英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
France to investigate Nutella promotion that led to 'riots'
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
NutellaFrance's finance ministry is investigating whether a Nutella promotion that led to violent scenes in supermarkets broke trading laws.
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展
scene 【名詞】 場面、光景
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
whether 【名詞】 ～かどうか
NutellaFrance has strict rules about the size of discounts that retailers can put on products outside of official sales periods.
discount 【他動詞】 割り引く
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
period 【名詞】 時期、期間
product 【名詞】 産物、製品
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
retailer 【null】 小売業者
Last week, shoppers at Intermarch? shops jostled to buy heavily discounted chocolate and hazelnut spread.
chocolate 【形容詞】 1.チョコレート色の 2.チョコレートでできた
chocolate 【名詞】 チョコレート
discount 【他動詞】 割り引く
jostle 【他動詞】 ～を乱暴に押す、ひじで突く、押して動かす、押しのける
spread 【他動詞】 広がる、広げる
shoppers Intermarch hazelnutIt had been discounted by 70% - from ?4.50 (��3.90) to ?1.40.
discount 【他動詞】 割り引く
Police were called when people began fighting and pushing one another.
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
"They are like animals. A woman had her hair pulled, an elderly lady took a box on her head, another had a bloody hand," one customer told French media.
bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの
bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする
customer 【名詞】 顧客
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Similar scenes were reported across France, with some being described as "riots".
describe 【他動詞】 を描写する
report 【自動詞】 報告する、報道する
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
scene 【名詞】 場面、光景
France's consumer protection and anti-fraud agency said on Monday its investigation would judge whether the promotion legally counted as a sale or whether it was an instance of product dumping.
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
instance 【名詞】 例、場合
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
product 【名詞】 産物、製品
promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
whether 【名詞】 ～かどうか
antiMinister of Agriculture St?phane Travert, ...原文はこちら
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
agriculture 【名詞】 農業
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
discount 【他動詞】 割り引く
furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
minister 【名詞】 大臣、牧師
report 【自動詞】 報告する、報道する
phane Travert Minister of Agriculture StNutella's makers, Ferrero, said they ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
discount 【他動詞】 割り引く
make 【動詞】 作る
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Nutella's Ferrero Intermarch