英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Lobsters and crabs should not be boiled alive, say campaigners

alive 【他動詞】生きている

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crab 【名詞】〈生物〉カニ

More than 50 high-profile campaigners and celebrities have called for stronger protection to prevent lobsters and crabs being cooked alive.

alive 【他動詞】生きている

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

crab 【名詞】〈生物〉カニ

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

lobsters

They have signed a letter urging Environment Secretary Michael Gove to categorise the crustaceans as sentient organisms in a new Animal Welfare Bill.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

environment 【名詞】環境

organism 【名詞】有機体、生物

secretary 【名詞】秘書

sign 【他動詞】に署名する、合図する

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

welfare 【名詞】幸福、福祉

Michael 【名詞】マイケル、男性名

categorise crustaceans sentient Environment Secretary Michael Gove Animal Welfare Bill

The organisers point to mounting scientific evidence that shows the animals can feel pain.

evidence 【名詞】証拠、証言

mount 【他動詞】に登る

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

pain 【名詞】痛み、苦痛

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

Signatories include presenter Chris Packham and comedian Bill Bailey.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

include 【他動詞】を含む

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

signatory 【名詞】調印者、署名者、調印国、署名国

Chris Packham Bill Bailey

They also include representatives from the RSPCA and the British Veterinary Association.

association 【名詞】協会、合同、交際

include 【他動詞】を含む

representative 【名詞】代表者、代理人

veterinary 【形容詞】獣医の、獣医学の

veterinary 【名詞】獣医

RSPCA British Veterinary Association

Establishing whether some animal groups feel pain can take years of scientific research.

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pain 【名詞】痛み、苦痛

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

whether 【名詞】～かどうか

But there has been considerable scientific research on sentience in decapods - the crustacean group that includes lobsters and crabs - since Parliament passed the Animal Welfare Act in 2006.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

crab 【名詞】〈生物〉カニ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

welfare 【名詞】幸福、福祉

sentience decapods crustacean lobsters Animal Welfare Act

What's the kindest way to kill a lobster?

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lobster

Maisie Tomlinson, from the campaign group Crustacean Compassion, which organised the letter, told BBC News: "It's really not acceptable to be boiling animals alive, to be cutting them up alive.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

alive 【他動詞】生きている

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

compassion 【名詞】哀れみ、同情

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【名詞】本当は、実に

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Maisie Tomlinson Crustacean Compassion

"All the evidence out there at the moment points to the notion that they're capable of experiencing pain."

capable 【形容詞】有能な、～ができる

evidence 【名詞】証拠、証言

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

moment 【名詞】瞬間、重要

notion 【名詞】観念、考え

pain 【名詞】痛み、苦痛

The letter to Mr Gove says: "In light of the extreme practices they are subjected to, we call on the government to include decapod crustaceans under the definition of 'animal' in the Animal Welfare Bill (Sentencing and Recognition of Sentience) and in the Animal Welfare Act 2006."

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

definition 【名詞】定義

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

sentence 【自動詞】判決を宣告する

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

welfare 【名詞】幸福、福祉

Gove decapod crustaceans Sentience Animal Welfare Bill Sentencing and Recognition Animal Welfare Act

While lobsters and crabs are certainly animals in the biological sense, the letter points out that "in the UK, decapods fall outside of the legal definition of 'animal' in the Animal Welfare Act 2006, and so there is currently no legal requirement for food processors, supermarkets or restaurants to consider their welfare during storage, handling or killing."

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

biological 【形容詞】生物学上の

certain 【形容詞】確かな、ある…

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

crab 【名詞】〈生物〉カニ

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

definition 【名詞】定義

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

processor 【名詞】 1.処理装置、処理機構 2.〈コンピュータ〉中央演算処理装置、プロセッサ

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

welfare 【名詞】幸福、福祉

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

lobsters decapods Animal Welfare Act

It is necessary to either ...原文はこちら

crab 【名詞】〈生物〉カニ

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

quick 【形容詞】速い、機敏な

rapid 【形容詞】速い、迅速な

spoil 【他動詞】を台無しにする、甘やかしてだめにする

lobsters

But campaigners say there are ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

method 【名詞】方法

preparation 【名詞】準備

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

unconsciousness

"There is no economic or ...原文はこちら

accomplish 【他動詞】を成し遂げる

alive 【他動詞】生きている

dispatch 【他動詞】（郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける

economic 【形容詞】経済の、経済学の

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leg 【名詞】足

precede 【他動詞】 1.～に先行する、先んじる、先立つ、～の先に立つ 2.～の前に来る、前に置く、前方を行く 3.～より重要な地位にある、上位である

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

culinary decapods tail

Ms Tomlinson said decapods fulfilled ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

criterion 【名詞】基準

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fulfill 【他動詞】（計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

pain 【名詞】痛み、苦痛

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

uncertainty 【名詞】不確実性

Tomlinson decapods

In a BBC News article ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

article 【名詞】品物、記事

avoid 【他動詞】を避ける

avoidance 【名詞】回避、避けること、忌避

certain 【形容詞】確かな、ある…

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

experiment 【名詞】実験

highly 【名詞】大いに

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

numerous 【形容詞】多数の

pain 【名詞】痛み、苦痛

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

rapid 【形容詞】速い、迅速な

resource 【名詞】資源

stimulus 【名詞】刺激、激励、鼓舞

university 【名詞】大学

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

crustaceans noxious Robert Elwood Queen's University Belfast

The 2006 Animal Welfare Act ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

able 【形容詞】有能な、～できる

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

classify 【他動詞】を分類する

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

distress 【名詞】苦痛、苦悩

evidence 【名詞】証拠、証言

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pain 【名詞】痛み、苦痛

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

so-called 【形容詞】いわゆる

welfare 【名詞】幸福、福祉

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

decapod crustaceans Animal Welfare Act European Food and Safety Authority Category One

The government has launched a ...原文はこちら

amend 【自・他動詞】品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

opportunity 【名詞】機会

oversight 【名詞】 1.見落とし、手落ち 2.監視、監督

public 【形容詞】公共の、公開の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

welfare 【名詞】幸福、福祉

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Animal Welfare Bill

A spokesperson for the Department ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

department 【名詞】部門、局

environment 【名詞】環境

rural 【形容詞】田舎の、田園の

spokesperson 【名詞】スポークスマン

standard 【名詞】基準、標準

welfare 【名詞】幸福、福祉

Department for Environment Food and Rural Affairs

"As the prime minister has ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

care 【他動詞】気にかける、世話をする

kingdom 【名詞】王国

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

unite 【他動詞】を結合させる

"We are currently consulting on ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

forward 【名詞】前方へ

response 【名詞】応答

More than 23,000 people have ...原文はこちら

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

petition 【名詞】嘆願、陳情

sign 【他動詞】に署名する、合図する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Signatories to the letter include ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

expert 【名詞】専門家、熟達した人

humane 【形容詞】人道的な、人情にかなった、慈悲深い

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

officer 【名詞】将校、役人

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

signatory 【名詞】調印者、署名者、調印国、署名国

society 【名詞】社会、社交界、協会

university 【名詞】大学

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Michaela Strachan Anil Seth RSPCA neuroscientist husbandry Julia Wrathall Humane Society International Claire Bass University of Sussex John Webster University of Bristol

Follow Paul on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Paul