英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vodafone eyes European expansion with Liberty Global deal

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

expansion 【名詞】膨張

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

liberty 【名詞】自由

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Liberty Global

Vodafone Group, the UK-based telecoms giant, has said it is in talks to buy some European assets owned by US cable company Liberty Global.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

company 【名詞】会社、仲間

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

liberty 【名詞】自由

own 【他動詞】を所有する、を認める

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Vodafone Group Liberty Global

The firm said the discussions were at an "early stage" and there was "no certainty" the deal would go through.

certainty 【名詞】確信、確実なこと、確からしさ、必然

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

The talks concern assets in markets where the firms overlap, including Germany, Czech Republic, and Hungary.

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

include 【他動詞】を含む

overlap 【名詞】重複（部分）、重なり

overlap 【自・他動詞】重複（部分）、重なり 1.重なる、重なり合う、重複する 2.～に重なる、～を重ね合わせる

republic 【名詞】共和国

Czech Republic

Vodafone emphasised that the talks were not about a merger with Liberty, which owns Virgin Media.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

liberty 【名詞】自由

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

own 【他動詞】を所有する、を認める

Virgin Media

Vodafone, founded in the 1980s, operates in more than 30 countries and boasts more than 400 million customers globally.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

boast 【自動詞】自慢する

country 【名詞】国、田舎

customer 【名詞】顧客

found 【他動詞】を設立する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

million 【形容詞】百万の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

The company has historically focused on cellular mobile phone services, but has more recently been expanding its fibre infrastructure, which supports faster internet and data downloading.

cellular 【形容詞】 1.《生物》細胞の、細胞質の 2.小区画［集団］が集まった［から構成される］

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

download 【自・他動詞】ダウンロードする

expand 【他動詞】を広げる、広がる

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Liberty Global is an international television and broadband company that operates in more than 30 countries under names that include Virgin Media, and Telenet.

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

liberty 【名詞】自由

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

Telenet Liberty Global Virgin Media

The company, run by billionaire John Malone, operates in 12 countries in Europe and also has a joint venture with Vodafone in the Netherlands.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

billionaire 【名詞】億万長者

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Malone

The share prices in both companies increased after Vodafone's announcement.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

company 【名詞】会社、仲間

increase 【他動詞】増える、を増やす

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

The telecoms industry has been going through a period of deal-making as phone companies attempt to offer their customers packages of television, broadband, mobile and traditional phone services.

attempt 【他動詞】を試みる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

period 【名詞】時期、期間

phone 【名詞】電話

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

Vodafone issued its statement on ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

company 【名詞】会社、仲間

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

swap 【自・他動詞】場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

The two companies had similar ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

end 【他動詞】を終える、終わる

"Vodafone confirms that it is ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

certain 【形容詞】確かな、ある…

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

continental 【形容詞】大陸の

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

liberty 【名詞】自由

own 【他動詞】を所有する、を認める

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

overlapping Liberty Global Liberty Global

"There is no certainty that ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

certainty 【名詞】確信、確実なこと、確からしさ、必然

combination 【名詞】組み合わせ、結合

company 【名詞】会社、仲間

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

liberty 【名詞】自由

nor 【接続詞】 AもBも～でない

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transaction 【名詞】処理、取り引き

Liberty Global