英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India principal 'puts students through trial by fire'

India 【名詞】〈地名〉インド

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

trial 【名詞】試み、裁判

Police in India have lodged a complaint against a school principal after she allegedly forced 13 pupils to hold their hands over a candle flame.

India 【名詞】〈地名〉インド

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

force 【他動詞】に強制して～させる

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Police in India

The head teacher, Sushanti Hembrom, was trying to find out if one of the nine-year-olds had stolen money from another classmate.

olds 【名詞】～歳の人

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Sushanti Hembrom

The incident occurred on Wednesday in a private school in the eastern Indian state of Jharkhand.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

eastern 【名詞】東の、東側の

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

private 【形容詞】個人的な、私的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Jharkhand

Ms Hembrom was suspended the next day after parents complained.

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Hembrom

Police told BBC Hindi's Ravi Prakash that the teacher said she had expected the guilty student to step forward out of fear.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

forward 【名詞】前方へ

guilty 【形容詞】有罪の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

BBC Hindi's Ravi Prakash

But all the students did as they were told and put their hands over the flame. While some of them quickly snatched their hands away, seven sustained burns.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

quick 【形容詞】速い、機敏な

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

snatched

At least one of them, whose hand Ms Hembrom is alleged to have forcibly held over the flame, was injured badly and had to be admitted to hospital. He was discharged on Thursday.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

badly 【名詞】悪く、ひどく

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

forcible 【形容詞】 1.力ずくの、強制的な 2.力強い

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

injure 【他動詞】を傷つける

least 【形容詞】最小の

Hembrom

Police said Ms Hembrom, who ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Hembrom

Corporal punishment is banned in ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

continue 【他動詞】を続ける、続く

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

used 【形容詞】使い古した、中古の

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Corporal

In March 2017, parents were ...原文はこちら

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

march 【名詞】行進

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

northern 【形容詞】北の

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

menstrual