英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Apple's iPhone battery 'slowdown' to be optional
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
slowdown 【名詞】 減速
optionalA software update will let iPhone owners switch off the "battery saver" feature that slows down some models, Apple has confirmed.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
owner 【名詞】 所有者、持ち主
software 【名詞】 ソフトウェア
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
update 【動詞】 更新する
The option to switch off the feature will appear on the iPhone 6, 6 Plus, SE, 6S, 6S Plus, 7 and 7 Plus models.
appear 【他動詞】 現れる
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
SELast month, Apple apologised after it was found to be deliberately slowing down some of its devices.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
found 【他動詞】 を設立する
Customers were angry that Apple had not been upfront about its actions before the practice was discovered.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
action 【名詞】 行動、活動、作用
customer 【名詞】 顧客
upfrontMany had long suspected the company slowed older iPhones to encourage customers to upgrade.
company 【名詞】 会社、仲間
customer 【名詞】 顧客
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（ 性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること
upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する
Apple admitted slowing some phones with ageing batteries but said it was done to "prolong the life" of the devices.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
phone 【名詞】 電話
prolong 【他動詞】 を延長する
The ability to switch off the battery saver will appear in iOS 11.3 when it is released later in 2018.
ability 【名詞】 能力
appear 【他動詞】 現れる
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
iOSThe company said the feature "dynamically manages maximum performance to prevent unexpected shutdowns" but customers will be able to "turn it off".
able 【形容詞】 有能な、～できる
company 【名詞】 会社、仲間
customer 【名詞】 顧客
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
shutdown 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止、一時休業
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
dynamicallyReplacing an affected iPhone's battery also restores its performance.
affect 【他動詞】 に影響する
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる
After the practice of slowing older iPhones was discovered, Apple said it would reduce the price of an out-of-warranty battery replacement from $79 to $29 in the US for anyone with an iPhone 6 or later.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
reduce 【他動詞】 を減少させる
replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品
warranty 【名詞】 保証書、保証、正当な理由
In the UK the price ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
"With so many older iPhones ...原文はこちら
comment 【自動詞】 論評する、解説する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
consumer 【名詞】 消費者
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
insight 【名詞】 洞察
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
wood 【名詞】 木材、(～s)森
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
Ben Wood CCS Insight"Apple has also been under ...原文はこちら
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
consumer 【名詞】 消費者
decide 【他動詞】 を決意する、決める
eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の
eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
maximise