英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syria conflict: Air strike in Hama province cripples cave hospital

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

cripple 【名詞】 1.手足の不自由な人、〔手足の〕身障者 2.欠陥品、不良品 3.廃人

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

province 【名詞】国、地方

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Hama

A hospital built under 20m (60 feet) of rock in a rebel-held part of central Syria has been wrecked by a powerful air strike, medical sources say.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

central 【形容詞】中心の、主要な

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

medical 【形容詞】医学の

part 【名詞】部分、役目、味方

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を破滅させる 8.～を衰弱させる

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

They say the hospital in Hama province - regarded as one of the best protected in the country - was put out of service by Thursday's strike.

country 【名詞】国、田舎

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

province 【名詞】国、地方

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Hama

No casualties are reported but aid workers say it is the worst in a wave of attacks against hospitals in Syria.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

report 【自動詞】報告する、報道する

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Meanwhile the UN says aid is no longer getting through to besieged areas.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

area 【名詞】地域、分野

besiege 【動詞】～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

The Al Maghara cave hospital in the town of Kafr Zita was hit by five missiles in Thursday's strike, says the Union of Medical Care and Relief Organizations (UOSSM), an international coalition of medical charities.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

charity 【名詞】慈善、思いやり

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

medical 【形容詞】医学の

missile 【名詞】ミサイル

organization 【名詞】組織

relief 【名詞】安心、救助

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

UOSSM Al Maghara Kafr Zita Union of Medical Care and Relief Organizations

"It's widely believed to be the most secure hospital in Syria," UOSSM spokesman Avi D'Souza told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

believe 【他動詞】を信じる

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

widely 【名詞】広く

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

UOSSM Avi D'Souza

Mr D'Souza said the reason there were no deaths seemed to be that staff and patients were evacuated to a safe room when they heard incoming jets.

death 【名詞】死

evacuate 【動詞】避難する

incoming 【形容詞】新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】到着、入来、収入、所得

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

patient 【名詞】病人、患者

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

room 【名詞】部屋、空間、余地

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

D'Souza

The group says the facility - which serves a population of 50,000 people and performs about 150 major surgery procedures a month - suffered extensive damage.

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

facility 【名詞】容易さ、施設

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

major 【形容詞】主要な、大多数の

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

population 【名詞】人口、住民

procedure 【名詞】手続き、手順

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Causing such damage is only possible through advanced weapons, such as bunker-buster missiles, the UOSSM added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advance 【動詞】前進する

bust 【他動詞】 <口語> 1.～を破裂させる 2.～を破産［破滅］させる 3.～をだめにする

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

missile 【名詞】ミサイル

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

weapon 【名詞】武器

bunker UOSSM

"This is the most serious attack in a larger campaign against hospitals," Mr D'Souza said.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

D'Souza

The group recorded 14 strikes against medical facilities in Syria in January alone.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

facility 【名詞】容易さ、施設

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

medical 【形容詞】医学の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Syria in January

It is not clear who carried out the latest strike, but Syrian government warplanes or those of its ally Russia have been stepping up attacks in rebel-held areas.

Russia 【名詞】ロシア

Syrian 【形容詞】シリアの

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

warplane 【名詞】戦闘機

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

Both Syria and Russia have ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

civilian 【名詞】市民、民間人

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

deny 【他動詞】を否定する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Both Syria and Russia

Also on Thursday, the United ...原文はこちら

United Nations 【名詞】国際連合、国連

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

country 【名詞】国、田舎

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

effort 【名詞】努力

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

nation 【名詞】国家、国民、民族

total 【形容詞】全体の、完全な

unite 【他動詞】を結合させる

impotent United Nations' Humanitarian Co-ordinator for Syria

"The last convoy to a ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Russia 【名詞】ロシア

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

area 【名詞】地域、分野

besiege 【動詞】～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

escalation 【名詞】段階的な拡大

de Jan Egeland Turkey and Iran

Conditions are at their worst ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

As Syrian government and Russian ...原文はこちら

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】シリアの

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

continue 【他動詞】を続ける、続く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

northern 【形容詞】北の

operation 【名詞】手術、操作、運転

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

terrorist 【名詞】テロリスト

The Kurdish group targeted - ...原文はこちら

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

active 【形容詞】能動的な、積極的な

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

region 【名詞】地域、地方

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

YPG Afrin

The militia forms a crucial ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

alliance 【名詞】同盟、協力

battle 【自動詞】闘う

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

part 【名詞】部分、役目、味方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒