英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Volkswagen takes responsibility for exhaust tests
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
responsibility 【名詞】 責任
Volkswagen has taken responsibility for diesel emissions tests on humans and monkeys amid mounting fury.
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
fury 【名詞】 激怒
human 【名詞】 ヒト、人間
monkey 【名詞】 猿
mount 【他動詞】 に登る
responsibility 【名詞】 責任
VW chief executive Matthias Mueller said the German car maker had "taken first consequences" for the tests.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
consequence 【名詞】 結果、重要性
executive 【名詞】 重役
make 【動詞】 作る
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
Matthias MuellerHe said the animal testing was "wrong ... unethical and repulsive", Spiegel Online reported.
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
report 【自動詞】 報告する、報道する
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
unethical repulsive Spiegel OnlineVW has suspended its chief lobbyist Thomas Steg, who admitted to knowing in advance about the monkey experiment, which took place in New Mexico in 2014.
New Mexico 【名詞】 <地名>ニューメキシコ州 、米国南西部にある州、南はメキシコ国境・テキサス州と隣接、州都はサンタフェ
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
experiment 【名詞】 実験
lobbyist 【名詞】 議案院外陳情者、ロビーイスト
monkey 【名詞】 猿
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
Thomas StegHe said "what happened should never have happened, I regret it very much" and took "full responsibility".
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
regret 【名詞】 遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
responsibility 【名詞】 責任
The exhaust fume tests were carried out by EUGT, a now disbanded body that had been funded by VW as well as rivals Daimler, which owns Mercedes Benz, and BMW.
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
disband 【他動詞】 〔組織を〕～を解散する
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
own 【他動詞】 を所有する、を認める
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
fume EUGT BMW Mercedes BenzLast week the New York Times reported that EUGT had exposed 10 monkeys to fumes - in an air-tight chamber - from several cars, including a diesel VW Beetle, at a lab in Albuquerque.
New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ
Albuquerque 【名詞】 <地名>アルバカーキ 、アメリカ合衆国ニューメキシコ州の中央部に位置する最大の商工業都市
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
chamber 【名詞】 会議所、部屋
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
include 【他動詞】 を含む
monkey 【名詞】 猿
report 【自動詞】 報告する、報道する
several 【形容詞】 数個の
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
tight 【副詞】 堅く、しっかりと
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
lab 【形容詞、名詞】 実験室、ラボ、実験室の、ラボの
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
EUGT fumes VW BeetleIn his first public comments on the test, Mr Mueller said: "The methods used by EUGT in the United States were wrong, they were unethical and repulsive. I am sorry that Volkswagen was involved in the matter as one of the sponsors of EUGT."
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
method 【名詞】 方法
public 【形容詞】 公共の、公開の
sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国
sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
used 【形容詞】 使い古した、中古の
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
EUGT unethical repulsive EUGTGermany's Stuttgarter Zeitung and SWR radio reported that 19 men and six women had inhaled diesel fumes in another EUGT experiment.
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
experiment 【名詞】 実験
inhale 【自・他動詞】 1.(肺まで)吸い込む 2.～を吸い込む、吸入する 3.がつがつ食う、平らげる 4.(飲物、軽食などを）～を取る
report 【自動詞】 報告する、報道する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
fumes EUGT Germany's Stuttgarter Zeitung and SWRThe German government has called a meeting with the car makers to seek an explanation for the experiments, which have been condemned by politicians and animal rights activists.
activist 【名詞】 活動家、運動家
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
experiment 【名詞】 実験
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
politician 【名詞】 政治家
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for somethingで)～を捜し求める
The controversy follows a scandal ...原文はこちら
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
controversy 【名詞】 論争
data 【名詞】 データ
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
software 【名詞】 ソフトウェア
falsifiedIn 2015 VW admitted having ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
appear 【他動詞】 現れる
cheat 【名詞】 いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
engine 【名詞】 エンジン、機関、動力
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
make 【動詞】 作る
pollute 【他動詞】 ～を汚染する、～の神聖さを汚す
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
The scandal has cost Volkswagen ...原文はこちら
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
Last month former VW executive ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす
executive 【名詞】 重役
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
Oliver Schmidt