英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Croatia national shot dead on South Africa lion hunt

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Croatia

A Croatian national has died in unclear circumstances while hunting lions with two friends in South Africa.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

circumstance 【名詞】事情、環境

die 【動詞】死ぬ

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Croatian

Pero Jelinic, 75, was hit by a bullet on Saturday at Leeubosch Lodge farm, about 355km (221 miles) west of Johannesburg, police said.

bullet 【名詞】弾丸

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Johannesburg Pero Jelinic Leeubosch Lodge

"At this stage it is not clear who fired the fatal shot that killed Mr Jelinic," a police spokeswoman said.

fatal 【形容詞】致命的な

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Jelinic

One of Mr Jelinic's hunting friends said it had been an accident but police have opened a culpable homicide case.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

case 【名詞】容器、場合、事件

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

culpable One of Mr Jelinic's

They say Mr Jelinic was shot after the hunters had already killed one lion and were tracking a second.

hunter 【名詞】狩人

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Jelinic

The injured man was airlifted to hospital but died shortly afterwards.

afterward 【名詞】のちに、あとで

die 【動詞】死ぬ

injure 【他動詞】を傷つける

airlifted

Police are also investigating whether the hunters had illegal guns while hunting lions bred in captivity, police spokeswoman Charlize van der Linden told news24 website.

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

illegal 【形容詞】違法な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

website 【名詞】ウェブサイト

whether 【名詞】～かどうか

Charlize der Linden news24

The death of Pero Jelinic was first reported over the weekend but his hunting friend later gave more details to Croatian media about what had allegedly transpired on Saturday.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

death 【名詞】死

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

report 【自動詞】報告する、報道する

Croatian transpired Pero Jelinic

Diva Curlic told 24sata website Mr Jelinic's death during a morning hunt had been an "accident" - not "murder".

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

death 【名詞】死

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

website 【名詞】ウェブサイト

Jelinic's Diva Curlic

Mr Jelinic - from the ...原文はこちら

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

island 【名詞】島

passion 【名詞】情熱

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

Jelinic Pag Adriatic Sea

Animal rights activists have been ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

activist 【名詞】活動家、運動家

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

canned

South Africa is the world's ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

dollar 【名詞】ドル

export 【他動詞】を輸出する

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

main 【形容詞】主な

trophies