英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Foreign Office sells Bangkok embassy for £420m
Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
office 【名詞】 事務所、仕事
Foreign OfficeThe Foreign Office has sold its British embassy in Bangkok for £420m, the biggest property sale in its history.
Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
history 【名詞】 歴史、経歴
office 【名詞】 事務所、仕事
property 【名詞】 財産、所有、特性
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Foreign OfficeMoney raised from the sale will be used to renovate other embassies around the world.
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
used 【形容詞】 使い古した、中古の
renovateBritish diplomats in Thailand's capital city will move to a modern tower block in 2019.
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
modern 【形容詞】 現代の、最新の
tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する
tower 【名詞】 塔
The colonial-era embassy was built in 1922 when the British government bought the nine-acre site on the outskirts of Bangkok.
Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都
acre 【名詞】 エーカー
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
era 【名詞】 時代
government 【名詞】 政府、政治
outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外
site 【名詞】 用地
The Wireless Road compound includes its own tropical garden in a busy part of the capital, but large parts of the embassy have fallen into disrepair.
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
compound 【形容詞】 複合の
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
disrepair 【名詞】 1.破損 2.荒廃
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
include 【他動詞】 を含む
own 【他動詞】 を所有する、を認める
part 【名詞】 部分、役目、味方
tropical 【形容詞】 熱帯の
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
Wireless RoadA statue of Queen Victoria will remain in the compound but a war memorial will be moved to a new site.
compound 【形容詞】 複合の
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
memorial 【形容詞】 記念の、追悼の
memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
site 【名詞】 用地
statue 【名詞】 像、彫像
war 【自動詞】 戦う、争う
Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖
Queen VictoriaForeign Secretary Boris Johnson said: "Britain is a leading player on the global stage and I'm determined to ensure that our diplomats have all the necessary tools to do their job effectively.
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
effective 【形容詞】 効果的な
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
secretary 【名詞】 秘書
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
tool 【名詞】 道具
Foreign Secretary Boris Johnson"This includes working in modern, safe, fit for purpose premises not just in Bangkok but around the world."
Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
include 【他動詞】 を含む
modern 【形容詞】 現代の、最新の
premise 【名詞】 前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠
premise 【他動詞】 ～を前提とする
purpose 【名詞】 目的、目標
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
He added that the new ...原文はこちら
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
enhance 【他動詞】 (価値を)高める
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
premise 【名詞】 前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠
premise 【他動詞】 ～を前提とする
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The sale price is nearly ...原文はこちら
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
budget 【名詞】 予算、経費
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
core 【名詞】 芯、核
earthquake 【名詞】 地震
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
increase 【他動詞】 増える、を増やす
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
used 【形容詞】 使い古した、中古の
FCO'sThe projects will include new ...原文はこちら
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
compound 【形容詞】 複合の
compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語
compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる
electrical 【形容詞】 電気の、電気に関する、電気を扱う
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
include 【他動詞】 を含む
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ
refurbishment 【名詞】 一新、刷新
Cairo 【名詞】 <地名>カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市
New DelhiSimon McDonald, permanent under-secretary at ...原文はこちら
environment 【名詞】 環境
fiscal 【形容詞】 会計の、国庫の、国庫収入の、財務の、財政上の
fiscal 【名詞】 収入印紙
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
permanent 【形容詞】 永久の
secretary 【名詞】 秘書
taxpayer 【名詞】 納税者
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
tight 【副詞】 堅く、しっかりと
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
FCO Simon McDonald