英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yemen PM 'holed up' as Aden palace surrounded

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

palace 【名詞】宮殿

surround 【他動詞】を取り囲む

Southern Yemeni separatists have surrounded the presidential palace in the city of Aden following clashes with previously allied government forces.

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

clash 【自動詞】衝突する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

palace 【名詞】宮殿

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

previous 【形容詞】前の、先の

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

southern 【形容詞】南の

surround 【他動詞】を取り囲む

Aden Southern Yemeni

Prime Minister Ahmed bin Daghar and members of his cabinet were believed to be holed up inside the compound.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

believe 【他動詞】を信じる

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

cabinet 【名詞】内閣

compound 【形容詞】複合の

compound 【名詞】複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Daghar holed Prime Minister Ahmed

The separatists - who had been backing the government in its war against the rebel Houthi movement - have also seized the city's military bases.

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】基礎

government 【名詞】政府、政治

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

movement 【名詞】動き、運動

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

seize 【他動詞】をつかむ

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

war 【自動詞】戦う、争う

Houthi

The Red Cross says the fighting has left 38 people dead since Sunday.

Red Cross 【名詞】赤十字

cross 【他動詞】を横切る、交差する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Yemen's internationally-recognised government relocated to Aden in 2015, when President Abdrabbuh Mansour Hadi and his cabinet were forced to flee the capital, Sanaa, by the Houthis.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

cabinet 【名詞】内閣

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

flee 【他動詞】逃げる

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

president 【名詞】大統領、学長、社長

recognise 【動詞】気づく、認知する

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

Aden Sanaa Houthis Abdrabbuh Mansour Hadi

A Houthi assault on the city that year prompted a Saudi-led multinational coalition to launch a military campaign to defeat the rebels. Since then, more than 9,245 people have been killed and 3 million displaced, according to the UN.

according to 【null】～によると

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

defeat 【他動詞】を打ち負かす

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

million 【形容詞】百万の

multinational 【形容詞】多国籍の

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Houthi

Supporters of both sides have fought alongside each other over the past three years but it has always seemed an uneasy alliance.

alliance 【名詞】同盟、協力

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

side 【名詞】側、側面、脇腹

support 【他動詞】を支える、を扶養する

uneasy 【形容詞】不安な、窮屈な

supporter 【名詞】支持者

Before the conflict, separatist sentiment had been running high in the south, which was an independent state before unification with the North in 1990.

North 【名詞】北

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

independent 【形容詞】独立した

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sentiment 【名詞】感情

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unification 【名詞】統一、単一化

Although the separatists were suspicious of Mr Hadi - who is a southerner but supports continued unity with the north - they joined forces to prevent the Houthis capturing Aden and drive them out of most of the south. However, tensions between the two sides remained.

although 【名詞】～だけれども

capture 【他動詞】を捕らえる

continue 【他動詞】を続ける、続く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

side 【名詞】側、側面、脇腹

southern 【形容詞】南の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

suspicious 【形容詞】疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

tension 【名詞】緊張

unity 【名詞】統一、一致

Hadi Houthis Aden

The situation was made more complex by divisions within the Saudi-led coalition. Saudi Arabia backs Mr Hadi, who is based in Riyadh, while the United Arab Emirates - a key partner in the coalition - is closely aligned with the separatists.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

division 【名詞】分割、部門

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

situation 【名詞】位置、状況

unite 【他動詞】を結合させる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

Hadi United Arab Emirates

They erupted on Sunday after the expiry of a deadline set by the separatist Southern Transitional Council (STC) for a cabinet reshuffle, including the removal of Mr Bin Daghar.

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

cabinet 【名詞】内閣

council 【名詞】会議、議会

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

include 【他動詞】を含む

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

southern 【形容詞】南の

transitional 【形容詞】過渡的な、過渡期の、移り変わる

STC reshuffle Southern Transitional Council Bin Daghar

The council accused the government of "rampant corruption" resulting in a "deteriorating economic, security and social situation never before witnessed in the history of the south".

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

council 【名詞】会議、議会

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

government 【名詞】政府、政治

history 【名詞】歴史、経歴

rampant 【形容詞】 1.〔恐ろしいほどに〕まん延した、広がった、はびこった 2.凶暴な、乱暴な

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

situation 【名詞】位置、状況

social 【形容詞】社交的な、社会の

witness 【他動詞】を目撃する

The fighting, which has involved ...原文はこちら

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

crater 【名詞】クレーター

district 【名詞】地区、地方

eastern 【名詞】東の、東側の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

near 【自・他動詞】近付く、接近する

palace 【名詞】宮殿

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

quick 【形容詞】速い、機敏な

southern 【形容詞】南の

spread 【他動詞】広がる、広げる

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

overlooking Khor Maksar

As the separatists took control ...原文はこちら

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】基礎

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

facility 【名詞】容易さ、施設

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

Hadi Aden

But by Tuesday morning, the ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

district 【名詞】地区、地方

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

northern 【形容詞】北の

palace 【名詞】宮殿

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

seize 【他動詞】をつかむ

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

stronghold 【名詞】本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城

Presidential Guards Dar Saad Bin Daghar

Security sources told the Associated ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Saudi 【名詞】サウジ

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

flee 【他動詞】逃げる

government 【名詞】政府、政治

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

imminent 【形容詞】今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

intention 【名詞】意図、意思

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

minister 【名詞】大臣、牧師

palace 【名詞】宮殿

prepare 【他動詞】を準備する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

several 【形容詞】数個の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

Bin Daghar

The Saudi-led coalition urged both ...原文はこちら

cease 【他動詞】終わる、やむ

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

hostility 【名詞】敵意、反感

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

side 【名詞】側、側面、脇腹

stability 【形容詞】安定性

statement 【名詞】声明

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Aden

The US, which is supporting ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

dialogue 【名詞】対話

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Houthis Aden

"The Yemeni people are already ...原文はこちら

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

add 【他動詞】を加える、を言いたす

additional 【形容詞】追加の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

division 【名詞】分割、部門

face 【他動詞】に直面する、向いている

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

increase 【他動詞】増える、を増やす

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Yemeni

The UN's interim humanitarian co-ordinator ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

country 【名詞】国、田舎

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

operation 【名詞】手術、操作、運転

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Stephen Anderson

"Humanitarian movements within the city ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

movement 【名詞】動き、運動

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

residence 【名詞】住宅、居住

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

unable 【名詞】～できない

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

lockdown