英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vodafone plans UK fibre broadband roll-out

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

Vodafone has announced plans to provide up to five million UK properties with "full fibre" internet connections.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

announce 【自動詞】発表する、告げる

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

million 【形容詞】百万の

property 【名詞】財産、所有、特性

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

The telecoms firm company is partnering with broadband network specialist CityFibre to achieve the goal by 2025.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

specialist 【名詞】専門家

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

CityFibre

Vodafone said the initiative would deliver a "superior product at a lower cost" than relying on Openreach's infrastructure, as it does at present.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

product 【名詞】産物、製品

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

superior 【形容詞】より優れた、上位の

Openreach's

Openreach, which currently supplies broadband across the UK, said it welcomed the move.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

welcome 【他動詞】を歓迎する

Openreach

However, one expert said the BT division would be concerned.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

division 【名詞】分割、部門

expert 【名詞】専門家、熟達した人

"Full fibre" broadband refers to the fact that fibre-optic cables run directly to properties, rather than relying on copper cables to connect the buildings to roadside cabinets.

broadband 【形容詞、名詞】〈通信〉広帯域、広帯域の

cabinet 【名詞】内閣

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

copper 【名詞】銅、銅貨

directly 【副詞】直接に、すぐに

fact 【名詞】事実、真実

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

fibre-optic 【形容詞】 <英>=fiber-optic、光ファイバーの

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

property 【名詞】財産、所有、特性

rather 【副詞】むしろ、かなり

refer 【自・他動詞】 1.(refer to somethingで)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to something as somewhat で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

optic

This provides a more robust and faster connection, but is more expensive to deploy.

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

expensive 【形容詞】高価な

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

Vodafone says customers can expect to receive gigabit speeds - 1,000 megabits per second or higher - when it begins to roll out the service next year.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

customer 【名詞】顧客

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

per 【名詞】毎

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

gigabit megabits

Under the deal, CityFibre will own and operate the new network and Vodafone will get exclusive rights to it for an unspecified period of time.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

own 【他動詞】を所有する、を認める

period 【名詞】時期、期間

unspecified 【形容詞】特定されていない、明示されていない、詳細不明の

CityFibre

Construction of the first phase of the project is due to begin before July, and will initially aim to connect one million properties,

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

construction 【名詞】建設

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

initial 【形容詞】最初の

million 【形容詞】百万の

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

property 【名詞】財産、所有、特性

In addition, Vodafone will use the network to support radio base stations it intends to deploy ahead of the launch of a 5G mobile data service.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

addition 【名詞】追加、足し算

ahead 【名詞】前方に

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

data 【名詞】データ

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

"Vodafone has made investment in fibre build-out a massive priority in the last two to three years - particularly in Spain and Italy," commented Mark Newman, chief analyst at the ConnectivityX research firm.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

analyst 【名詞】アナリスト

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

comment 【自動詞】論評する、解説する

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

investment 【名詞】投資

make 【動詞】作る

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

particular 【形容詞】特別の、気難しい

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

ConnectivityX Spain and Italy Mark Newman

"The amount of data the ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cope 【他動詞】うまく処理する

data 【名詞】データ

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

site 【名詞】用地

traffic 【名詞】交通

Openreach is already pursuing a ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

million 【形容詞】百万の

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

Openreach

It said it hoped Vodafone's ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

complement 【名詞】 1.補完物、補足、補足物、補充 2.《数学》補集合、補数 3.《免疫》補体 4.《文法》補語、補文

effort 【名詞】努力

own 【他動詞】を所有する、を認める

"As we've said consistently - ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

industry 【名詞】産業、勤勉

invest 【他動詞】を投資する

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

technology 【名詞】科学技術

whole 【形容詞】全部の、全体の

But Mr Newman, said the ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発

division 【名詞】分割、部門

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

private 【形容詞】個人的な、私的な

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

Newman

"Openreach is a pretty good ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

Openreach BT

"Any operator that chooses to ...原文はこちら

customer 【名詞】顧客

fibre 【名詞】 <英>=fiber、 1.繊維、食物繊維、繊維組織、繊維質 2.性格、性質 3.強さ、力、堅牢性

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党