英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Arunima Sinha: Compensation for India's Everest climbing amputee
India 【名詞】 〈地名〉インド
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
Arunima Sinha amputee Compensation for India's EverestAn Indian mountaineer, who lost a leg resisting robbers in a moving train in 2011, has won a prolonged legal battle to get compensation from the railway company.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
company 【名詞】 会社、仲間
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
leg 【名詞】 足
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
prolong 【他動詞】 を延長する
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
robber 【名詞】 強盗、どろぼう
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
mountaineerArunima Sinha's lawyer said India's state-run railways initially refused to recognise Ms Sinha as a passenger and even blamed her for the accident.
India 【名詞】 〈地名〉インド
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
initial 【形容詞】 最初の
lawyer 【名詞】 弁護士
passenger 【名詞】 乗客
recognise 【動詞】 気づく、認知する
refuse 【他動詞】 を拒絶する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
state-run 【null】 国営の、国立の、州営の
Arunima Sinha'sThe legal victory came after a seven year battle in the railway tribunal.
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
victory 【名詞】 勝利
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
Ms Sinha became the world's first woman amputee to climb Mount Everest in 2013.
climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
mount 【他動詞】 に登る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Sinha amputee Mount EverestShe was a volleyball champion before her accident, but chose mountaineering to "accomplish her dreams".
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
accomplish 【他動詞】 を成し遂げる
champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
mountaineeringThe railway tribunal ordered that Ms Sinha must be paid 700,000 rupees ($11,000; ��8,000) in compensation after her legal team was able to prove that she had been travelling on a valid ticket and had been pushed from a moving train by robbers.
able 【形容詞】 有能な、～できる
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
robber 【名詞】 強盗、どろぼう
rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨
team 【自動詞】 チームを組む
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
valid 【形容詞】 妥当な、合法的な
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
SinhaIn an interview with the ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
artificial 【形容詞】 人工的な
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
leg 【名詞】 足
strength 【名詞】 力、強さ
"I stubbornly chose the most ...原文はこちら
difficult 【形容詞】 難しい
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
moment 【名詞】 瞬間、重要
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
stubborn 【形容詞】 頑固な、断固とした
summit 【名詞】 頂上
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
