗客

series 【名詞】シリーズ、連続

Bombardier

UK Prime Minister Theresa May said it was "good news" for UK industry.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

industry 【名詞】産業、勤勉

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

UK Prime Minister Theresa May

Trade union Unite said workers in Northern Ireland "will be breathing a huge sigh of relief".

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

northern 【形容詞】北の

relief 【名詞】安心、救助

sigh 【名詞】ため息

sigh 【動詞】ため息をつく

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unite 【他動詞】を結合させる

Bombardier had been widely expected to fail in its bid to overturn a ruling by the US Commerce Department in December that the UK and Canada had given it unfair subsidies.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

commerce 【名詞】商業

department 【名詞】部門、局

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

overturn 【名詞】転覆、横転、打倒、征服

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

widely 【名詞】広く

Bombardier US Commerce Department in December UK and Canada

But the case, centred on a complaint by US rival Boeing, was dismissed by the US International Trade Commission (ITC).

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

case 【名詞】容器、場合、事件

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

ITC US International Trade Commission

Mrs May welcomed the decision, saying: "Bombardier and its innovative workforce play a vital role in the Northern Ireland economy."

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

decision 【名詞】決定、決心、結論

economy 【名詞】経済、節約

innovative 【形容詞】革新的な

northern 【形容詞】北の

role 【名詞】役割

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

welcome 【他動詞】を歓迎する

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Bombardier

Gavin Robinson, Democratic Unionist Party MP for East Belfast, said it had been a "very difficult time" for the firm's 4,000 workers in Northern Ireland who had "faced an uncertain future".

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Ireland 【名詞】アイルランド

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

democratic 【形容詞】民主主義の

difficult 【形容詞】難しい

face 【他動詞】に直面する、向いている

firm 【名詞】会社、商会、企業

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

northern 【形容詞】北の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

uncertain 【形容詞】不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない

Gavin Robinson Democratic Unionist Party MP for East Belfast

He added: "Bombardier's greatest strength here in Belfast is the quality of those workers and the product they deliver."

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

add 【他動詞】を加える、を言いたす

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

product 【名詞】産物、製品

quality 【名詞】質、良質

strength 【名詞】力、強さ

Bombardier's

Steve Turner, Unite assistant general secretary, said Bombardier workers "will be breathing a huge sigh of relief that the International Trade Commission has seen through Boeing's baseless complaint".

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

assistant 【名詞】助手

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

relief 【名詞】安心、救助

secretary 【名詞】秘書

sigh 【名詞】ため息

sigh 【動詞】ため息をつく

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

turner 【名詞】 1.ろくろ工、ろくろ師、旋盤工 2.フライ返し、へら状の返し具、返しべら 3.体育家、体育教師、体操協会員

unite 【他動詞】を結合させる

Bombardier baseless Steve Turner International Trade Commission

The ITC voted 4-0 in favour of Bombardier, ruling that there was no injury to US manufacturers.

in favour of 【副詞】～に賛成して

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

ITC Bombardier

Tariffs of 292% will not now be imposed on orders of C-Series planes by US airlines.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

series 【名詞】シリーズ、連続

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

About 50 companies in the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

part 【名詞】部分、役目、味方

series 【名詞】シリーズ、連続

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Bombardier

The wings for the plane ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

make 【動詞】作る

wing 【名詞】翼、羽

The BBC's business correspondent, Theo ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analyst 【名詞】アナリスト

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

correspondent 【名詞】特派員、通信員

odds 【形容詞】差、勝ち目

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

stacked Bombardier Theo Leggett

"It is good news for ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

advantage 【名詞】利益、有利な点

majority 【名詞】大多数

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

series 【名詞】シリーズ、連続

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Bombardier's Belfast

A spokesperson for Bombardier said ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

decision 【名詞】決定、決心、結論

innovation 【名詞】刷新

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

spokesperson 【名詞】スポークスマン

victory 【名詞】勝利

Bombardier ITC's

"Its development and production represent ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

development 【名詞】発達、成長、開発

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

kingdom 【名詞】王国

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

represent 【動詞】を表す、を代表する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

A spokesperson for Boeing said ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

decision 【名詞】決定、決心、結論

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disappoint 【他動詞】を失望させる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

ITC's

But Business Secretary Greg Clark ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

case 【名詞】容器、場合、事件

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

decision 【名詞】決定、決心、結論

government 【名詞】政府、政治

international 【形容詞】国家間の、国際的な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

recognise 【動詞】気づく、認知する

secretary 【名詞】秘書

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unjustified 【形容詞】不当な、根拠のない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

outset ITC Business Secretary Greg Clark International Trade Commission UK and Canadian

It was "excellent news for ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

ahead 【名詞】前方に

chain 【名詞】鎖、連なり

dedicate 【他動詞】を捧げる

excellent 【名詞】優れた

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

northern 【形容詞】北の

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Sinn Féin's northern leader Michelle ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

northern 【形容詞】北の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

victory 【名詞】勝利

welcome 【他動詞】を歓迎する

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Sinn 【null】 1.ジン特殊時計会社 2.シンフェイン党

s Michelle O'Neill