英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Foreign adventures cannot obscure May's Brexit backdrop

adventure 【名詞】冒険

backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕背景幕 2.背景

foreign 【形容詞】外国の、異質の

obscure 【形容詞】あいまいな、ぼんやりした

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

May's Brexit

It's nearly wheels-up time on the prime minister's latest big overseas adventure.

adventure 【名詞】冒険

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

minister 【名詞】大臣、牧師

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

oversea 【名詞】海外、外国

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Touching down in China will provide Theresa May a temporary geographic escape from her critics. But this trip is also a desperately needed chance to project authority.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

geographic

Like it or not, in politics the images that voters see matter, and matter a lot. So leaders often invest a lot in the art of looking important.

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

important 【形容詞】重要な

invest 【他動詞】を投資する

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

politics 【名詞】政治、政治学

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Whether taking part in a particular local ritual, inspecting the troops, gripping and grinning as another diplomatic handshake is documented for posterity.

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

grin 【動詞】にやっと笑う

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

inspect 【他動詞】を調査する

local 【形容詞】その地方の、地元の

part 【名詞】部分、役目、味方

particular 【形容詞】特別の、気難しい

posterity 【名詞】後世の人々

ritual 【名詞】儀式、日常繰り返す習慣

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

whether 【名詞】～かどうか

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

No 10's hopes for the next few days range beyond peace and quiet without mobile phone signal on the plane. Aides to Theresa May might well enjoy that part too.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

part 【名詞】部分、役目、味方

peace 【名詞】平和、平穏

phone 【名詞】電話

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Aides to Theresa May

Major effort goes into planning these voyages, the topics chosen for discussion, provocative enough to be interesting, not so controversial as to be diplomatically awkward. The photo opportunities are planned meticulously.

awkward 【形容詞】不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

effort 【名詞】努力

interest 【他動詞】に興味を持たせる

major 【形容詞】主要な、大多数の

meticulous 【形容詞】細かいことにこだわる、細部まで行き届いた、非常に正確である、細心の

opportunity 【名詞】機会

photo 【他動詞】写真をとる

topic 【名詞】話題、論題

voyage 【名詞】航海

provocative 【形容詞、名詞】 1.(人を)怒らせる 2.刺激的な、挑発的な 3.(性的に)刺激的な 4.刺激物、誘発物、怒らせるもの

diplomatically

In a moment more ridiculous than anything The Thick of It's script writers could have come up with, one former senior politician's team, whose blushes I shall spare, spent considerable powers of persuasion on a foreign visit - in other words, frantic phone calls - cajoling the driver of a golden boat to stay in position on a lake to make the backdrop of the images of their boss look good.

backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕背景幕 2.背景

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

frantic 【形容詞】半狂乱の、取り乱した

golden 【形容詞】金色の、全盛の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

make 【動詞】作る

moment 【名詞】瞬間、重要

phone 【名詞】電話

politician 【名詞】政治家

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

ridiculous 【名詞】ばかげた

script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト

senior 【形容詞】年長の、上級の

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

team 【自動詞】チームを組む

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

blushes persuasion cajoling Thick of It's

Neither the tide, nor the language barrier, made that easy.

barrier 【名詞】障害、防壁

language 【名詞】言語、言葉

make 【動詞】作る

nor 【接続詞】 AもBも～でない

tide 【名詞】 1.潮、潮の干満、潮の流れ 2.風潮、傾向 3.栄枯盛衰、絶頂期 4.時節、季節

tide 【自・他動詞】 1.潮のように流れる 2.〔困難から〕～を切り抜けさせる

But foreign trips are also notorious for providing opportunities for things to go wrong. Theresa May's early dash to the Trump's White House seemed such a good idea to Number 10 at the time, before the image of him grasping her hand, then his announcement of the travel ban while she was in the air.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dash 【自動詞】突進する、衝突する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

grasp 【他動詞】をつかむ、理解する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

opportunity 【名詞】機会

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

thing 【名詞】物、物事

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Trump's White House

By the time the No 10 team and we, the travelling press pack, landed in Ankara, shock had gone round the world and the UK had to give an answer.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

land 【自動詞】上陸する

pack 【名詞】包み、ひとそろい

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

team 【自動詞】チームを組む

Ankara 【名詞】 <地名>アンカラ、トルコ共和国の首都。人口約442万人

Theresa May's reluctance to do so may have hampered the last stage of what her team had hoped would be a triumphant trip, ending with journalists heckling her when she refused to give a full answer.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

end 【他動詞】を終える、終わる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

heckle 【他動詞】～を質問攻めにする、～をやじり倒す

refuse 【他動詞】を拒絶する

reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.<物理>磁気抵抗

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

team 【自動詞】チームを組む

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

triumphant

Not surprisingly, by the time we landed back at Heathrow, the government had concluded it needed to clarify and a new line was emerging just as the bedraggled and exhausted lobby poured off the plane.

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

government 【名詞】政府、政治

land 【自動詞】上陸する

lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

Heathrow 【名詞】 <地名>ヒースロー、大ロンドン西部ヒリンドン区 (Hillingdon) の地区、空港がある

bedraggled

This time, the trip begins ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

article 【名詞】品物、記事

demand 【他動詞】を要求する

found 【他動詞】を設立する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

mood 【名詞】気分、心理状態

party 【名詞】隊、パーティー、政党

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

distinctly grumpy ups screw Tory Party Nick Boles Robert Halfon and Nicholas Soames

Their frustration is that Downing ...原文はこちら

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

aside 【名詞】わきに、別に

bold 【形容詞】大胆な

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

It's more diplomatic than Mr ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

dampen 【他動詞】弱める、湿らせる、鈍らせる、くじく、削ぐ

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Boles'

And on the other side ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

although 【名詞】～だけれども

debate 【他動詞】を討論する

disappointment 【名詞】失望

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

live 【形容詞】生きている、生の

own 【他動詞】を所有する、を認める

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

rattle 【自・他動詞】ガタガタ走る、ガタガタいう、早口でしゃべる、～をがらがら鳴らす、早口でしゃべりまくる、～を慌てさせる、混乱させる

refer 【自・他動詞】 1.(refer to somethingで)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to something as somewhat で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

side 【名詞】側、側面、脇腹

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

Brexiteers Liam Fox Although Mr Fox

Eurosceptic efforts to increase the ...原文はこちら

Cabinet 【名詞】内閣

cabinet 【名詞】内閣

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

debate 【他動詞】を討論する

desire 【動詞】望む、欲する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

effort 【名詞】努力

force 【他動詞】に強制して～させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

minister 【名詞】大臣、牧師

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

Eurosceptic Brexiteer forceful

In the next few days, ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

hide 【動詞】を隠す、隠れる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

woe 【名詞】悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、災難、悩みのタネ

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Any number of smiling, carefully ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕背景幕 2.背景

carefully 【名詞】注意深く

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

minister 【名詞】大臣、牧師

opportunity 【名詞】機会

photo 【他動詞】写真をとる

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

choreographed