英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Emotional support peacock' barred from United Airlines plane

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

peacock 【名詞】〈鳥類〉クジャク

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unite 【他動詞】を結合させる

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

United Airlines

A female traveller was recently banned from taking a large "emotional-support peacock" on board a United Airlines flight, it has emerged.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

female 【形容詞】女性の

flight 【名詞】飛行、逃走

peacock 【名詞】〈鳥類〉クジャク

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unite 【他動詞】を結合させる

United Airlines

She had offered to buy the bird its own plane ticket, according to travel blog Live and Let Fly.

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

blog 【名詞】ブログ

live 【形容詞】生きている、生の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

own 【他動詞】を所有する、を認める

Live and Let Fly

Nonetheless the airline refused to let the bird board at Newark airport in New Jersey, saying it did not meet guidelines due to its weight and size.

New Jersey 【名詞】 <地名>ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

nonetheless 【副詞】それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

refuse 【他動詞】を拒絶する

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島

Newark

United says this was explained to the traveller before she arrived at Newark.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

unite 【他動詞】を結合させる

Newark

Pictures of the striking bird and its owner emerged via The Jet Set, a travel-based talk show.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

via 【副詞】～経由で

Jet Set

The images show the animal perched on an airport baggage trolley, as fellow passengers gaze at it in shock.

baggage 【名詞】手荷物

fellow 【名詞】やつ、仲間

gaze 【他動詞】じっと見つめる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

passenger 【名詞】乗客

perch 【自・他動詞】 1.（木に）止まる、腰をかける、位置する 2.～に止まらせる

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

trolley

The peacock is reportedly called Dexter, a rescue pet of Brooklyn-based artist Ventiko who documents the animal's life on social media.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

peacock 【名詞】〈鳥類〉クジャク

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Dexter Brooklyn Ventiko

Airlines have allowed some passengers with emotional or psychiatric problems to take therapy animals with them on board.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

passenger 【名詞】乗客

psychiatric 【形容詞】精神医学の、精神病理学の、精神科の

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

But the number of emotional support animals has been rising in recent years, sparking suggestions that people are abusing the system.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

suggestion 【名詞】提案、示唆

support 【他動詞】を支える、を扶養する

system 【名詞】組織、体系

In 2014, a woman was escorted off a US Airways flight when her pig, named Hobie, defecated and squealed before the plane took off.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

flight 【名詞】飛行、逃走

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Hobie defecated squealed US Airways

Had it made it onto ...原文はこちら

flock 【名詞】 (ひつじ・鳥の)群れ

flock 【他動詞】群がる、集まる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

make 【動詞】作る

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

peacock 【名詞】〈鳥類〉クジャク

Traveller Jodie Smalley, from Seattle, ...原文はこちら

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

cynics 【名詞】 1.皮肉屋、冷笑家 2.〔古代ギリシャ哲学の〕犬儒学派の人、キニク学派の人

flight 【名詞】飛行、逃走

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

piece 【名詞】断片、一個、作品

special 【形容詞】特別の、専門の

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

pre nappy Traveller Jodie Smalley

A year ago, a photo ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

Arabia 【名詞】アラビア

Jeddah 【名詞】 <地名>ジッダ、サウジアラビア第２の都市、紅海沿岸に位置する、人口380万

Saudi 【名詞】サウジ

airliner 【名詞】定期旅客機、旅客機、定期航空便

believe 【他動詞】を信じる

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

capture 【他動詞】を捕らえる

destination 【名詞】目的地

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

photo 【他動詞】写真をとる

prey 【名詞】えじき、犠牲

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

falcons Jeddah in Saudi Arabia