英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Facebook 'no place' for young children

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

More than 100 child health experts are urging Facebook to withdraw an app aimed at under-13s.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

aim 【動詞】ねらう

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

expert 【名詞】専門家、熟達した人

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

In an open letter to Facebook boss Mark Zuckerberg, they call Messenger Kids an "irresponsible" attempt to encourage young children to use Facebook.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

attempt 【他動詞】を試みる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

irresponsible 【名詞】無責任な、信頼できない、責任感のない

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Mark Zuckerberg Messenger Kids

Young children are not ready to have social media accounts, they say.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Facebook says the app was designed with online safety experts in response to parental calls for more control over how their children used social media.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

design 【自動詞】設計する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

response 【名詞】応答

safety 【名詞】安全、安全性

social 【形容詞】社交的な、社会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

parental

It is a simplified, locked-down version of Facebook's Messenger app, requiring parental approval before use, and data generated from it is not used for advertising.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advertise 【他動詞】を広告する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

data 【名詞】データ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

require 【他動詞】を必要とする

used 【形容詞】使い古した、中古の

version 【名詞】版、翻訳、意見

simplified parental Facebook's Messenger

The open letter says: "Messenger Kids will likely be the first social media platform widely used by elementary school children [four- to -11-year-olds].

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

olds 【名詞】～歳の人

social 【形容詞】社交的な、社会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

widely 【名詞】広く

elementary Messenger Kids

"But a growing body of research demonstrates that excessive use of digital devices and social media is harmful to children and teens, making it very likely this new app will undermine children's healthy development.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

development 【名詞】発達、成長、開発

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

harmful 【形容詞】有害な

healthy 【形容詞】健康な、健全な

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

social 【形容詞】社交的な、社会の

teens 【名詞】 1.十代 2.十代の少年少女

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

teen 【名詞】 10代の若者

"Younger children are simply not ready to have social media accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

social 【形容詞】社交的な、社会の

"They are not old enough to navigate the complexities of online relationships, which often lead to misunderstandings and conflicts even among more mature users."

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した

mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする

navigate 【名詞】 1.航海する、道を指図する 2.航行する、操縦する、～の舵取りする

online 【副詞】 837

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

user 【名詞】使用者

misunderstandings

In response, Facebook said: "Since we launched in December we've heard from parents around the country that Messenger Kids has helped them stay in touch with their children and has enabled their children to stay in touch with family members near and far.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

country 【名詞】国、田舎

enable 【他動詞】に～することを可能にする

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

response 【名詞】応答

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Messenger Kids

"For example, we've heard stories of parents working night shifts being able to read bedtime stories to their children, and mums who travel for work getting daily updates from their kids while they're away."

able 【形容詞】有能な、～できる

daily 【形容詞】毎日の

example 【名詞】例、見本

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

read 【動詞】読む

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

story 【名詞】物語、階

update 【動詞】更新する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

bedtime mums

The letter questions whether there is a need for Facebook to fulfil such a role, saying: "Talking to family and friends over long distances doesn't require a Messenger Kids account.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

fulfil 【名詞】履行、遂行、実践

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

require 【他動詞】を必要とする

role 【名詞】役割

whether 【名詞】～かどうか

Messenger Kids

"Kids can use parents' Facebook, ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

chat 【他動詞】おしゃべりする

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

phone 【名詞】電話

relative 【名詞】親戚

Skype

The letter cites a range ...原文はこちら

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

increase 【他動詞】増える、を増やす

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

social 【形容詞】社交的な、社会の

"Adolescents who spend an hour ...原文はこちら

adolescent 【名詞】 1.青年期の人、若者

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

chat 【他動詞】おしゃべりする

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】報告する、報道する

satisfaction 【名詞】 1.満足 2.義務を果たすこと、債務を完済すること

social 【形容詞】社交的な、社会の

"Eighth graders [13- to 14-year-olds] ...原文はこちら

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

olds 【名詞】～歳の人

peer 【名詞】対等の人、貴族

per 【名詞】毎

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

graders

It also cites a study ...原文はこちら

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

idealise thinness

Other statistics, quoted from a ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

include 【他動詞】を含む

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

statistics 【名詞】統計

The experts also dispute Facebook's ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

pretend 【他動詞】～のふりをする

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

social 【形容詞】社交的な、社会の

Messenger Kids

"The 11- and 12-year-olds who ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

design 【自動詞】設計する

olds 【名詞】～歳の人

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

"Messenger Kids is not responding ...原文はこちら

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

respond 【他動詞】答える、反応する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Messenger Kids

The letter is signed by ...原文はこちら

Massachusetts 【名詞】〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

childhood 【名詞】幼年期

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

include 【他動詞】を含む

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

liberty 【名詞】自由

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

sign 【他動詞】に署名する、合図する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

welfare 【名詞】幸福、福祉

signees Commercial-Free Childhood Massachusetts American Civil Liberties Union and Parents Across America Baroness Susan Greenfield

The UK government met social ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

government 【名詞】政府、政治

hardware 【名詞】ハードウェア

include 【他動詞】を含む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

series 【名詞】シリーズ、連続

social 【形容詞】社交的な、社会の

Apple in November