英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Train carrying Republicans hits lorry in Virginia killing one

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

A train carrying Republican lawmakers to a retreat has hit a lorry on the track in Virginia, killing the driver of the truck, says the White House.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lawmaker 【名詞】立法者

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Two crew members and three passengers have been taken to hospital with minor injuries, an Amtrak spokeswoman said. No lawmakers were seriously injured.

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about somethingで)～の自慢話をする

injure 【他動詞】を傷つける

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lawmaker 【名詞】立法者

minor 【形容詞】小さな、重要でない

passenger 【名詞】乗客

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

Amtrak

Arizona Senator Jeff Flake told CNN one person on the lorry was killed by Wednesday morning's impact.

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

Senator 【名詞】上院議員

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

person 【名詞】人、身体、容姿

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Arizona Senator Jeff Flake

Utah Senator Mike Lee said that the "garbage truck" was "cut in half".

Senator 【名詞】上院議員

Utah 【名詞】〈地名〉ユタ、ユタ州

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Utah Senator Mike Lee

The members of Congress - who included House Speaker Paul Ryan - were on their way to their annual retreat in Greenbrier, West Virginia, when the specially chartered Amtrak train crashed at 11:20 local time (16:20 GMT).

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

congress 【名詞】 (米国の）議会

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

local 【形容詞】その地方の、地元の

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

special 【形容詞】特別の、専門の

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Greenbrier Amtrak House Speaker Paul Ryan West Virginia

BREAKING: I'm on the scene of a train crash with a tractor trailer in Crozet. More at noon on @CBS19News pic.twitter.com/KuyJMVpRRG

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

scene 【名詞】場面、光景

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

tractor Crozet CBS19News KuyJMVpRRG

End of Twitter post by @LauraCPerrot

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

LauraCPerrot End of Twitter

BREAKING: GOP train hit a truck on way to retreat. Sources say driver getting medical attention; members okay. Pic-> pic.twitter.com/99xmsGFEEs

GOP 【名詞】〈略〉Grand Old Party、米国共和党を指す言葉

attention 【名詞】注意

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

medical 【形容詞】医学の

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

okay

End of Twitter post by @rachaelmbade

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

rachaelmbade End of Twitter

Some train passengers were hurled from their seats by the collision, which happened near Crozet, Virginia, about 110 miles (180km) south-west of Washington DC.

Washington DC 【null】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

collision 【名詞】衝突

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hurl 【自・他動詞】強く投げる、飛びかかる、吐く、～を強く［力一杯］投げつける、～に［非難などを〕浴びせる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】近付く、接近する

passenger 【名詞】乗客

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

south-west 【形容詞、名詞】南西、南西の

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

Crozet

Jason Lewis, a congressman from Minnesota, was taken to the hospital for a possible concussion, his office said.

Minnesota 【名詞】 <地名>ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

office 【名詞】事務所、仕事

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

concussion Jason Lewis

"I'm fine compared to, tragically, the truck drivers, and thankful for the prompt action of our doctors and first responders. My thoughts are with the family of the driver who passed away," Mr Lewis said.

action 【名詞】行動、活動、作用

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

thankful 【形容詞】感謝している、ありがたく思う

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

tragically 【副詞】悲劇的に、悲惨に

responders

Five people were injured when ...原文はこちら

injure 【他動詞】を傷つける

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Amtrak Beth K Toll

During a meeting at the ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

jolt 【名詞】ガタガタ揺らすもの、急な揺れ、急な動揺、ショック、〈俗〉覚醒剤、麻薬

jolt 【自・他動詞】ガタガタ揺れる、揺れながら進む、〈俗〉麻薬を打つ、～をガタガタ揺らす、急激に揺さぶる、～を驚かす、～に衝撃を与える

president 【名詞】大統領、学長、社長

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

White House President Trump

"We don't have a full ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

White House spokeswoman Sarah Sanders ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

congress 【名詞】 (米国の）議会

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Sarah Sanders

.@maryaliceparks Front of the train ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

maryaliceparks Greenbrier QGUxUbo8m7

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

RepJeffDenham End of Twitter

"Senior Administration officials are in ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

regular 【形容詞】規則的な、正規の

senior 【形容詞】年長の、上級の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Amtrak Senior Administration

"Our thoughts and prayers are ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

President Donald Trump is due ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

president 【名詞】大統領、学長、社長

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

Security officials and doctors for ...原文はこちら

emergency 【名詞】非常事態

lawmaker 【名詞】立法者

official 【名詞】公務員、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

A Michigan congressman said that ...原文はこちら

passenger 【名詞】乗客

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州

Due to the number of ...原文はこちら

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

responders Natalie and I

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

RepHuizenga End of Twitter

Tennessee Congressman Chuck Fleischmann said ...原文はこちら

Tennessee 【名詞】 <地名>テネシー州、米国南部の州、州都はナッシュビル、南北戦争では南部連合側

collision 【名詞】衝突

injure 【他動詞】を傷つける

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

toilet 【名詞】トイレ

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

Chuck 【名詞】チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ

Tennessee Congressman Chuck Fleischmann

"I'm in a bit of ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

discomfort 【名詞】 1.不快 2.不安、いやな事

lot 【名詞】くじ、運命、区画

pain 【名詞】痛み、苦痛

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

whole 【形容詞】全部の、全体の

Tennesseean

Incidents between trains and cars ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

cross 【他動詞】を横切る、交差する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

increase 【他動詞】増える、を増やす

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

railroad 【名詞】鉄道

report 【自動詞】報告する、報道する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

traffic 【名詞】交通

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

Federal Railroad Administration

Although the cause of the ...原文はこちら

Seattle 【名詞】 <地名>シアトル、米国北西部にある都市、ワシントン州を含めた太平洋岸北西部地域の最大の都市

although 【名詞】～だけれども

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

determine 【他動詞】を決心する、決定する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

passenger 【名詞】乗客

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Amtrak's